首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 薄薄酒二章 其二 > 吾闻食人之肉

“吾闻食人之肉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“吾闻食人之肉”出自哪首诗？

答案： “吾闻食人之肉”出自： 宋代 黄庭坚的 《薄薄酒二章 其二》， 诗句拼音为： wú wén shí rén zhī ròu 。

问题2：“吾闻食人之肉”的上一句是什么？

答案： “吾闻食人之肉”的上一句是： 满船明月卧芦花 , 诗句拼音为： mǎn chuán míng yuè wò lú huā 。

问题3：“吾闻食人之肉”的下一句是什么？

答案： “吾闻食人之肉”的下一句是： 可随以鞭朴之戮 , 诗句拼音为： kě suí yǐ biān pǔ zhī lù ，诗句平仄：仄平仄平仄平仄。

“吾闻食人之肉”全诗

薄薄酒二章 其二 (báo bó jiǔ èr zhāng qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

薄酒终胜饮茶，丑妇不是无家。
醇醪养牛等刀锯，深山大泽生龙蛇。
秦时东陵千户食，何如青门五色瓜。
传呼鼓吹拥部曲，何如春雨一池蛙。
性刚太傅促和药，何如羊裘钓烟沙。
绮席象牀琱玉枕，重门夜鼓不停挝。
何如一身无四壁，满船明月卧芦花。
吾闻食人之肉，可随以鞭朴之戮。
乘人之车，可加以鈇钺之诛。
不如薄酒醉眠牛背上，丑妇自能搔背痒。

仄仄平○仄○，仄仄仄仄平平。
平平仄平仄平仄，○平仄仄平平平。
平平平平平仄仄，平○平平仄仄平。
○平仄○仄仄仄，平○平仄仄平平。
仄平仄仄仄○仄，平○平平仄平平。
仄仄仄平平仄仄，○平仄仄仄平平。
平○仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平○仄平平仄，仄平仄平仄平仄。
○平平平，仄平仄平仄平平。
仄○仄仄仄平平仄仄，仄仄仄平平仄仄。

bó jiǔ zhōng shèng yǐn chá ， chǒu fù bú shì wú jiā 。
chún láo yǎng niú děng dāo jù ， shēn shān dà zé shēng lóng shé 。
qín shí dōng líng qiān hù shí ， hé rú qīng mén wǔ sè guā 。
chuán hū gǔ chuī yōng bù qū ， hé rú chūn yǔ yī chí wā 。
xìng gāng tài fù cù hé yào ， hé rú yáng qiú diào yān shā 。
qǐ xí xiàng chuáng diāo yù zhěn ， chóng mén yè gǔ bù tíng wō 。
hé rú yī shēn wú sì bì ， mǎn chuán míng yuè wò lú huā 。
wú wén shí rén zhī ròu ， kě suí yǐ biān pǔ zhī lù 。
chéng rén zhī chē ， kě jiā yǐ fū yuè zhī zhū 。
bù rú bó jiǔ zuì mián niú bèi shàng ， chǒu fù zì néng sāo bèi yǎng 。

“吾闻食人之肉”繁体原文

薄薄酒二章 其二

薄酒終勝飲茶，醜婦不是無家。
醇醪養牛等刀鋸，深山大澤生龍蛇。
秦時東陵千戶食，何如青門五色瓜。
傳呼鼓吹擁部曲，何如春雨一池蛙。
性剛太傅促和藥，何如羊裘釣煙沙。
綺席象牀琱玉枕，重門夜鼓不停撾。
何如一身無四壁，滿船明月卧蘆花。
吾聞食人之肉，可隨以鞭朴之戮。
乘人之車，可加以鈇鉞之誅。
不如薄酒醉眠牛背上，醜婦自能搔背痒。

