首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 元长生辰 > 已格皇天方俾寿

“已格皇天方俾寿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“已格皇天方俾寿”出自哪首诗?

答案:已格皇天方俾寿”出自: 宋代 李处权 《元长生辰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ gé huáng tiān fāng bǐ shòu ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“已格皇天方俾寿”的上一句是什么?

答案:已格皇天方俾寿”的上一句是: 兔髓乌肝恰一斤 , 诗句拼音为: tù suǐ wū gān qià yī jīn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“已格皇天方俾寿”的下一句是什么?

答案:已格皇天方俾寿”的下一句是: 未须骑鹿上青云 , 诗句拼音为: wèi xū qí lù shàng qīng yún ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“已格皇天方俾寿”全诗

元长生辰 (yuán cháng shēng chén)

朝代:宋    作者: 李处权

力扶吾道与斯文,世职家声蚤出群。
欲致昇平宁舍我,从来出处不忘君。
龙吟虎啸弥千日,兔髓乌肝恰一斤。
已格皇天方俾寿,未须骑鹿上青云。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

lì fú wú dào yǔ sī wén , shì zhí jiā shēng zǎo chū qún 。
yù zhì shēng píng níng shè wǒ , cóng lái chū chù bù wàng jūn 。
lóng yín hǔ xiào mí qiān rì , tù suǐ wū gān qià yī jīn 。
yǐ gé huáng tiān fāng bǐ shòu , wèi xū qí lù shàng qīng yún 。

“已格皇天方俾寿”繁体原文

元長生辰

力扶吾道與斯文,世職家聲蚤出群。
欲致昇平寧舍我,從來出處不忘君。
龍吟虎嘯彌千日,兔髓烏肝恰一斤。
已格皇天方俾壽,未須騎鹿上青雲。

“已格皇天方俾寿”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
力扶吾道与斯文,世职家声蚤出群。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
欲致昇平宁舍我,从来出处不忘君。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
龙吟虎啸弥千日,兔髓乌肝恰一斤。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
已格皇天方俾寿,未须骑鹿上青云。

“已格皇天方俾寿”全诗注音

lì fú wú dào yǔ sī wén , shì zhí jiā shēng zǎo chū qún 。

力扶吾道与斯文,世职家声蚤出群。

yù zhì shēng píng níng shè wǒ , cóng lái chū chù bù wàng jūn 。

欲致昇平宁舍我,从来出处不忘君。

lóng yín hǔ xiào mí qiān rì , tù suǐ wū gān qià yī jīn 。

龙吟虎啸弥千日,兔髓乌肝恰一斤。

yǐ gé huáng tiān fāng bǐ shòu , wèi xū qí lù shàng qīng yún 。

已格皇天方俾寿,未须骑鹿上青云。

“已格皇天方俾寿”全诗翻译

译文:
努力坚守我的道义和修养,世人把我看作是家族中出类拔萃的声音。
如果能够实现国家安定昌盛,我宁愿舍弃个人利益,一直不忘对君主的忠诚。
龙的吟唱和虎的咆哮持续了很长时间,兔子的髓和乌鸦的肝只有一斤重。
我已经得到天命的寿命加持,尚无需乘鹿飞上青云仙境。

“已格皇天方俾寿”诗句作者李处权介绍:

李处权(?~一一五五)字巽伯,号崧庵惰夫,洛(今河南洛阳)人。淑曾孙。南渡後定居溧阳(《景定建康志》卷四九)。生平未获显仕,转辗各地爲幕僚,以诗游士大夫间。高宗绍兴二十五年卒於荆州年逾七十。着作曾自编有《崧庵集》,不传。孝宗淳熙六年(一一七九),由其堂弟处全收辑遗着四百余篇刊行,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《崧庵集》六卷。事见本集自序及李处全序。 李处权诗,以影印文渊阁《四库全书·崧庵集》爲底本。酌校《永乐大典》残本及李鼎《宋人集甲编》(简称宋人集)本等。新从《永乐大典》辑得集外诗一首,附於卷末。更多...

“已格皇天方俾寿”相关诗句: