“可无残梦到南屏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可无残梦到南屏”出自哪首诗?
答案: “可无残梦到南屏”出自: 宋代 刘一止的 《次韵沈必先尚书见别一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě wú cán mèng dào nán píng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“可无残梦到南屏”的上一句是什么?
答案:
“可无残梦到南屏”的上一句是: 预想山斋春酒熟 , 诗句拼音为: yù xiǎng shān zhāi chūn jiǔ shú
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“可无残梦到南屏”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“可无残梦到南屏”已经是最后一句了。
“可无残梦到南屏”全诗
次韵沈必先尚书见别一首 (cì yùn shěn bì xiān shàng shū jiàn bié yī shǒu)
翩翩旗尾破新晴,颇似龙驹脱在垧。
再上封章辞雨露,故令高节焕丹青。
卿云媚日怀仙隐,白鹭迎舟宿晚汀。
预想山斋春酒熟,可无残梦到南屏。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“可无残梦到南屏”繁体原文
次韻沈必先尚書見別一首
翩翩旗尾破新晴,頗似龍駒脫在坰。
再上封章辭雨露,故令高節煥丹青。
卿雲媚日懷仙隱,白鷺迎舟宿晚汀。
預想山齋春酒熟,可無殘夢到南屏。
“可无残梦到南屏”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
翩翩旗尾破新晴,颇似龙驹脱在垧。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
再上封章辞雨露,故令高节焕丹青。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
卿云媚日怀仙隐,白鹭迎舟宿晚汀。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
预想山斋春酒熟,可无残梦到南屏。
“可无残梦到南屏”全诗注音
翩翩旗尾破新晴,颇似龙驹脱在垧。
再上封章辞雨露,故令高节焕丹青。
卿云媚日怀仙隐,白鹭迎舟宿晚汀。
预想山斋春酒熟,可无残梦到南屏。
“可无残梦到南屏”全诗翻译
译文:
翩翩飘扬的旗帜在破晓的清晨里,仿佛是一匹龙驹从栏杆上腾空而起。
再次赴封章之离别,辞别雨露的滋润,以便保持高洁的品节,在画纸上展现辉煌的文字。
你说温暖阳光迷恋着仙人隐居的地方,白鹭飞舞迎接船只,夜宿在晚霞辉映的滩头。
我预想着山中幽静的斋室,春天的酒已醇熟,但愿不再有烦扰之梦,能够到达南屏山,与友人相聚。
总结:全文:文中描述了一个美好的画面,以古代文人墨客的身份表达了对自然美景和理想生活的向往,同时也暗含对高洁品德和友谊的追求。
“可无残梦到南屏”总结赏析
赏析::
刘一止的《次韵沈必先尚书见别一首》以婉约清新之笔,描绘了别离时的情感和对友谊的留恋之情。首句“翩翩旗尾破新晴”,展现出了远行者脱离阴霾,迎来明媚的景象,象征别离后的新期待。接着“再上封章辞雨露”,寓意着在别离后,又会有新的职责和使命等待,表现了对前程的期许和勇往直前的态度。整首诗以清新、婉约的笔调表达了对友谊、别离和前途的思索和感怀。
标签: 别离、情感、人生展望、自然景象
“可无残梦到南屏”相关诗句:
- 可无残梦到南屏 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵沈必先尚书见别一首 》
- 江南幽梦到吴屏 出自 [宋] 项安世 ·《宿巴羊峡 》
- 更容残梦到江南 出自 [宋] 苏轼 ·《仆年三十九在润州道上过除夜作此诗又二十年在惠州录之以付过 其一 》
- 嵩南太华梦可到 出自 [宋] 艾性夫 ·《用言客谈奉谢 其一 》
- 可无残剩到衰翁 出自 [宋] 刘子翬 ·《次翁来借诸家易解闻已有新说以诗借观 》
- 无梦到江南 出自 [宋] 陆游 ·《南沮水道中 》
- 惆怅淮南无梦到 出自 [宋] 周端臣 ·《次韵张敬之桂花 》
- 久无归梦到江南 出自 [宋] 郭祥正 ·《三月三日 》
- 更无闲梦到南方 出自 [宋] 邹浩 ·《山行示同游 》
- 可能无梦到神臯 出自 [宋] 魏了翁 ·《李季允作吞云楼索诗和总漕韵答之 其二 》
- 可能无梦到周公 出自 [宋] 徐元杰 ·《饯江东绣使庸斋赵玉堂二首 其二 》
- 翠屏残梦不知处 出自 [宋] 张榘 ·《春吟四绝 其三 》
- 锦屏残梦怯衣单 出自 [宋] 史文卿 ·《惜春 》
- 竹杖交头到梦屏 出自 [宋] 冯时行 ·《春和谭曦晋仲见惠之什晋仲夔人隠居归之城下箪食瓢饮有可乐者 》
- 惊破春屏梦到家 出自 [宋] 舒邦佐 ·《睡起二首 其一 》
- 梦寐有南屏 出自 [宋] 薛师传 ·《六桥闲步 其二 》
- 他日到南屏 出自 [宋] 释德洪 ·《任价玉馆东园十题 书华光墨梅 》
- 西湖奇观到南屏 出自 [宋] 章樵 ·《白獭湖 》
- 梦到江南未到家 出自 [宋] 李龙高 ·《忆梅 》
- 南屏不可见 出自 [宋] 晁说之 ·《寄恂公 》