“终日无寥似忆归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“终日无寥似忆归”出自哪首诗?
答案: “终日无寥似忆归”出自: 唐代 子兰的 《鹦鹉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng rì wú liáo sì yì guī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“终日无寥似忆归”的上一句是什么?
答案:
“终日无寥似忆归”的上一句是: 翠毛丹觜乍教时 , 诗句拼音为:cuì máo dān zī zhà jiào shí
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“终日无寥似忆归”的下一句是什么?
答案: “终日无寥似忆归”的下一句是: 近来偷解人言语 , 诗句拼音为: jìn lái tōu jiě rén yán yǔ ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“终日无寥似忆归”全诗
鹦鹉 (yīng wǔ)
翠毛丹觜乍教时,终日无寥似忆归。
近来偷解人言语,乱向金笼说是非。
仄平平○仄○平,平仄平平仄仄平。
仄平平仄平平仄,仄仄平○仄仄平。
“终日无寥似忆归”繁体原文
鸚鵡
翠毛丹觜乍教時,終日無寥似憶歸。
近來偷解人言語,亂向金籠說是非。
“终日无寥似忆归”韵律对照
仄平平○仄○平,平仄平平仄仄平。
翠毛丹觜乍教时,终日无寥似忆归。
仄平平仄平平仄,仄仄平○仄仄平。
近来偷解人言语,乱向金笼说是非。
“终日无寥似忆归”全诗注音
翠毛丹觜乍教时,终日无寥似忆归。
近来偷解人言语,乱向金笼说是非。
“终日无寥似忆归”全诗翻译
译文:
翠色羽毛,红色嘴巴,初次让它说话的时候,整日里没有片刻寂寞,仿佛回忆着故乡。近来却偷听人们的言语,混乱地向金属笼子里传述是非。
总结:
这首诗描写了一只翠色羽毛、红色嘴巴的鸟,初次学会说话时很快乐,但后来却偷听到人们的谈论而变得混乱。诗人通过这只鸟的经历,表达了对人性的一种观察和思考。
“终日无寥似忆归”相关诗句:
- 终日无寥似忆归 出自 [唐] 子兰 ·《鹦鹉 》
- 柴门终日似无聊 出自 [宋] 郑樵 ·《题夹漈草堂 其二 》
- 终似南禽忆旧巢 出自 [宋] 强至 ·《立春辇下作 》
- 忆着终还不似家 出自 [宋] 戴表元 ·《铜山寺口初见梅花书寄何则顔二首 其一 》
- 寂寥终日倚阑干 出自 [宋] 陆佃 ·《景德寺考试秋日即事四首 其二 》
- 寂寥终日两相看 出自 [宋] 项安世 ·《又前韵 其四 》
- 终忆归清渭 出自 [宋] 寇准 ·《峡中春感 》
- 寂寥终岁君无诮 出自 [宋] 陆游 ·《闭门二首 其二 》
- 书窗终自独无寥 出自 [宋] 张资 ·《和遗绡女子 其二 》
- 有弦终日似无弦 出自 [宋] 赵拚 ·《赠蔡山王处士 》
- 无言似寂寥 出自 [唐] 许棠 ·《登凌歊台 》
- 终日长相忆 出自 [] 孙光宪 ·《虞美人 一 》
- 府廨寥寥似野庐 出自 [宋] 宋庠 ·《睡足 》
- 何爲寥寥宝是似 出自 [宋] 米芾 ·《题子敬范新妇唐摹帖三首 其一 》
- 寥寥长似耿离羣 出自 [宋] 林逋 ·《山中寄招叶秀才 》
- 似是寥寥五祖灯 出自 [宋] 艾性夫 ·《荐福寺 》
- 寂寥归马日 出自 [宋] 杨时 ·《感事 其一 》
- 忆昔踏青终日醉 出自 [宋] 真山民 ·《奉和颇动游兴呈云耕叔祖 》
- 终日城头忆王粲 出自 [宋] 刘摰 ·《寄邹泽民秘校 》
- 终日思归今日归 出自 [宋] 曾巩 ·《北归三首 其一 》