“眼下不救饿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眼下不救饿”出自哪首诗?
答案: “眼下不救饿”出自: 宋代 项安世的 《次东坡雪诗十六韵三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǎn xià bù jiù è ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“眼下不救饿”的上一句是什么?
答案:
“眼下不救饿”的上一句是: 贫者怀近忧 , 诗句拼音为: pín zhě huái jìn yōu
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“眼下不救饿”的下一句是什么?
答案: “眼下不救饿”的下一句是: 书生於其间 , 诗句拼音为: shū shēng wū qí jiān ,诗句平仄:平平平○○。
“眼下不救饿”全诗
次东坡雪诗十六韵三首 其二 (cì dōng pō xuě shī shí liù yùn sān shǒu qí èr)
云来已三白,诗唱当再和。
方无望其有,既有不可奈。
方卑看成高,既高还易堕。
妇言天雨米,安得箕可簸。
儿言天雨玉,安得刀可瑳。
粉厚婢思涂,面粗僮欲磨。
茗尘吾自啜,榆荚邻俾货。
我马玉山禾,饥甚睎可剉。
我客金城毡,寒甚睎可坐。
欲出无人踪,且起复且卧。
欲行无地皮,疑坎复疑坷。
下铺鹅肪璧,千里无点涴。
上张狐腋裘,六合无罅破。
仕者有远谋,来年卜农课。
贫者怀近忧,眼下不救饿。
书生於其间,俯吊而仰贺。
平平仄○仄,平仄○仄○。
平平仄○仄,仄仄仄仄仄。
平平○平平,仄平平仄○。
仄平平仄仄,平仄平仄仄。
平平平仄仄,平仄平仄○。
仄仄仄○平,仄平平仄○。
仄平平仄仄,平仄平仄仄。
仄仄仄平平,平仄平仄仄。
仄仄平平平,平仄平仄仄。
仄仄平平平,○仄仄○仄。
仄○平仄平,平仄仄平仄。
仄○平平仄,平仄平仄仄。
仄○平仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
平仄平仄平,仄仄仄仄仄。
平平平○○,仄仄平仄仄。
“眼下不救饿”繁体原文
次東坡雪詩十六韻三首 其二
雲來已三白,詩唱當再和。
方無望其有,既有不可奈。
方卑看成高,既高還易墮。
婦言天雨米,安得箕可簸。
兒言天雨玉,安得刀可瑳。
粉厚婢思塗,麵粗僮欲磨。
茗塵吾自啜,榆莢鄰俾貨。
我馬玉山禾,饑甚睎可剉。
我客金城氈,寒甚睎可坐。
欲出無人蹤,且起復且卧。
欲行無地皮,疑坎復疑坷。
下鋪鵝肪璧,千里無點涴。
上張狐腋裘,六合無罅破。
仕者有遠謀,來年卜農課。
貧者懷近憂,眼下不救餓。
書生於其間,俯弔而仰賀。
“眼下不救饿”韵律对照
平平仄○仄,平仄○仄○。
云来已三白,诗唱当再和。
平平仄○仄,仄仄仄仄仄。
方无望其有,既有不可奈。
平平○平平,仄平平仄○。
方卑看成高,既高还易堕。
仄平平仄仄,平仄平仄仄。
妇言天雨米,安得箕可簸。
平平平仄仄,平仄平仄○。
儿言天雨玉,安得刀可瑳。
仄仄仄○平,仄平平仄○。
粉厚婢思涂,面粗僮欲磨。
仄平平仄仄,平仄平仄仄。
茗尘吾自啜,榆荚邻俾货。
仄仄仄平平,平仄平仄仄。
我马玉山禾,饥甚睎可剉。
仄仄平平平,平仄平仄仄。
我客金城毡,寒甚睎可坐。
仄仄平平平,○仄仄○仄。
欲出无人踪,且起复且卧。
仄○平仄平,平仄仄平仄。
欲行无地皮,疑坎复疑坷。
仄○平平仄,平仄平仄仄。
下铺鹅肪璧,千里无点涴。
仄○平仄平,仄仄平仄仄。
上张狐腋裘,六合无罅破。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
仕者有远谋,来年卜农课。
平仄平仄平,仄仄仄仄仄。
贫者怀近忧,眼下不救饿。
平平平○○,仄仄平仄仄。
书生於其间,俯吊而仰贺。
“眼下不救饿”全诗注音
云来已三白,诗唱当再和。
方无望其有,既有不可奈。
方卑看成高,既高还易堕。
妇言天雨米,安得箕可簸。
儿言天雨玉,安得刀可瑳。
粉厚婢思涂,面粗僮欲磨。
茗尘吾自啜,榆荚邻俾货。
我马玉山禾,饥甚睎可剉。
我客金城毡,寒甚睎可坐。
欲出无人踪,且起复且卧。
欲行无地皮,疑坎复疑坷。
下铺鹅肪璧,千里无点涴。
上张狐腋裘,六合无罅破。
仕者有远谋,来年卜农课。
贫者怀近忧,眼下不救饿。
书生於其间,俯吊而仰贺。
“眼下不救饿”全诗翻译
译文:
云彩已经出现三次晴朗,这首诗歌应该再次歌颂。
虽然没有期望却有希望,虽然有了希望也无可奈何。
一开始谦卑看待自己,成就了高远的志向,但是一旦成功了,很容易堕落。
妇人说天上下米来,可是哪里有簸箕可以簸?
