“诗过钓台天欲雪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗过钓台天欲雪”出自哪首诗?
答案: “诗过钓台天欲雪”出自: 宋代 陈文蔚的 《送赵局之官》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī guò diào tái tiān yù xuě ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“诗过钓台天欲雪”的上一句是什么?
答案:
“诗过钓台天欲雪”的上一句是: 折赠新年梅一枝 , 诗句拼音为: zhé zèng xīn nián méi yī zhī
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“诗过钓台天欲雪”的下一句是什么?
答案: “诗过钓台天欲雪”的下一句是: 春归湖岸柳成丝 , 诗句拼音为: chūn guī hú àn liǔ chéng sī ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“诗过钓台天欲雪”全诗
送赵局之官 (sòng zhào jú zhī guān)
琴书结束定何时,折赠新年梅一枝。
诗过钓台天欲雪,春归湖岸柳成丝。
交游文社顿成阔,富贵帝乡今可期。
小试活民医国手,眼明诸老会相知。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“诗过钓台天欲雪”繁体原文
送趙局之官
琴書結束定何時,折贈新年梅一枝。
詩過釣臺天欲雪,春歸湖岸柳成絲。
交遊文社頓成闊,富貴帝鄉今可期。
小試活民醫國手,眼明諸老會相知。
“诗过钓台天欲雪”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
琴书结束定何时,折赠新年梅一枝。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
诗过钓台天欲雪,春归湖岸柳成丝。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
交游文社顿成阔,富贵帝乡今可期。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
小试活民医国手,眼明诸老会相知。
“诗过钓台天欲雪”全诗注音
琴书结束定何时,折赠新年梅一枝。
诗过钓台天欲雪,春归湖岸柳成丝。
交游文社顿成阔,富贵帝乡今可期。
小试活民医国手,眼明诸老会相知。
“诗过钓台天欲雪”全诗翻译
译文:
琴书结束的时间何时定,拿起折赠的梅枝送给新年。
诗歌描写了钓台天空即将下雪,春天回来时湖岸上的柳树已经长成丝状。
交游文社逐渐茁壮,富贵的帝乡现在可以期待。
作者进行了小试,显示自己的才能,医治百姓,治国有方,眼光独到,受到许多老人的认可和赞赏。
总结:
诗人用几个不同的场景来表达他的思考和期望,从赠送梅花到描述天气的变化,再到交游文社的兴旺和个人成就,最后归结为小试医术和才华,显示了他对未来的乐观态度和奋斗的决心。
“诗过钓台天欲雪”相关诗句:
- 诗过钓台天欲雪 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送赵局之官 》
- 又欲过天台 出自 [唐] 赵嘏 ·《赠金刚三藏 》
- 夜入铜台天欲雪 出自 [宋] 沈辽 ·《七言奉送润守之永静 》
- 黄昏过钓台 出自 [宋] 陈必敬 ·《钓台二首 其一 》
- 我昔过钓台 出自 [宋] 陆游 ·《夜观严光祠碑有感 》
- 还经钓台过 出自 [宋] 释元肇 ·《送致政许朝请 》
- 羞过钓台前 出自 [宋] 胡仲参 ·《陵上 》
- 钓台万壑雪 出自 [宋] 杨万里 ·《严陵决曹易允升自官下遣骑归写予老丑因题其额 》
- 所恨钓台眠里过 出自 [宋] 徐集孙 ·《夜过富春 》
- 一帆风过钓鱼台 出自 [宋] 陈文蔚 ·《自吴中归过钓台 》
- 舟过钓台尤要吟 出自 [宋] 韩淲 ·《雪晴可喜 》
- 特地通宵过钓台 出自 [宋] 李清照 ·《钓台 》
- 独棹扁舟过钓台 出自 [宋] 薛师石 ·《渔父词 其五 》
- 仍过方家旧钓台 出自 [宋] 徐积 ·《奉酬守道 》
- 夜半撑船过钓台 出自 [宋] 李昴英 ·《过严子陵钓台 》
- 喜过严陵旧钓台 出自 [宋] 赵拚 ·《清风阁即事 》
- 雪里垂丝古钓台 出自 [宋] 释惟一 ·《颂古三十六首 其二四 》
- 千山封雪钓台高 出自 [宋] 范成大 ·《甲午岁朝寓桂林记去年是日泊桐江谒严子陵祠迤逦度岭感怀赋诗 》
- 」〖2〗同书「杜伟《周公亭记》」条引同人《琴溪钓台诗序》略曰:「钓台旁山临溪 出自 [唐] 杜伟 ·《过琴溪(幷序) 》
- 我欲其间作钓台 出自 [宋] 邓深 ·《峡江 》