“行脚见淳佑诸老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“行脚见淳佑诸老”出自哪首诗?
答案: “行脚见淳佑诸老”出自: 宋代 释月磵的 《印甥请赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xíng jiǎo jiàn chún yòu zhū lǎo ,诗句平仄: 。
问题2:“行脚见淳佑诸老”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“行脚见淳佑诸老”已经是第一句了。
问题3:“行脚见淳佑诸老”的下一句是什么?
答案: “行脚见淳佑诸老”的下一句是: 住院历南北两朝 , 诗句拼音为: zhù yuàn lì nán běi liǎng cháo ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄平。
“行脚见淳佑诸老”全诗
印甥请赞 (yìn shēng qǐng zàn)
行脚见淳佑诸老,住院历南北两朝。
不守黄龙活业,不传太白箕裘。
为人处惯向弓弦上结丝,横机时每於险处断桥。
设出古老文章,解教夫子咂舌。
擧示杜撰提唱,刚要达磨点头。
长处全无,拙处偏优。
是为杨岐十一世孙月磵比丘。
○仄仄平仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄仄,仄○仄仄平平。
平平仄仄仄平平仄仄平,○平平仄平仄仄仄平。
仄仄仄仄平平,仄○平仄?仄。
?仄仄仄平仄,平仄仄○仄平。
○仄平平,仄仄平平。
仄平平平仄仄仄平仄仄仄平。
“行脚见淳佑诸老”繁体原文
印甥請贊
行脚見淳祐諸老,住院歷南北兩朝。
不守黄龍活業,不傳太白箕裘。
爲人處慣向弓弦上結絲,橫機時每於險處斷橋。
設出古老文章,解教夫子咂舌。
擧示杜撰提唱,剛要達磨點頭。
長處全無,拙處偏優。
是爲楊岐十一世孫月磵比丘。
“行脚见淳佑诸老”韵律对照
○仄仄平仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
行脚见淳佑诸老,住院历南北两朝。
仄仄平平仄仄,仄○仄仄平平。
不守黄龙活业,不传太白箕裘。
平平仄仄仄平平仄仄平,○平平仄平仄仄仄平。
为人处惯向弓弦上结丝,横机时每於险处断桥。
仄仄仄仄平平,仄○平仄?仄。
设出古老文章,解教夫子咂舌。
?仄仄仄平仄,平仄仄○仄平。
擧示杜撰提唱,刚要达磨点头。
○仄平平,仄仄平平。
长处全无,拙处偏优。
仄平平平仄仄仄平仄仄仄平。
是为杨岐十一世孙月磵比丘。
“行脚见淳佑诸老”全诗注音
行脚见淳佑诸老,住院历南北两朝。
不守黄龙活业,不传太白箕裘。
为人处惯向弓弦上结丝,横机时每於险处断桥。
设出古老文章,解教夫子咂舌。
擧示杜撰提唱,刚要达磨点头。
长处全无,拙处偏优。
是为杨岐十一世孙月磵比丘。
“行脚见淳佑诸老”全诗翻译
译文:
行走旅途中见识了淳佑诸位老人,居住在寺院里经历了南北两朝的风雨沧桑。
他不追求权势富贵,而是专注于黄龙寺的修行,不传承太白山的箕裘传统。
他为人处事,习惯于在弓弦上结丝,纺织机运转时总在险要之地修补断桥。
他创作了古老的文章,解读了孔子的教导,令人赞叹不已。
他提出了虚构的理论,引发了争议,但又即将达到真谛,引人点头赞许。
在优点方面毫无长处,但在缺点中却有独特的优势。
他正是杨岐的第十一世孙,名叫月磵,是位比丘。
总结:
诗中描绘了一个修行者月磵的生平和特点,他在行走中结识了淳朴的老人,历经南北朝代的变迁而定居于寺院,不追求名利,专注于自己的修行。他以修行的态度来处理人生,时常面临困难却能巧妙解决。他创作古老文章,解读孔子教义,同时也提出了一些虚构的理论,引发了讨论。尽管有缺点,但他的特质在其中显现,最终他将达到更高的境界。这位修行者是杨岐十一世孙,名为月磵,是位比丘。整首诗通过对月磵的描写,表达了人生的价值追求和修行的道路。
“行脚见淳佑诸老”相关诗句:
- 行脚见淳佑诸老 出自 [宋] 释月磵 ·《印甥请赞 》
- 今复见淳佑 出自 [宋] 岳珂 ·《嘉熙四年九月奉诏改明年元爲淳佑闰十二月降德音 》
- 淳佑本因皇佑制 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成诗 》
- 真行黄家元佑脚 出自 [宋] 赵蕃 ·《毕叔文借示郭峡州诗二轴志其所见 》
- (见《淳佑临安志》残本卷八) 出自 [唐] 卢元辅 ·《灵隐寺 》
- 元佑治平诸故老 出自 [宋] 陈傅良 ·《送郡守汪充之移治严陵 》
- 元佑诸老尝品题 出自 [宋] 释居简 ·《书米元晖写苏黄秦赠元章诗卷後 》
- 乾淳诸老尽心知 出自 [宋] 周密 ·《挽雪林李和父二首 其二 》
- 行脚走诸方 出自 [宋] 释宗杲 ·《江令请赞 》
- 嘉熙淳佑 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其三五 》
- 淳佑五年春 出自 [宋] 戴复古 ·《新岁书怀四首 其一 》
- 淳佑四年春 出自 [宋] 戴复古 ·《新年自唱自和 其一 》
- 淳佑第三载 出自 [宋] 戴复古 ·《癸卯岁旦 》
- 传到宋淳佑 出自 [宋] 戴复古 ·《访西涧王深道 其一 》
- 咸淳至德佑 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟五言古体十首 其九 》
- 淳佑更化瑟 出自 [宋] 高斯得 ·《自叙六十韵 》
- 伤哉淳佑士 出自 [宋] 高斯得 ·《自叙六十韵 》
- 淳佑第三春 出自 [宋] 刘克庄 ·《癸卯上元即席次杨使君韵二首 其一 》
- 淳佑六十翁 出自 [宋] 仇远 ·《寄史贵质 》
- 淳佑罹怀襄 出自 [宋] 赵汝腾 ·《暇日领客登眺 》