“更漏有无风逆顺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“更漏有无风逆顺”出自哪首诗？
答案： “更漏有无风逆顺”出自： 宋代 白玉蟾的 《暑夕有怀》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gèng lòu yǒu wú fēng nì shùn ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“更漏有无风逆顺”的上一句是什么？
答案：
“更漏有无风逆顺”的上一句是： 西北浮屠尽得栖 , 诗句拼音为： xī běi fú tú jìn dé qī
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“更漏有无风逆顺”的下一句是什么？
答案： “更漏有无风逆顺”的下一句是： 纸窗明暗月高低 , 诗句拼音为： zhǐ chuāng míng àn yuè gāo dī ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“更漏有无风逆顺”全诗
暑夕有怀 (shǔ xī yǒu huái)
幽人避暑海城西，西北浮屠尽得栖。
更漏有无风逆顺，纸窗明暗月高低。
石泉未到秋先冷，野虎偏从夜即嘶。
记得去年常德府，武陵今夕况桃谿。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“更漏有无风逆顺”繁体原文
暑夕有懷
幽人避暑海城西，西北浮屠儘得棲。
更漏有無風逆順，紙窗明暗月高低。
石泉未到秋先冷，野虎偏從夜即嘶。
記得去年常德府，武陵今夕况桃谿。
“更漏有无风逆顺”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
幽人避暑海城西，西北浮屠尽得栖。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
更漏有无风逆顺，纸窗明暗月高低。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
石泉未到秋先冷，野虎偏从夜即嘶。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
记得去年常德府，武陵今夕况桃谿。
“更漏有无风逆顺”全诗注音
幽人避暑海城西，西北浮屠尽得栖。
更漏有无风逆顺，纸窗明暗月高低。
石泉未到秋先冷，野虎偏从夜即嘶。
记得去年常德府，武陵今夕况桃谿。
“更漏有无风逆顺”全诗翻译
译文：
幽静的人躲避暑气来到海城的西边，远离喧嚣。在西北方，各种浮屠都可供他栖息。
滴漏声有时有风有时无风，纸窗透明或昏暗，月亮的高低不一。
石泉尚未到秋天就已经冰冷，野虎在夜晚时更加嘶吼。
记得去年我在常德府，而今夜我却在武陵况且桃谿。
全诗描绘了一位幽人逃离炎热的城市，远离喧嚣，寻找安静之地。他在西北的浮屠中找到了栖身之处。诗人通过描述更漏声和纸窗的变化，以及石泉的冷热，表现了自然的变幻无常。而诗末，则对过往和现在的不同经历进行了对比，凸显了时光流逝和生命的无常。整体表达了诗人对于自然和命运的思索。
“更漏有无风逆顺”相关诗句：
- 更漏有无风逆顺 出自 [宋] 白玉蟾 ·《暑夕有怀 》
- 智者本无违顺（一作「悟者无逆顺」） 出自 [唐] 仁俭 ·《乐道歌（一作《了元歌》） 》
- 逆顺无碍 出自 [宋] 释怀深 ·《前住慧林历代禅师真赞 佛光正禅师 》
- 閲世有顺逆 出自 [宋] 陈造 ·《再次赠张学录韵十诗 其五 》
- 顺逆有去留 出自 [宋] 于石 ·《七月七日 》
- 天意有顺逆 出自 [宋] 吴芾 ·《和送春诗送陈泽民 》
- 逆顺有大义 出自 [宋] 葛绍体 ·《送黄尉制司禀议 》
- 天地有逆顺 出自 [宋] 文天祥 ·《第一百八十九 》
- 天地有顺逆 出自 [唐] 杜甫 ·《白水县崔少府十九翁高斋三十韵 》
- 顺流风忽逆 出自 [宋] 姚勉 ·《麻子湖遇逆风 》
- 风色九顺逆 出自 [宋] 陈造 ·《过樊村 》
- 顺风逆风皆偶然 出自 [宋] 张孝祥 ·《吴城阻风 》
- 转盼顺风还逆风 出自 [宋] 释惠琏 ·《舟行寒江曲港 》
- 船历顺风逆风多 出自 [宋] 舒邦佐 ·《仿古 》
- 顺风开帆逆风住 出自 [宋] 郑刚中 ·《最乐居士一日举兜率说和尚话头云拨草拈风且图见性只今性在甚处既得见性便脱生死腊月三十日如何脱得既脱生死便知去处眼光落地向什麽处去观如居士戏作伽陀云 》
- 顺行无逆施 出自 [宋] 吴芾 ·《有感 》
- 得无逆顺辨 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 故秘书少监武功苏公源明 》
- 逆者还须有顺时 出自 [宋] 顾逢 ·《舟中偶成 》
- 汉贼有谁分逆顺 出自 [宋] 刘克庄 ·《刘玄德 》
- 逆水那堪更逆风 出自 [宋] 王十朋 ·《过金口市江中有渚名鲤鱼甲渚上有芦花连日遇逆风舟以寸进挽舟者行芦中成四绝 其三 》