“世贫能有几硗田”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“世贫能有几硗田”出自哪首诗？
答案： “世贫能有几硗田”出自： 宋代 林希逸的 《先母忌日》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì pín néng yǒu jǐ qiāo tián ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“世贫能有几硗田”的上一句是什么？
答案：
“世贫能有几硗田”的上一句是： 嫠早独携三稚子 , 诗句拼音为： lí zǎo dú xié sān zhì zǐ
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“世贫能有几硗田”的下一句是什么？
答案： “世贫能有几硗田”的下一句是： 书灯督课无虚夕 , 诗句拼音为： shū dēng dū kè wú xū xī ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“世贫能有几硗田”全诗
先母忌日 (xiān mǔ jì rì)
儿正痴时頼母贤，如今满镜白於绵。
可堪远日思存日，更向衰年忆幼年。
嫠早独携三稚子，世贫能有几硗田。
书灯督课无虚夕，曾解衣还束脯钱。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“世贫能有几硗田”繁体原文
先母忌日
兒正癡時頼母賢，如今滿鏡白於綿。
可堪遠日思存日，更向衰年憶幼年。
嫠早獨携三稚子，世貧能有幾磽田。
書燈督課無虛夕，曾解衣還束脯錢。
“世贫能有几硗田”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
儿正痴时頼母贤，如今满镜白於绵。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
可堪远日思存日，更向衰年忆幼年。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
嫠早独携三稚子，世贫能有几硗田。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
书灯督课无虚夕，曾解衣还束脯钱。
“世贫能有几硗田”全诗注音
儿正痴时頼母贤，如今满镜白於绵。
可堪远日思存日，更向衰年忆幼年。
嫠早独携三稚子，世贫能有几硗田。
书灯督课无虚夕，曾解衣还束脯钱。
“世贫能有几硗田”全诗翻译
译文：
儿时痴迷母亲的智慧，如今面对镜中皱纹满布。
可以想起往日的美好，更加思念逝去的青春。
寡妇早早地独自带着三个幼子，贫穷的世界里难有多少富足的田地。
夜晚点亮书灯，不辞辛劳地督促孩子学习，曾经辅导功课，也曾借出衣物和食物。
总结：
诗人回首往事，感慨时光荏苒，母亲智慧令人钦佩，面对岁月变迁，青春已逝，寡妇养育三子的艰辛，以及奋发向前的精神，点亮书灯夜晚教育子女，无怨无悔。
“世贫能有几硗田”相关诗句：
- 世贫能有几硗田 出自 [宋] 林希逸 ·《先母忌日 》
- 硗田能几何 出自 [宋] 郑刚中 ·《临刈旱苗 》
- 石田硗硗地力燥 出自 [宋] 文同 ·《亭前高柏 》
- 贫家能有几絇丝 出自 [宋] 黄庭坚 ·《往岁过广陵值早春尝作诗云春风十里珠帘卷彷佛三生杜牧之红药梢头初茧栗扬州风物鬓成丝今春有自淮南来者道扬州事戏以前韵寄王定国二首 其二 》
- 贫家能有几尺布 出自 [宋] 梁栋 ·《四禽言四首 其二 》
- 世上百年能有几 出自 [宋] 李复 ·《酬愍长老退院作 》
- 世间能有几人知 出自 [宋] 陈师道 ·《赠秦觏兼简苏迨二首 其二 》
- 世间能有几封侯 出自 [宋] 姚勉 ·《赠吴相士二首 其一 》
- 世途能有几人闲 出自 [宋] 史浩 ·《和乌石 》
- 四世团栾能有几 出自 [宋] 陈傅良 ·《挽张子由母 》
- 北贫硗确中 出自 [唐] 孟郊 ·《秋怀 十 》
- 硗田隔云溪 出自 [唐] 钱起 ·《赠柏岩老人 》
- 久废田硗确 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
- 硗田岁少登 出自 [宋] 赵汝绩 ·《环碧园饯信守赵兰皋分韵得燕字 》
- 一亩蒿硗田 出自 [唐] 李贺 ·《送韦仁实兄弟入关 》
- 火耕硗多畲田 出自 [宋] 章惇 ·《梅山歌 》
- 硗硗头角出羣玉 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《送刘童子试艺天京 》
- 硗硗头角奇男子 出自 [宋] 王大烈 ·《贺人生子 其一 》
- 头玉硗硗眉刷翠 出自 [唐] 李贺 ·《唐儿歌 》
- 公尤硗硗头峙犀 出自 [宋] 翁合 ·《贺参政生日古风 》