“步屧欣逢释梵宫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“步屧欣逢释梵宫”出自哪首诗?

答案:步屧欣逢释梵宫”出自: 宋代 李彭 《宿万松兼示庆首座》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù xiè xīn féng shì fàn gōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“步屧欣逢释梵宫”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“步屧欣逢释梵宫”已经是第一句了。

问题3:“步屧欣逢释梵宫”的下一句是什么?

答案:步屧欣逢释梵宫”的下一句是: 余霞尚带日归红 , 诗句拼音为: yú xiá shàng dài rì guī hóng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“步屧欣逢释梵宫”全诗

宿万松兼示庆首座 (sù wàn sōng jiān shì qìng shǒu zuò)

朝代:宋    作者: 李彭

步屧欣逢释梵宫,余霞尚带日归红。
峰前晚霭晚来积,岫外秋天秋满空。
独鸟深藏欹牖树,幽花香逐下山风。
青灯耿耿照无睡,赖有能诗老赞公。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

bù xiè xīn féng shì fàn gōng , yú xiá shàng dài rì guī hóng 。
fēng qián wǎn ǎi wǎn lái jī , xiù wài qiū tiān qiū mǎn kōng 。
dú niǎo shēn cáng qī yǒu shù , yōu huā xiāng zhú xià shān fēng 。
qīng dēng gěng gěng zhào wú shuì , lài yǒu néng shī lǎo zàn gōng 。

“步屧欣逢释梵宫”繁体原文

宿萬松兼示慶首座

步屧欣逢釋梵宫,餘霞尚带日歸紅。
峰前晚靄晚来積,岫外秋天秋滿空。
獨鳥深藏欹牖樹,幽花香逐下山風。
青燈耿耿照無睡,賴有能詩老贊公。

“步屧欣逢释梵宫”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
步屧欣逢释梵宫,余霞尚带日归红。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
峰前晚霭晚来积,岫外秋天秋满空。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
独鸟深藏欹牖树,幽花香逐下山风。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
青灯耿耿照无睡,赖有能诗老赞公。

“步屧欣逢释梵宫”全诗注音

bù xiè xīn féng shì fàn gōng , yú xiá shàng dài rì guī hóng 。

步屧欣逢释梵宫,余霞尚带日归红。

fēng qián wǎn ǎi wǎn lái jī , xiù wài qiū tiān qiū mǎn kōng 。

峰前晚霭晚来积,岫外秋天秋满空。

dú niǎo shēn cáng qī yǒu shù , yōu huā xiāng zhú xià shān fēng 。

独鸟深藏欹牖树,幽花香逐下山风。

qīng dēng gěng gěng zhào wú shuì , lài yǒu néng shī lǎo zàn gōng 。

青灯耿耿照无睡,赖有能诗老赞公。

“步屧欣逢释梵宫”全诗翻译

译文:
踏着屧鞋,欣喜地来到释梵宫,余晖依然带着太阳的余辉,归程的天空呈现出红色的晚霞。
山峰前的晚霭在黄昏时分积聚,岭外的秋天空荡荡一片。
孤独的鸟儿隐匿在倾斜的窗户树间,幽香的花朵随着山风飘逐。
明亮的青灯照耀着不休眠,多亏有有才华的老赞公写下了赞美之诗。
全文总结:
作者在诗中描绘了一幅美丽而宁静的山间景象。他来到释梵宫,迎着余晖,归途中天空布满红晚霞。黄昏时分,山峰前的晚霭愈加浓郁,而远处的岭外秋天则显得空旷无边。孤独的鸟儿躲藏在倾斜的窗户树下,幽香的花朵随着山风飘荡。在这宁静的夜晚,明亮的青灯照亮着没有停息的诗人,他写下了赞美老赞公的诗篇。整首诗以宁静、幽美的景象,表达了作者对山间清静之境的赞美和对老赞公才华的敬重。

“步屧欣逢释梵宫”总结赏析

这首诗《宿万松兼示庆首座》是由唐代诗人李彭创作的。这首诗可以分为几个主要方面的赏析:
1. 写景:诗人在诗中通过描写宿处的景色,展现了壮丽的自然美。他提到了夕阳余晖映红了山川,晚霭在山峰前逐渐积聚,秋天的天空也充满了秋意。这些景色的描绘使读者感受到了大自然的壮美和变化。
2. 抒情:诗中表现了诗人内心的愉悦和宁静。他提到了在这个宿处,静谧的夜晚有着深藏的独鸟,幽香的花随山风飘扬,以及明亮的青灯长时间的照耀,这一切都为他带来了内心的宁静和喜悦。
3. 咏史:诗中提到了“能诗老赞公”,这是指诗人在这个地方得到灵感并写下这首诗的人,可能是一位尊敬的老僧或老师。这表达了诗人对于老师的感激之情,并以此作为诗的背景。

“步屧欣逢释梵宫”诗句作者李彭介绍:

李彭,字商老,建昌(今江西永修西北)人。因家有日涉园,自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善,名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以胡思敬刻《豫章丛书》(简称豫章本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“步屧欣逢释梵宫”相关诗句: