“俾民向方”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“俾民向方”出自哪首诗?
答案: “俾民向方”出自: 宋代 林陶的 《庆梅州刘侯修葺程乡学宫落成 其一》, 诗句拼音为: bǐ mín xiàng fāng 。
问题2:“俾民向方”的上一句是什么?
答案:
“俾民向方”的上一句是: 何以报之 , 诗句拼音为: hé yǐ bào zhī
。
问题3:“俾民向方”的下一句是什么?
答案: “俾民向方”的下一句是: 言葺泮宫 , 诗句拼音为: yán qì pàn gōng ,诗句平仄:平仄仄平。
“俾民向方”全诗
庆梅州刘侯修葺程乡学宫落成 其一 (qìng méi zhōu liú hóu xiū qì chéng xiāng xué gōng luò chéng qí yī)
孰不为邦,孰守其乡。
如被锦衣,昼行辉煌。
侯曰上恩,曷敢弭忘。
何以报之,俾民向方。
言葺泮宫,於乡有光。
仄仄平平,仄仄○平。
○仄仄○,仄○平平。
平仄仄平,仄仄仄仄。
平仄仄平,仄平仄平。
平仄仄平,平平仄平。
“俾民向方”繁体原文
慶梅州劉侯修葺程鄉學宮落成 其一
孰不爲邦,孰守其鄉。
如被錦衣,晝行輝煌。
侯曰上恩,曷敢弭忘。
何以報之,俾民向方。
言葺泮宮,於鄉有光。
“俾民向方”全诗注音
孰不为邦,孰守其乡。
如被锦衣,昼行辉煌。
侯曰上恩,曷敢弭忘。
何以报之,俾民向方。
言葺泮宫,於乡有光。
“俾民向方”全诗翻译
译文:
谁不为国家效劳,谁守护家乡。
像穿着锦衣一样,白天行走辉煌。
封侯称赞上天恩宠,怎敢忘记。
如何回报这恩宠,使百姓安居乐业。
言及修葺泮宫,于家乡有光明。
总结:
诗中表达了对国家和家乡的责任与情感,以及怀念封侯荣耀与希望百姓安康的思想。修葺泮宫则象征着家乡的繁荣昌盛。
“俾民向方”相关诗句:
- 俾民向方 出自 [宋] 林陶 ·《庆梅州刘侯修葺程乡学宫落成 其一 》
- 俾予字民 出自 [宋] 曹勋 ·《补乐府十篇 帝陶唐氏之乐歌 》
- 俾民驩康 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 亚、终献用《曼安》。 》
- 俾民不任 出自 [宋] 刘敞 ·《逐伯强文 》
- 今俾我民 出自 [宋] 黄庭坚 ·《虎号南山 其三 》
- 而俾民忧 出自 [宋] 苏辙 ·《颍州择胜亭诗 》
- 俾民百年思 出自 [宋] 欧阳修 ·《乐郊诗 》
- 俾民布新种 出自 [宋] 强至 ·《苦雨 》
- 俾尔民命续 出自 [宋] 高斯得 ·《次魏明己表弟韵送刘长翁赴福建仓 》
- 谭笑俾民无死徙 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张守劝农 其二 》
- 侯不忘民兮俾宁宇 出自 [宋] 王应麟 ·《吴刺史庙祭神辞 》
- 俾向兰台参俊彦 出自 [宋] 喻良能 ·《饮饯王共父分韵得转字 》
- 顾寛仁之宜民兮天俾式于九围 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 微子 》
- 俾正以尔万方 出自 [宋] 曹勋 ·《补乐府十篇 有商氏之乐歌 》
- 俾昌俾乂诗人事 出自 [宋] 周必大 ·《胡涣季享示寿诗二首十月二十五日因其生日次韵答之 其二 》
- 已格皇天方俾寿 出自 [宋] 李处权 ·《元长生辰 》
- 四方遣使俾观风 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其一○○ 》
- 铜民指点向民说 出自 [宋] 华岳 ·《上运管张平国 其三 》
- 俾炽俾昌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其二○ 》
- 俾昌俾炽 出自 [宋] 赵由济 ·《谱乐歌 》