“吾闻食人之肉”全诗注音

bó jiǔ zhōng shèng yǐn chá ， chǒu fù bú shì wú jiā 。

薄酒终胜饮茶，丑妇不是无家。

chún láo yǎng niú děng dāo jù ， shēn shān dà zé shēng lóng shé 。

醇醪养牛等刀锯，深山大泽生龙蛇。

qín shí dōng líng qiān hù shí ， hé rú qīng mén wǔ sè guā 。

秦时东陵千户食，何如青门五色瓜。

chuán hū gǔ chuī yōng bù qū ， hé rú chūn yǔ yī chí wā 。

传呼鼓吹拥部曲，何如春雨一池蛙。

xìng gāng tài fù cù hé yào ， hé rú yáng qiú diào yān shā 。

性刚太傅促和药，何如羊裘钓烟沙。

qǐ xí xiàng chuáng diāo yù zhěn ， chóng mén yè gǔ bù tíng wō 。

绮席象牀琱玉枕，重门夜鼓不停挝。

hé rú yī shēn wú sì bì ， mǎn chuán míng yuè wò lú huā 。

何如一身无四壁，满船明月卧芦花。

wú wén shí rén zhī ròu ， kě suí yǐ biān pǔ zhī lù 。

吾闻食人之肉，可随以鞭朴之戮。

chéng rén zhī chē ， kě jiā yǐ fū yuè zhī zhū 。

乘人之车，可加以鈇钺之诛。

bù rú bó jiǔ zuì mián niú bèi shàng ， chǒu fù zì néng sāo bèi yǎng 。

不如薄酒醉眠牛背上，丑妇自能搔背痒。

“吾闻食人之肉”全诗翻译

译文：
薄酒终胜于饮茶，丑妇并不意味着无家。
醇美的酒可以养牛，也能切割木材；深山大泽中滋生着龙蛇。
在秦朝时，东陵的千户人家食用五色瓜，何如宫廷的珍馐美味。
传呼鼓吹声中扶持着部曲，但与春雨中的一池蛙相比又如何。
虽然太傅性格刚硬，匆忙地催促服下药物，但与钓烟沙中披着羊裘的自在相比又何如。
华丽的绮席上摆设着象牀，琱玉枕头，宅门紧闭时夜鼓不停敲击。
然而与一个身处无四壁的环境，满船明月下卧在芦花间相比，又有什么值得比较呢。
我听说吃人肉可以用鞭子抽打，也能用刑具处死；乘人之车可以用铁斧铲除，也能用钢钺来加以讨伐。
然而不如轻饮薄酒，醉卧在牛背上，丑妇自会帮你搔背解痒。



总结：

诗中通过对比不同生活场景，提倡轻松自在的生活态度。强调薄酒醉卧在牛背上，和丑妇自搔背痒，寓意着简单生活可以带来快乐，不必追求繁华与权势，追求心灵上的自在与宁静。

“吾闻食人之肉”总结赏析

这首诗《薄薄酒二章 其二》是黄庭坚创作的。该诗共分十四句，通过生动的语言和对比的手法，表达了作者对淡酒生活和朴实之乐的赞美。让我们逐句来赏析：
1. "薄酒终胜饮茶，丑妇不是无家。" 这句开篇点明主题，作者认为淡酒胜过茶，并暗示淡酒让人感到温馨，即使家中有丑妇也能找到幸福。
2. "醇醪养牛等刀锯，深山大泽生龙蛇。" 这句强调淡酒的美好，与牛、刀锯、龙蛇等自然元素相对比，显示了作者对朴实自然的向往。
3. "秦时东陵千户食，何如青门五色瓜。" 这句比较了富贵和朴素，认为享受五色瓜胜过千户的宴席。
4. "传呼鼓吹拥部曲，何如春雨一池蛙。" 这句表达了对宫廷的嘲讽，认为宫廷的繁华不如一池的蛙声舒适自在。
5. "性刚太傅促和药，何如羊裘钓烟沙。" 这句让人感受到淡酒的温和和自然，相比之下，宫廷中的药物和繁琐的仪式不如渔猎的乐趣。
6. "绮席象牀琱玉枕，重门夜鼓不停挝。" 这句描绘了宫廷的奢华，但作者更倾向于简朴的生活。
7. "何如一身无四壁，满船明月卧芦花。" 这句再次强调了自由与朴素的生活方式，以对比宫廷的囚禁感。
8. "吾闻食人之肉，可随以鞭朴之戮。" 这句用夸张的比喻，表达了作者对宫廷腐化的不满。
9. "乘人之车，可加以鈇钺之诛。" 这句继续表达了对宫廷的批评，认为宫廷的奢侈和暴政应受到严惩。
10. "不如薄酒醉眠牛背上，丑妇自能搔背痒。" 最后一句再次强调了淡酒和朴实生活的幸福，认为它们胜过宫廷的虚华。

“吾闻食人之肉”诗句作者黄庭坚介绍：

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的系年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。更多...

“吾闻食人之肉”相关诗句：

“吾闻食人之肉”每个字的意思：

包含“吾闻食人之肉”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