“四十余万字”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“四十余万字”出自哪首诗？
答案： “四十余万字”出自： 宋代 倪龙辅的 《六经》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sì shí yú wàn zì ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“四十余万字”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“四十余万字”已经是第一句了。
问题3：“四十余万字”的下一句是什么？
答案： “四十余万字”的下一句是： 字字寓经纶 , 诗句拼音为： zì zì yù jīng lún ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“四十余万字”全诗
六经 (liù jīng)
四十余万字，字字寓经纶。
其用通天下，何尝语世人。
壁藏终有汉，灰冷亦无秦。
永永扶三极，难穷此道神。
仄仄平仄仄，仄仄仄平平。
○仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，○平仄仄平。
“四十余万字”繁体原文
六經
四十餘萬字，字字寓經綸。
其用通天下，何嘗語世人。
壁藏終有漢，灰冷亦無秦。
永永扶三極，難窮此道神。
“四十余万字”韵律对照
仄仄平仄仄，仄仄仄平平。
四十余万字，字字寓经纶。
○仄平平仄，平平仄仄平。
其用通天下，何尝语世人。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
壁藏终有汉，灰冷亦无秦。
仄仄平○仄，○平仄仄平。
永永扶三极，难穷此道神。
“四十余万字”全诗注音
四十余万字，字字寓经纶。
其用通天下，何尝语世人。
壁藏终有汉，灰冷亦无秦。
永永扶三极，难穷此道神。
“四十余万字”全诗翻译
译文：
这首诗的意思是：
四十多万字，每一个字都蕴含着深刻的经纶。虽然它的用途可以通向天下，但从未真正传达给世人。它藏匿在墙壁之中，终将被人所发现，就像汉朝一样，也会像秦朝一样被尘封。它将永远地支撑着天、地、人三个极端，探索这条神奇的道路是如此的不可企及。
总结：
诗中表达了一种文字、经典的积淀与传承，以及其中蕴含的深刻智慧和价值。作者通过四十万字的数量，强调了这些文字的庞大和内涵丰富。文字的作用虽然广泛，但却往往未能被真正传达给世人，仿佛是一种隐秘的宝藏。诗人通过“壁藏终有汉，灰冷亦无秦”这句话，暗示了文字如同历史一样，会被人发现和珍视，但也可能因时间的流逝而逐渐被人遗忘。最后，诗人强调了文字的永恒性和不可思议的力量，它将持续地支撑着天地人三个极限，而这其中的奥秘难以被完全探索清楚。整首诗传达出一种对文字、知识和智慧的敬畏之情。
“四十余万字”相关诗句：
- 四十余万字 出自 [宋] 倪龙辅 ·《六经 》
- 六经四十三万字 出自 [宋] 方岳 ·《题刊字蔡生 》
- 然四十字中有二十八字不同 出自 [唐] 白元鉴 ·《大涤山（题拟） 》
- 空有六经四十三万字 出自 [宋] 方岳 ·《赠背书人王生 》
- 四十余年万事改 出自 [宋] 陆游 ·《行牌头奴寨之间皆建炎末避贼所经也 》
- 四十余万屯边兵 出自 [宋] 欧阳修 ·《晏太慰西园贺雪歌 》
- 四十余万兵筹边 出自 [宋] 刘过 ·《忆鄂渚 》
- 又诗末题「大和二年四月十四日书」十字 出自 [唐] 贞素 ·《哭日本国内供奉大德灵仙和尚诗（幷序） 》
- 六十四卦字字是心法 出自 [宋] 家铉翁 ·《闻杨和卿在馆中读易不去手赠以诗 》
- 四十余年萍蓬将七十 出自 [宋] 方回 ·《次前韵述将归 》
- （见《永乐大典》卷一三○七四「一送」「洞」字「石门洞」条〖十四函一百三十四册〗 出自 [唐] 裴士淹 ·《游石门洞（题拟） 》
- （见《永乐大典》卷一三三四四「二寘」「示」字〖十四函一百三十七册〗引詹敦仁《清隐集》 出自 [唐] 詹敦仁 ·《琲访刘君乙时已殁故将归王令留之不可以书来嘱作此篇示 》
- 坛拜十四字 出自 [宋] 释居简 ·《蒙泉 》
- 十四字休封 出自 [宋] 释居简 ·《酬滕主簿 》
- 嘉陵四十字 出自 [唐] 薛能 ·《嘉陵驿见贾岛旧题 》
- 四十字边秋 出自 [唐] 李洞 ·《江峡寇乱寄怀吟僧 》
- 能依四十字 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《送人宰德清 》
- 四十归燕字 出自 [唐] 贾岛 ·《投李益 》
- 闲吟四十字 出自 [宋] 邵雍 ·《代书吟 》
- 四十四万何多欤 出自 [宋] 周紫芝 ·《具茨老人读书寮 》