“添予作五人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“添予作五人”出自哪首诗?
答案: “添予作五人”出自: 宋代 王阮的 《洞庭题咏十一首 橘圃 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān yǔ zuò wǔ rén ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“添予作五人”的上一句是什么?
答案:
“添予作五人”的上一句是: 跳入商山去 , 诗句拼音为: tiào rù shāng shān qù
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“添予作五人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“添予作五人”已经是最后一句了。
“添予作五人”全诗
洞庭题咏十一首 橘圃 其二 (dòng tíng tí yǒng shí yī shǒu jú pǔ qí èr)
怀归空有感,包贡则无因。
跳入商山去,添予作五人。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平仄仄仄平。
“添予作五人”繁体原文
洞庭題詠十一首 橘圃 其二
懷歸空有感,包貢則無因。
跳入商山去,添予作五人。
“添予作五人”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
怀归空有感,包贡则无因。
平仄平平仄,平仄仄仄平。
跳入商山去,添予作五人。
“添予作五人”全诗注音
怀归空有感,包贡则无因。
跳入商山去,添予作五人。
“添予作五人”全诗翻译
译文:
怀念归乡之情,虽然内心感慨万千,但包拯的名声却无实际因由。
选择了跳入商山,来到这里,又增添了我五人之力。总结:诗人怀念归乡之情,感叹包拯名誉虚无,决定前往商山并增援五人。
“添予作五人”相关诗句:
- 添予作五人 出自 [宋] 王阮 ·《洞庭题咏十一首 橘圃 其二 》
- 五百余人辙予卢 出自 [宋] 陈普 ·《不解算 其四 》
- 爲人作画衣添黑 出自 [宋] 赵师秀 ·《赠源长老归自湘中 》
- 人生作计蛇添足 出自 [宋] 林泳 ·《杂述 其一○ 》
- 安得添我作牧人 出自 [宋] 王阮 ·《题四羊图一首 》
- 圣代作人添舍法 出自 [宋] 刘克庄 ·《答王与立上舍 》
- 更添杨子作三人 出自 [宋] 杨万里 ·《和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首 其八 》
- 待添明月作三人 出自 [宋] 释德洪 ·《灯禅师出蜀住此山十年爲作南食且约同住作此以赠 》
- 谁人爲作起予商 出自 [宋] 周必大 ·《七兄夜以小诗相戏走笔和韵 》
- 病添予许老 出自 [宋] 洪咨夔 ·《赠前京东王制属 》
- 爲予添取此书堂 出自 [唐] 皮日休 ·《秋晚自洞庭湖别业寄穆秀才 》
- 爲予新添放鹤亭 出自 [宋] 程俱 ·《得叔问书报柳元礼许寄鹤二首 其一 》
- 五世作泉人 出自 [宋] 胡仲弓 ·《思故乡 》
- 作五代人恐误 出自 [唐] 杜仁杰 ·《至真观(三言诗)(仁杰善导气烹链之术。孟知祥镇西川时。来蜀留诗至真观壁间。) 》
- 非前五代人作 出自 [唐] 周朴 ·《南楼 二 》
- 五侯寻作不归人 出自 [唐] 徐夤 ·《潘丞相旧宅 》
- 作个唐人五达灵 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠王太尉 》
- 暂作闲人五百年 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔四首 其二 》
- 顿作天人现五衰 出自 [宋] 程俱 ·《即事有感再用前韵二首 其二 》
- 傍人唤作五通仙 出自 [宋] 姜特立 ·《同官游赤松二首 其二 》