“玉佩琼琚触眼明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉佩琼琚触眼明”出自哪首诗?
答案: “玉佩琼琚触眼明”出自: 宋代 杨万里的 《跋姜春坊梅山诗集二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù pèi qióng jū chù yǎn míng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“玉佩琼琚触眼明”的上一句是什么?
答案:
“玉佩琼琚触眼明”的上一句是: 松风涧水打窗声 , 诗句拼音为:sōng fēng jiàn shuǐ dǎ chuāng shēng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“玉佩琼琚触眼明”的下一句是什么?
答案: “玉佩琼琚触眼明”的下一句是: 当昼如何挂秋月 , 诗句拼音为: dāng zhòu rú hé guà qiū yuè ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“玉佩琼琚触眼明”全诗
跋姜春坊梅山诗集二首 其一 (bá jiāng chūn fāng méi shān shī jí èr shǒu qí yī)
松风涧水打窗声,玉佩琼琚触眼明。
当昼如何挂秋月,未春特地转新鶑。
只销一卷梅山集,幻出多般景物情。
老子平生有诗癖,为君焚却老陶泓。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“玉佩琼琚触眼明”繁体原文
跋姜春坊梅山詩集二首 其一
松風澗水打窗聲,玉佩瓊琚觸眼明。
當晝如何挂秋月,未春特地轉新鶑。
只銷一卷梅山集,幻出多般景物情。
老子平生有詩癖,爲君焚却老陶泓。
“玉佩琼琚触眼明”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
松风涧水打窗声,玉佩琼琚触眼明。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
当昼如何挂秋月,未春特地转新鶑。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只销一卷梅山集,幻出多般景物情。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
老子平生有诗癖,为君焚却老陶泓。
“玉佩琼琚触眼明”全诗注音
松风涧水打窗声,玉佩琼琚触眼明。
当昼如何挂秋月,未春特地转新鶑。
只销一卷梅山集,幻出多般景物情。
老子平生有诗癖,为君焚却老陶泓。
“玉佩琼琚触眼明”全诗翻译
译文:
松风涧水拍打着窗户,发出清脆的声音,玉佩和琼琚的光彩映入眼帘,格外明亮。
白天时如何能挂上秋天的月亮,尚未到春天却已经转入新的时令。
只消销卷梅山的诗集,就能幻化出各种美丽的景物和情感。
老子一生都有写诗的癖好,现在为您焚烧掉了老陶泓的诗作。
总结:
诗人描述了松风涧水敲打窗户和玉佩琼琚的光彩,以及如何在白天挂上秋月,表现出一种时令转换的神奇。通过销毁一卷梅山的诗集,能幻化出多种美景和情感。最后,诗人表示自己一生都酷爱写诗,愿意为君焚烧老陶泓的诗作。整首诗抒发了诗人对美景和诗歌的热爱之情。
“玉佩琼琚触眼明”相关诗句:
- 玉佩琼琚触眼明 出自 [宋] 杨万里 ·《跋姜春坊梅山诗集二首 其一 》
- 玉佩琼琚在眼中 出自 [宋] 王安石 ·《杂咏五首 其二 》
- 玉佩琼琚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 亚献用《正安》。 》
- 佩玉联琼琚 出自 [宋] 刘攽 ·《伤逝二首 其一 》
- 玉佩联琼琚 出自 [宋] 张耒 ·《寓陈杂诗十首 其一○ 》
- 玉佩而琼琚 出自 [宋] 张九成 ·《辛未闰四月即事 其七 》
- 琼玉从君要佩琚 出自 [宋] 许及之 ·《次韵王宣甫谢笔 》
- 玉佩琼琚称我心 出自 [宋] 李纲 ·《赠舅氏吴子和 》
- 玉佩琼琚杜拾遗 出自 [宋] 释绍嵩 ·《知府黄寺簿生日 其八 》
- 玉佩琼琚出近班 出自 [宋] 张孝祥 ·《寄张真父舍人 其一 》
- 玉佩琼琚词大放 出自 [宋] 叶寘 ·《寿陈监丞 》
- 玉佩琼琚杜拾遗 出自 [宋] 杨万里 ·《张功父索余近诗余以南海朝天二集示之蒙题七字 》
- 好辞玉佩鸣琼琚 出自 [宋] 曾几 ·《三次苏字韵 》
- 琼琚玉佩列千妃 出自 [宋] 裘万顷 ·《再用韵三首 其一 》
- 佩之以琼琚 出自 [宋] 陈傅良 ·《送鲍清卿教授莆中 》
- 身佩琼琚冠宝月 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《均文屡约相过近得书辄迁延偶读予梅花诗次韵以趣北辕之约 》
- 琼玖玲珑闻佩琚 出自 [宋] 刘过 ·《上张紫微真仙 》
- 临渊履冰佩琼琚 出自 [宋] 郭祥正 ·《钱塘行送别签判李太博 》
- 何须杂佩列琼琚 出自 [宋] 王洋 ·《茶荈 》
- 琼璫玉佩明春华 出自 [宋] 萧立之 ·《送沈时父随沈使君归西湖 》