孩子说天上下玉来,可是哪里有刀可以琢玉?
脸上妆粉太厚,婢女想擦掉,但脸皮太粗,奴仆又怕磨伤。
喝茶时,我自己啜茶,隔壁邻居提供了榆荚做成货物交换。
我家马力弱,胡山上的禾苗又太瘦弱,饥饿得都快刨了。
我做客在金城,座位上铺着厚厚的毡子,但还是冷得坐立不安。
想要离开却找不到人的足迹,起身又不得不躺下休息。
想要前行却没有平坦的道路,疑心像是陷入了坎坷之中。
床下铺着鹅肥滑腻的玉璧,千里之外也找不到一点污损。
上面盖着狐狸的腋下裘,六合之间也找不到一处破损。
做官的有着远大的计划,明年还要卜农的课程。
贫困的人却只能担忧眼前的艰难,无法解救饥饿的状况。
书生在其中,俯首思考,仰头庆贺。
总结:这首古文描绘了人们在现实生活中所面临的困境和挑战。有些人在追求成功的过程中,难免会失去最初的谦卑和梦想。贫困和困苦的生活让人忧心忡忡,而富足和成功也会带来新的挑战。无论身处何种境况,人们都在苦苦思索,努力前行,但也难免感叹命运的无常。这首诗歌通过对不同人生阶段和处境的描绘,表现了人生百态和人性的复杂性。
“眼下不救饿”相关诗句:
- 眼下不救饿 出自 [宋] 项安世 ·《次东坡雪诗十六韵三首 其二 》
- 不救妻子饿 出自 [宋] 刘跂 ·《寄尹迁介叔 其九 》
- 不救采薇饿 出自 [宋] 饶节 ·《次韵答曾仲成二首 其一 》
- 道个南无大慈大悲救苦救难杀人不眨眼底观世音菩萨 出自 [宋] 释师范 ·《孟保相赞 》
- 救此穷饿骸 出自 [唐] 皮日休 ·《正乐府十篇 卒妻怨 》
- 持鉢分糜救晨饿 出自 [宋] 李复 ·《下元日朝谒回与李秉文冒雪过承天寺因题二诗於僧壁 其二 》
- 眼饱不救腹 出自 [宋] 刘一止 ·《独居会稽官舍送僧游龟溪因记寄声弊庐 》
- 虚名不救眼前饥 出自 [宋] 陆游 ·《闻松风有感 》
- 文士卖文救穷饿 出自 [宋] 陈造 ·《寄郑良佐 》
- 文士卖文救穷饿 出自 [宋] 阮阅 ·《寄郑良佐 》
- 救火救水不少闲 出自 [宋] 方回 ·《读孟信州和方亨道六月雨时当雪天改爲欲作雪先作雨次韵 》
- 深雪之中若不得救苦救难观世音菩萨 出自 [宋] 释宗元 ·《赞达磨大师 》
- 饿得眼花 出自 [宋] 释绍昙 ·《出山相赞 》
- 且了眼前无饿殍 出自 [宋] 赵鼐 ·《过大桥并出界偶成四绝寄邵阳父老 其三 》
- 更愿眼前无饿莩 出自 [宋] 孔平仲 ·《夏旱 》
- 皆救眼前急 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四三 》
- 唯救眼底事 出自 [唐] 卢仝 ·《感古四首 四 》
- 人救眼前急 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一 》
- 直饶救得眼睛 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其一二○ 》
- 诗书宁救眼前贫 出自 [唐] 戎昱 ·《感春 》