“诗书宁救眼前贫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗书宁救眼前贫”出自哪首诗?
答案: “诗书宁救眼前贫”出自: 唐代 戎昱的 《感春》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī shū níng jiù yǎn qián pín ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“诗书宁救眼前贫”的上一句是什么?
答案:
“诗书宁救眼前贫”的上一句是: 名位未沾身欲老 , 诗句拼音为: míng wèi wèi zhān shēn yù lǎo
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“诗书宁救眼前贫”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“诗书宁救眼前贫”已经是最后一句了。
“诗书宁救眼前贫”全诗
感春 (gǎn chūn)
看花泪尽知春尽,魂断看花秪恨春。
名位未沾身欲老,诗书宁救眼前贫。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“诗书宁救眼前贫”繁体原文
感春
看花淚盡知春盡,魂斷看花秪恨春。
名位未霑身欲老,詩書寧救眼前貧。
“诗书宁救眼前贫”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
看花泪尽知春尽,魂断看花秪恨春。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
名位未沾身欲老,诗书宁救眼前贫。
“诗书宁救眼前贫”全诗注音
看花泪尽知春尽,魂断看花秪恨春。
名位未沾身欲老,诗书宁救眼前贫。
“诗书宁救眼前贫”全诗翻译
译文:
看着花儿凋谢,泪水流尽,我才明白春天也已经过去了。心灵因为看花儿而碎裂,只是懊恼自己没有尽情享受春天的美景。
虽然我没有达到高官显贵的地位,但我渴望着变老,因为我相信,诗书学问才能真正帮助我摆脱现在的贫困境况。
“诗书宁救眼前贫”相关诗句:
- 诗书宁救眼前贫 出自 [唐] 戎昱 ·《感春 》
- 诗书不救贫 出自 [宋] 丘葵 ·《归侍 》
- 万卷藏书不救贫 出自 [宋] 陆游 ·《暮春 》
- 读书万卷贫难救 出自 [宋] 严日益 ·《题汪水云诗卷 》
- 交穷却有救贫书 出自 [宋] 林希逸 ·《叶万山以诗求诗爲赋一首 》
- 一代诗鸣不救贫 出自 [宋] 敖陶孙 ·《上闽帅范石湖五首 其三 》
- 皆救眼前急 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四三 》
- 人救眼前急 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一 》
- 虚名不救眼前饥 出自 [宋] 陆游 ·《闻松风有感 》
- 莫救眼前忘时後 出自 [宋] 李之仪 ·《苏子瞻因胶西赵明叔赋薄薄酒杜孝锡晁尧民黄鲁直从而有作孝锡复以属予意则同也聊以广之 其二 》
- 宁作卖书贫 出自 [宋] 陈文蔚 ·《叶茂卿寄诗卷赋此以谢之 》
- 贫宁可诗罪 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵黄子耕因任伯起见寄之作 》
- 宁教读书眼 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《下第投所知 》
- 眼前底事最清贫 出自 [宋] 陈棣 ·《偶书 》
- 宁贫宁冻宁饥死 出自 [宋] 徐钧 ·《杜甫 》
- 书作二贫诗 出自 [宋] 司马光 ·《和之美二贫诗 》
- 诗书元不贫 出自 [宋] 王十朋 ·《渊源堂十二诗 富学斋 》
- 道个南无大慈大悲救苦救难杀人不眨眼底观世音菩萨 出自 [宋] 释师范 ·《孟保相赞 》
- 石刻於刘诗之後有「韩宁元年三月廿七日将仕郎前守监察御史张岩书」一行 出自 [唐] 张濬 ·《山居洞前得杜鹃花走笔偶成以□(八琼室本作「简」)桂帅仆射兼寄呈广州仆射刘公 》
- 宁独事书诗 出自 [宋] 梅尧臣 ·《范殿丞通判秦州 》