首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游岳麓寺三首 其二 > 目极平皋方苍莽

“目极平皋方苍莽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“目极平皋方苍莽”出自哪首诗？

答案： “目极平皋方苍莽”出自： 宋代 张嵲的 《游岳麓寺三首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mù jí píng gāo fāng cāng mǎng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题2：“目极平皋方苍莽”的上一句是什么？

答案： “目极平皋方苍莽”的上一句是： 林叶萧森下晚风 , 诗句拼音为： lín yè xiāo sēn xià wǎn fēng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题3：“目极平皋方苍莽”的下一句是什么？

答案： “目极平皋方苍莽”的下一句是： 烟深城郭自空蒙 , 诗句拼音为： yān shēn chéng guō zì kōng méng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“目极平皋方苍莽”全诗

游岳麓寺三首 其二 (yóu yuè lù sì sān shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 张嵲。

杖策松门兴未穷，更过金地雨花中。
山泉淅沥通幽户，林叶萧森下晚风。
目极平皋方苍莽，烟深城郭自空蒙。
他年襆被僧房宿，聊与支郎话色空。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

zhàng cè sōng mén xīng wèi qióng ， gèng guò jīn dì yǔ huā zhōng 。
shān quán xī lì tōng yōu hù ， lín yè xiāo sēn xià wǎn fēng 。
mù jí píng gāo fāng cāng mǎng ， yān shēn chéng guō zì kōng méng 。
tā nián fú bèi sēng fáng sù ， liáo yǔ zhī láng huà sè kōng 。

“目极平皋方苍莽”繁体原文

遊嶽麓寺三首 其二

杖策松門興未窮，更過金地雨花中。
山泉淅瀝通幽户，林葉蕭森下晚風。
目極平皋方蒼莽，烟深城郭自空濛。
他年襆被僧房宿，聊與支郎話色空。

“目极平皋方苍莽”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
杖策松门兴未穷，更过金地雨花中。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
山泉淅沥通幽户，林叶萧森下晚风。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
目极平皋方苍莽，烟深城郭自空蒙。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
他年襆被僧房宿，聊与支郎话色空。

“目极平皋方苍莽”全诗注音

zhàng cè sōng mén xīng wèi qióng ， gèng guò jīn dì yǔ huā zhōng 。

杖策松门兴未穷，更过金地雨花中。

shān quán xī lì tōng yōu hù ， lín yè xiāo sēn xià wǎn fēng 。

山泉淅沥通幽户，林叶萧森下晚风。

mù jí píng gāo fāng cāng mǎng ， yān shēn chéng guō zì kōng méng 。

目极平皋方苍莽，烟深城郭自空蒙。

tā nián fú bèi sēng fáng sù ， liáo yǔ zhī láng huà sè kōng 。

他年襆被僧房宿，聊与支郎话色空。

“目极平皋方苍莽”全诗翻译

译文：
杖策踏着松门的石阶，精神振奋未曾枯竭，继续向金地前进，天降雨点在花丛中纷纷洒落。
山中泉水潺潺，通向幽深的住宅；林叶在微风中萧瑟，夜晚的风吹拂着。
眼望远方的平皋，广袤蔚为苍莽，烟雾浓郁，城郭模糊不清。
在未来的某个时候，我或许会在僧房中住宿，与友人支郎一起闲谈，畅谈虚无缥缈的心境。
全文总结：这是一幅山水田园景色的描写。作者手持拐杖走过松门，情绪高昂，进入了金地，途中天空飘起雨点洒落在花丛中。山中泉水潺潺，通向幽深的住宅，林叶在微风中沙沙作响。眼望远方的平皋，广袤蔚为苍莽，城郭隐约在烟雾之中。作者预想着未来可能与支郎在僧房中相聚，一同畅谈虚无的心境。整幅景色描绘出宁静、幽深的山水田园之美。

“目极平皋方苍莽”总结赏析

赏析：: 这是张嵲的《游岳麓寺三首 其二》。这首诗通过对岳麓山风景的描写，展现了山林幽静、山泉淙淙、城郭若隐若现的美景，以及作者在此的愉悦心情。诗中运用了丰富的自然景物描写，使读者仿佛置身于山林之中，感受到了大自然的宁静和神秘。
在第一节中，作者通过“杖策松门”和“金地雨花”等词语，描写了山门前的景象，表现出游览山景的兴致未减，风景依然美不胜收。
第二节中，以“山泉淅沥通幽户，林叶萧森下晚风”来描绘清泉和树叶的声音，强调了山中幽静的氛围，让人感受到了大自然的宁静和清新。
第三节则展示了山景的广袤，以及远处城郭的若隐若现，烟雾缭绕，营造出一幅神秘的画面。
最后一节表达了作者在岳麓山的美景之下，与友人支郎共谈心情，与大自然融为一体的愉悦心情。
标签: 写景、抒情、山水

“目极平皋方苍莽”诗句作者张嵲介绍：

张嵲（一○九六～一一四八），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（一一二一）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。高宗绍兴五年（一一三五）召试，除秘书省正字。七年，迁校书郎、着作郎（《南宋馆阁录》卷七）。八年，出爲福建路转运判官（同上书）。十年，兼实录院检讨、守起居舍人、兼侍讲、试中书舍人（《建炎以来系年要录》卷一三五、一三七）。升实录院同修撰，十一年，罢。起知衢州。十八年，提举江州太平兴国宫，献《绍兴中兴复古诗》以希进用，寻卒（同上书卷一三九、一五八），年五十三。有《紫微集》（《宋史·艺文志》，《直斋书录解题》卷一八作《张巨山集》）三十卷，久佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十六卷。《宋史》卷四四五有传。　张嵲诗，以影印清文渊阁《四库全书·紫微集》爲底本，参校《湖北先正遗书》影印清文津阁《四库全书》本（简称文津本）以及残本《永乐大典》引诗。新辑集外诗句，编附卷末。更多...

“目极平皋方苍莽”相关诗句：

“目极平皋方苍莽”每个字的意思：

包含“目极平皋方苍莽”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