“玉色爱纯粹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉色爱纯粹”出自哪首诗?
答案: “玉色爱纯粹”出自: 宋代 戴复古的 《题郑宁夫玉轩诗卷》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù sè ài chún cuì ,诗句平仄: 仄仄仄○仄 。
问题2:“玉色爱纯粹”的上一句是什么?
答案:
“玉色爱纯粹”的上一句是: 玉声贵清越 , 诗句拼音为: yù shēng guì qīng yuè
,诗句平仄: 仄仄仄○仄 。
问题3:“玉色爱纯粹”的下一句是什么?
答案: “玉色爱纯粹”的下一句是: 作诗亦如之 , 诗句拼音为: zuò shī yì rú zhī ,诗句平仄:仄平仄○平。
“玉色爱纯粹”全诗
题郑宁夫玉轩诗卷 (tí zhèng níng fū yù xuān shī juàn)
良玉假雕琢,好诗费吟哦。
诗句果如玉,沈谢不足多。
玉声贵清越,玉色爱纯粹。
作诗亦如之,要在工夫至。
辨玉先辨石,论诗先论格。
诗家体固多,文章有正脉。
细观玉轩吟,一生良苦心。
雕琢复雕琢,片玉万黄金。
平仄仄平仄,仄平仄○平。
平仄仄○仄,○仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄○仄。
仄平仄○平,仄仄平平仄。
仄仄平仄仄,○平平○仄。
平平仄仄平,平平仄○仄。
仄○仄平○,仄平平仄平。
平仄仄平仄,仄仄仄平平。
“玉色爱纯粹”繁体原文
題鄭寧夫玉軒詩卷
良玉假雕琢,好詩費吟哦。
詩句果如玉,沈謝不足多。
玉聲貴清越,玉色愛純粹。
作詩亦如之,要在工夫至。
辨玉先辨石,論詩先論格。
詩家體固多,文章有正脈。
細觀玉軒吟,一生良苦心。
雕琢復雕琢,片玉萬黄金。
“玉色爱纯粹”韵律对照
平仄仄平仄,仄平仄○平。
良玉假雕琢,好诗费吟哦。
平仄仄○仄,○仄仄仄平。
诗句果如玉,沈谢不足多。
仄平仄平仄,仄仄仄○仄。
玉声贵清越,玉色爱纯粹。
仄平仄○平,仄仄平平仄。
作诗亦如之,要在工夫至。
仄仄平仄仄,○平平○仄。
辨玉先辨石,论诗先论格。
平平仄仄平,平平仄○仄。
诗家体固多,文章有正脉。
仄○仄平○,仄平平仄平。
细观玉轩吟,一生良苦心。
平仄仄平仄,仄仄仄平平。
雕琢复雕琢,片玉万黄金。
“玉色爱纯粹”全诗注音
良玉假雕琢,好诗费吟哦。
诗句果如玉,沈谢不足多。
玉声贵清越,玉色爱纯粹。
作诗亦如之,要在工夫至。
辨玉先辨石,论诗先论格。
诗家体固多,文章有正脉。
细观玉轩吟,一生良苦心。
雕琢复雕琢,片玉万黄金。
“玉色爱纯粹”全诗翻译
译文:
良玉假装雕琢,佳作费心吟咏哦。
诗句如同玉一般精美,沈谢的诗作也不多余。
玉的声音珍贵清越,玉的色彩喜欢纯粹。
创作诗歌也应如此,要在精心钻研中达到高境界。
辨别玉先辨别石头,评论诗先评论诗格。
诗家的体裁多样,文章也有正脉。
仔细观察玉轩吟咏,一生良好的苦心投入其中。
雕琢再雕琢,一块玉石价值万黄金。
总结:
这首诗以玉石雕琢为比喻,讲述了诗人创作诗歌的过程,要求创作像雕琢玉石一样用心,注重内涵,力求精湛和纯粹。同时,也提到评价诗歌应先辨别其诗格,体现了对诗歌创作和评析的重要性。
“玉色爱纯粹”相关诗句:
- 玉色爱纯粹 出自 [宋] 戴复古 ·《题郑宁夫玉轩诗卷 》
- 温如金玉粹而纯 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄题宜城县射亭 》
- 玉色温粹 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲郊五首 升陞用《乾安》,罍洗、饮福并奏。 》
- 玉色粹阳春 出自 [宋] 司马光 ·《又和并寄杨乐道十二韵 》
- 玉色粹温天一笑 出自 [宋] 喻良能 ·《丁未二月十三日延和轮对 》
- 玉色天顔粹自凝 出自 [宋] 强至 ·《陪群牧使进呈拣中御马 》
- 拟纯粹精 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十四年奉上徽宗册宝三首 册宝入门用《显安》。 》
- 顔色纯明白玉璞 出自 [宋] 王十朋 ·《潘岐哥 》
- 展禽抱纯粹 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 柳下惠 》
- 纯粹古已亡 出自 [唐] 韩愈 ·《此日足可惜赠张籍 》
- 天禀最纯粹 出自 [宋] 吕陶 ·《说学送句辅元赴普慈 》
- 禀灵甚纯粹 出自 [宋] 刘敞 ·《伤胡二 》
- 共完天纯粹 出自 [宋] 韩维 ·《次韵和君实寄景仁 》
- 乃知体纯粹 出自 [宋] 刘敞 ·《圣俞受诏行田是时圣俞葬其弟公异未毕而去 》
- 家声继纯粹 出自 [宋] 刘敞 ·《谢学士赴阙还京师 》
- 世道丧纯粹 出自 [宋] 刘敞 ·《小隐吟 》
- 重来更纯粹 出自 [宋] 叶适 ·《张氏东园送王恭父得殿字 》
- 学问益纯粹 出自 [宋] 李正民 ·《送闻人伯封 》
- 表里皆纯粹 出自 [宋] 唐庚 ·《寄题张志行醉峰亭 》
- 尧舜文王纯粹精 出自 [宋] 曾丰 ·《李叔度与儿曹谈理道余窃听而记以一诗 》