“玉色粹温天一笑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉色粹温天一笑”出自哪首诗?
答案: “玉色粹温天一笑”出自: 宋代 喻良能的 《丁未二月十三日延和轮对》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù sè cuì wēn tiān yī xiào ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“玉色粹温天一笑”的上一句是什么?
答案:
“玉色粹温天一笑”的上一句是: 重对彤墀昼漏长 , 诗句拼音为: chóng duì tóng chí zhòu lòu cháng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“玉色粹温天一笑”的下一句是什么?
答案: “玉色粹温天一笑”的下一句是: 归来满袖有浓香 , 诗句拼音为: guī lái mǎn xiù yǒu nóng xiāng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“玉色粹温天一笑”全诗
丁未二月十三日延和轮对 (dīng wèi èr yuè shí sān rì yán hé lún duì)
六年不获面虞皇,重对彤墀昼漏长。
玉色粹温天一笑,归来满袖有浓香。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“玉色粹温天一笑”繁体原文
丁未二月十三日延和輪對
六年不獲面虞皇,重對彤墀晝漏長。
玉色粹溫天一笑,歸來滿袖有濃香。
“玉色粹温天一笑”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
六年不获面虞皇,重对彤墀昼漏长。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
玉色粹温天一笑,归来满袖有浓香。
“玉色粹温天一笑”全诗注音
六年不获面虞皇,重对彤墀昼漏长。
玉色粹温天一笑,归来满袖有浓香。
“玉色粹温天一笑”全诗翻译
译文:
六年来未能见到虞皇,再次来到朝廷,昼夜时光漫长流转。
虞皇宛如温暖的玉色,令人发自内心地微笑,如今重返故地,满袖弥漫着浓郁的芬芳香气。
总结:
诗人表达了六年不曾得见虞皇的遗憾之情,再次站在朝廷上,感叹时光流转匆匆。虞皇的出现如同天上明净的玉色,令人欣慰微笑。回归后,内心充满了浓郁的喜悦香气。
“玉色粹温天一笑”相关诗句:
- 玉色粹温天一笑 出自 [宋] 喻良能 ·《丁未二月十三日延和轮对 》
- 玉色温粹 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲郊五首 升陞用《乾安》,罍洗、饮福并奏。 》
- 玉色天顔粹自凝 出自 [宋] 强至 ·《陪群牧使进呈拣中御马 》
- 粹然白玉温 出自 [宋] 章甫 ·《答权干用命字韵见惠 》
- 良玉自温粹 出自 [宋] 韩琦 ·《别镇阳监仓陈荐秘丞 》
- 白玉比粹温 出自 [宋] 张孝祥 ·《劝范东叔饮 》
- 材成玉粹温 出自 [宋] 程珌 ·《挽吴郎中 》
- 温如金玉粹而纯 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄题宜城县射亭 》
- 邻有高人玉粹温 出自 [宋] 释德洪 ·《余所居连超然自见轩日多啜茶其上二首 其一 》
- 照映簪缨玉粹温 出自 [宋] 释德洪 ·《寄黄嗣深使君二首 其一 》
- 义薄云天色笑温 出自 [宋] 李吕 ·《投赠钱侍郎端礼三篇 其一 》
- 一笑顔玉温 出自 [宋] 晁补之 ·《谒岱祠即事 》
- 天球自粹温 出自 [宋] 李流谦 ·《送尹仲求临邛户掾 》
- 天姿粹而温 出自 [宋] 陈造 ·《寄二孙 嶤 》
- 一笑向人如玉温 出自 [宋] 晁补之 ·《和东坡先生梅花三首 其二 》
- 天球不瑑中粹温 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送谢公定作竟陵主簿 》
- 玉色温温草木春 出自 [宋] 饶节 ·《九月六日驾幸蔡王府 》
- 玉色粹阳春 出自 [宋] 司马光 ·《又和并寄杨乐道十二韵 》
- 玉色爱纯粹 出自 [宋] 戴复古 ·《题郑宁夫玉轩诗卷 》
- 温温窥表粹 出自 [宋] 穆修 ·《秋浦会遇 》