首页 > 全宋诗 > 庆梅州刘侯修葺程乡学宫落成 其一

qìng méi zhōu liú hóu xiū qì chéng xiāng xué gōng luò chéng qí yī
 庆梅州刘侯修葺程乡学宫落成 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 林陶 (lín táo) 。

孰不为邦，孰守其乡。
如被锦衣，昼行辉煌。
侯曰上恩，曷敢弭忘。
何以报之，俾民向方。
言葺泮宫，於乡有光。

仄仄平平，仄仄○平。
○仄仄○，仄○平平。
平仄仄平，仄仄仄仄。
平仄仄平，仄平仄平。
平仄仄平，平平仄平。

shú bù wèi bāng ， shú shǒu qí xiāng 。
rú bèi jǐn yī ， zhòu xíng huī huáng 。
hóu yuē shàng ēn ， hé gǎn mǐ wàng 。
hé yǐ bào zhī ， bǐ mín xiàng fāng 。
yán qì pàn gōng ， wū xiāng yǒu guāng 。

慶梅州劉侯修葺程鄉學宮落成 其一

—— 林陶

孰不爲邦，孰守其鄉。
如被錦衣，晝行輝煌。
侯曰上恩，曷敢弭忘。
何以報之，俾民向方。
言葺泮宮，於鄉有光。

仄仄平平，仄仄○平。
○仄仄○，仄○平平。
平仄仄平，仄仄仄仄。
平仄仄平，仄平仄平。
平仄仄平，平平仄平。

shú bù wèi bāng ， shú shǒu qí xiāng 。
rú bèi jǐn yī ， zhòu xíng huī huáng 。
hóu yuē shàng ēn ， hé gǎn mǐ wàng 。
hé yǐ bào zhī ， bǐ mín xiàng fāng 。
yán qì pàn gōng ， wū xiāng yǒu guāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

谁不为国家效劳，谁守护家乡。
像穿着锦衣一样，白天行走辉煌。
封侯称赞上天恩宠，怎敢忘记。
如何回报这恩宠，使百姓安居乐业。
言及修葺泮宫，于家乡有光明。

总结：

诗中表达了对国家和家乡的责任与情感，以及怀念封侯荣耀与希望百姓安康的思想。修葺泮宫则象征着家乡的繁荣昌盛。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到林陶写的《庆梅州刘侯修葺程乡学宫落成》系列：

本文作者林陶介绍：🔈

林陶，宁宗庆元间爲梅州教授（《周文忠集》卷五八《梅州重修学记》）。今录诗三首。 查看更多>>

林陶的诗：

相关诗词：