首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 过普宁寺 > 朝暮有程常卒卒

“朝暮有程常卒卒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“朝暮有程常卒卒”出自哪首诗?

答案:朝暮有程常卒卒”出自: 宋代 陆九渊 《过普宁寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháo mù yǒu chéng cháng zú zú ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“朝暮有程常卒卒”的上一句是什么?

答案:朝暮有程常卒卒”的上一句是: 树络崩崖不压人 , 诗句拼音为: shù luò bēng yá bù yā rén ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题3:“朝暮有程常卒卒”的下一句是什么?

答案:朝暮有程常卒卒”的下一句是: 向因携酒上嶙峋 , 诗句拼音为: xiàng yīn xié jiǔ shàng lín xún ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“朝暮有程常卒卒”全诗

过普宁寺 (guò pǔ níng sì)

朝代:宋    作者: 陆九渊

偶扶藜杖过南津,野寺长桥发兴新。
蹔就清溪照须鬓,不妨翠雾湿衣巾。
山萦细栈疑无路,树络崩崖不压人。
朝暮有程常卒卒,向因携酒上嶙峋。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

ǒu fú lí zhàng guò nán jīn , yě sì cháng qiáo fā xīng xīn 。
zàn jiù qīng xī zhào xū bìn , bù fáng cuì wù shī yī jīn 。
shān yíng xì zhàn yí wú lù , shù luò bēng yá bù yā rén 。
cháo mù yǒu chéng cháng zú zú , xiàng yīn xié jiǔ shàng lín xún 。

“朝暮有程常卒卒”繁体原文

過普寧寺

偶扶藜杖過南津,野寺長橋發興新。
蹔就清溪照鬚鬢,不妨翠霧濕衣巾。
山縈細棧疑無路,樹絡崩崖不壓人。
朝暮有程常卒卒,向因携酒上嶙峋。

“朝暮有程常卒卒”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
偶扶藜杖过南津,野寺长桥发兴新。

仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
蹔就清溪照须鬓,不妨翠雾湿衣巾。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山萦细栈疑无路,树络崩崖不压人。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
朝暮有程常卒卒,向因携酒上嶙峋。

“朝暮有程常卒卒”全诗注音

ǒu fú lí zhàng guò nán jīn , yě sì cháng qiáo fā xīng xīn 。

偶扶藜杖过南津,野寺长桥发兴新。

zàn jiù qīng xī zhào xū bìn , bù fáng cuì wù shī yī jīn 。

蹔就清溪照须鬓,不妨翠雾湿衣巾。

shān yíng xì zhàn yí wú lù , shù luò bēng yá bù yā rén 。

山萦细栈疑无路,树络崩崖不压人。

cháo mù yǒu chéng cháng zú zú , xiàng yīn xié jiǔ shàng lín xún 。

朝暮有程常卒卒,向因携酒上嶙峋。

“朝暮有程常卒卒”全诗翻译

译文:

偶然我扶着藜杖走过南津,野寺依在长桥旁兴盛焕发。
片刻倚清溪,映照起发白发,不妨翠雾轻湿衣巾。
山环绕,细栈道上犹如无路可通,树木连绵,崩崖陡峭不压迫行人。
朝霞和暮色,时间总是匆匆而过,常常匆忙而达到终点,前路因为怀揣美酒而变得更险峻。


总结:

诗人偶然间扶着藜杖走过南津,看到野寺依山傍水显得兴盛。他短暂停留在清溪边,映照出白发,虽被翠雾湿了衣巾,却不觉得不妨碍。周围山峦环绕,栈道看似通不过,但树木和崩崖并未威胁行人。朝霞和夕阳之间,时光匆匆流逝,不论早晚,行程常常匆忙走向终点,但诗人仍心怀美酒勇往直前。

“朝暮有程常卒卒”诗句作者陆九渊介绍:

陆九渊(一一三九~一一九三),字子静,号存斋、象山翁,学者称象山先生,金谿(今属江西)人。孝宗乾道八年(一一七二)进士。淳熙元年(一一七四)授隆兴府靖安县主簿,未上,丁继母忧。六年,服除,改授建宁府崇安县主簿。九年,除国子正。十年冬,迁敕令所删定官。十三年,除将作监丞,爲言者疏驳,还乡,讲学贵溪象山精舍。曾与朱熹会讲鹅湖,论多不合,理学自此分朱陆二家。光宗即位,知荆门军。绍熙三年十二月卒,年五十四。宁宗嘉定十年(一二一七),赐谥文安。有《象山集》二十八卷,外集四卷,语录四卷。其中诗一卷。事见《象山全集》卷三三《象山先生行状》、清杨希闵编《陆文安公年谱》,《宋史》卷四三四有传。 陆九渊诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校《两宋名贤小集》卷二一三《象山先生集》(简称小集)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“朝暮有程常卒卒”相关诗句: