“硗田能几何”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“硗田能几何”出自哪首诗?
答案: “硗田能几何”出自: 宋代 郑刚中的 《临刈旱苗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiāo tián néng jǐ hé ,诗句平仄: 。
问题2:“硗田能几何”的上一句是什么?
答案:
“硗田能几何”的上一句是: 动与幽趣隔 , 诗句拼音为: dòng yǔ yōu qù gé
,诗句平仄: 。
问题3:“硗田能几何”的下一句是什么?
答案: “硗田能几何”的下一句是: 旱穂正容摘 , 诗句拼音为: hàn suì zhèng róng zhāi ,诗句平仄:仄。
“硗田能几何”全诗
临刈旱苗 (lín yì hàn miáo)
我怀高卧心,而为贫所迫。
挽我赴尘贱,动与幽趣隔。
硗田能几何,旱穂正容摘。
岂便得收敛,半属租种客。
分争既不贤,烈日仍暴炙。
劳生可羞叹,皆为糠籺窄。
使得二顷肥,凶年不相厄。
岂复论锱铢,驱驰在阡陌。
自当杜衡门,清坐对书册。
余粟酿醇醪,笑似双鬓白。
仄平平仄平,平平平仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
平平平仄平,仄?○平仄。
仄仄仄○仄,仄仄平仄仄。
○平仄仄平,仄仄平仄仄。
○平仄平○,平平平仄仄。
仄仄仄○平,平平仄○仄。
仄仄○平平,○平仄平仄。
仄○仄平平,平仄仄平仄。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
“硗田能几何”繁体原文
臨刈旱苗
我懷高臥心,而爲貧所迫。
挽我赴塵賤,動與幽趣隔。
磽田能幾何,旱穂正容摘。
豈便得收斂,半屬租種客。
分爭既不賢,烈日仍暴炙。
勞生可羞嘆,皆爲糠籺窄。
使得二頃肥,凶年不相厄。
豈復論錙銖,驅馳在阡陌。
自當杜衡門,清坐對書册。
餘粟釀醇醪,笑似雙鬢白。
“硗田能几何”韵律对照
仄平平仄平,平平平仄仄。
我怀高卧心,而为贫所迫。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
挽我赴尘贱,动与幽趣隔。
平平平仄平,仄?○平仄。
硗田能几何,旱穂正容摘。
仄仄仄○仄,仄仄平仄仄。
岂便得收敛,半属租种客。
○平仄仄平,仄仄平仄仄。
分争既不贤,烈日仍暴炙。
○平仄平○,平平平仄仄。
劳生可羞叹,皆为糠籺窄。
仄仄仄○平,平平仄○仄。
使得二顷肥,凶年不相厄。
仄仄○平平,○平仄平仄。
岂复论锱铢,驱驰在阡陌。
仄○仄平平,平仄仄平仄。
自当杜衡门,清坐对书册。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
余粟酿醇醪,笑似双鬓白。
“硗田能几何”全诗注音
我怀高卧心,而为贫所迫。
挽我赴尘贱,动与幽趣隔。
硗田能几何,旱穂正容摘。
岂便得收敛,半属租种客。
分争既不贤,烈日仍暴炙。
劳生可羞叹,皆为糠籺窄。
使得二顷肥,凶年不相厄。
岂复论锱铢,驱驰在阡陌。
自当杜衡门,清坐对书册。
余粟酿醇醪,笑似双鬓白。
“硗田能几何”全诗翻译
译文:
我心怀高卧,但因为贫穷所逼。
不得不挽着我赴尘土的贱命,与幽趣相隔。
虽然硗田不大,但旱穗依然容易采摘。
又何必收敛身段,半身是归租种的农民。
纷争之事并不明智,炎炎夏日仍旧酷热。
辛苦劳动的人可羞叹,全都因为糠筐太窄。
只要能有两顷肥沃的土地,恶年也不会相侵厄。
何须再谈论琐碎之事,我心中驱驰在田野小路。
我自会杜门谨守,静静对着书册清坐。
我自己酿造着浓醇的醪酒,笑容宛如双鬓斑白。
全文总结:作者描述了自己虽然身处贫困,但仍保持高尚情操,坚守清贫的生活态度。面对生活的艰辛,作者勤劳耕作,不忍争斗,默默忍受,愿意忍受贫困的窘迫,用自己的努力希望能改变命运,成就富足的生活。他向往自由自在的幽趣生活,但却被贫穷所束缚。然而,他并不沮丧,而是自得其乐,埋头劳动,对待生活充满坚韧和乐观。全文充满了诗意和哲理,表达了作者对贫困生活的坦然接受和积极乐观的态度。
“硗田能几何”相关诗句:
- 硗田能几何 出自 [宋] 郑刚中 ·《临刈旱苗 》
- 世贫能有几硗田 出自 [宋] 林希逸 ·《先母忌日 》
- 石田硗硗地力燥 出自 [宋] 文同 ·《亭前高柏 》
- 硗田隔云溪 出自 [唐] 钱起 ·《赠柏岩老人 》
- 久废田硗确 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
- 硗田岁少登 出自 [宋] 赵汝绩 ·《环碧园饯信守赵兰皋分韵得燕字 》
- 一亩蒿硗田 出自 [唐] 李贺 ·《送韦仁实兄弟入关 》
- 火耕硗多畲田 出自 [宋] 章惇 ·《梅山歌 》
- 硗硗头角奇男子 出自 [宋] 王大烈 ·《贺人生子 其一 》
- 硗硗头角出羣玉 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《送刘童子试艺天京 》
- 公尤硗硗头峙犀 出自 [宋] 翁合 ·《贺参政生日古风 》
- 头玉硗硗眉刷翠 出自 [唐] 李贺 ·《唐儿歌 》
- 力农田不问硗肥 出自 [宋] 刘克庄 ·《诸公载酒贺余休致水村农卿有诗次韵 其七 》
- 村北硗田久废耕 出自 [宋] 吕大临 ·《北郊 》
- 硗田万顷思波澜 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《壮哉亭观龙湫作 》
- 萆山硗确强田畴 出自 [宋] 范成大 ·《恭州夜泊 》
- 硗确田畴尚力耕 出自 [宋] 韩琦 ·《灵岳道中 》
- 山田硗薄髙低春 出自 [宋] 郑刚中 ·《赵子礼劝农回有诗和者盈轴然皆颂德诗非劝农也拟和二篇 其二 》
- 我才如种石田硗 出自 [宋] 萧立之 ·《次使长苍玉亭 》
- 石田硗确万山隈 出自 [宋] 洪咨夔 ·《山乡 》