“羞献有常程”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“羞献有常程”出自哪首诗？
答案： “羞献有常程”出自： 唐代 范传质的 《荐冰》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiū xiàn yǒu cháng chéng ，诗句平仄： 平○仄平平 。
问题2：“羞献有常程”的上一句是什么？
答案：
“羞献有常程”的上一句是： 乘春方啓闭 , 诗句拼音为：chéng chūn fāng qǐ bì
，诗句平仄： 平○仄平平 。
问题3：“羞献有常程”的下一句是什么？
答案： “羞献有常程”的下一句是： 洁朗寒光彻 , 诗句拼音为： jié lǎng hán guāng chè ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“羞献有常程”全诗
荐冰 (jiàn bīng)
乘春方啓闭，羞献有常程。
洁朗寒光彻，辉华素彩明。
色凝霜雪净，影照冕旒清。
肃肃将崇礼，兢兢示捧盈。
方圆陈玉座，小大表精诚。
朝觌当西陆，桃弧每共行。
○平平仄仄，平○仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄○。
“羞献有常程”繁体原文
薦冰
乘春方啓閉，羞獻有常程。
潔朗寒光徹，輝華素彩明。
色凝霜雪淨，影照冕旒清。
肅肅將崇禮，兢兢示捧盈。
方圓陳玉座，小大表精誠。
朝覿當西陸，桃弧每共行。
“羞献有常程”韵律对照
○平平仄仄，平○仄平平。
乘春方啓闭，羞献有常程。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
洁朗寒光彻，辉华素彩明。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
色凝霜雪净，影照冕旒清。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
肃肃将崇礼，兢兢示捧盈。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
方圆陈玉座，小大表精诚。
平仄○平仄，平平仄仄○。
朝觌当西陆，桃弧每共行。
“羞献有常程”全诗注音
乘春方啓闭，羞献有常程。
洁朗寒光彻，辉华素彩明。
色凝霜雪净，影照冕旒清。
肃肃将崇礼，兢兢示捧盈。
方圆陈玉座，小大表精诚。
朝觌当西陆，桃弧每共行。
“羞献有常程”全诗翻译
译文：
乘着春光的脉动，敞开心扉，谦卑地献上我常存的一份情感。清澈明亮的寒光穿透一切，散发出素净的华彩之美。色彩凝结如霜雪般纯净，倒映着冕旒的清澈。庄重肃穆地展示着对仪式的崇敬，谨慎而恭敬地将馈赠呈上。无论大小，都表达了精诚之意。在朝堂上，座位有序地陈列着玉座，小的与大的都显露出真诚之心。每次朝拜西陆，就如同执起桃木制成的弓，共同迈步前行。
“羞献有常程”相关诗句：
- 羞献有常程 出自 [唐] 范传质 ·《荐冰 》
- 山行有常程 出自 [唐] 杜甫 ·《水会渡 》
- 自幼有常程 出自 [宋] 方回 ·《次韵志归十首 其八 》
- 香火有常程 出自 [宋] 陆游 ·《夏中杂兴六首 其四 》
- 仙家乐事有常程 出自 [宋] 许及之 ·《太上皇帝合春帖子 其三 》
- 自有常程更闭泄 出自 [宋] 陈着 ·《前纪时行 》
- 课有常程分殿最 出自 [宋] 释居简 ·《蜂房 》
- 朝暮有程常卒卒 出自 [宋] 陆九渊 ·《过普宁寺 》
- 朝暮有程常猝猝 出自 [宋] 陆游 ·《步过县南长桥游南山普宁院山高处有塔院及小亭缥缈可爱恨不能到 》
- 卞璞羞空献 出自 [宋] 刘弇 ·《伤友人潘镇之失意七十韵 》
- 不采羞自献 出自 [宋] 杨杰 ·《春兰 》
- 不采羞自献 出自 [宋] 苏轼 ·《题杨次公春兰 》
- 羞称献纳臣 出自 [唐] 王维 ·《送丘爲落第归江东 》
- 致祠献庶羞 出自 [宋] 苏舜钦 ·《顶破二山诗 》
- 芹暄羞献术 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵酬萧器之朝奉 》
- 时羞方庙献 出自 [宋] 王十朋 ·《爲麦祈实 》
- 荆璞羞自献 出自 [宋] 胡寅 ·《人日惊蛰前数日大雪寄孙奇父韩叔夏 》
- 豺獭知献羞 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其一○ 》
- 八珍未献伊鼎羞 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻再赋观潮 》
- 欲献君王却自羞 出自 [宋] 姜特立 ·《负暄 》