“满庭黄菊篱边拆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“满庭黄菊篱边拆”出自哪首诗？
答案： “满庭黄菊篱边拆”出自： 唐代 鱼玄机的 《重阳阻雨》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mǎn tíng huáng jú lí biān chāi ，诗句平仄： 。
问题2：“满庭黄菊篱边拆”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“满庭黄菊篱边拆”已经是第一句了。
问题3：“满庭黄菊篱边拆”的下一句是什么？
答案： “满庭黄菊篱边拆”的下一句是： 两朵芙蓉镜里开 , 诗句拼音为： liǎng duǒ fú róng jìng lǐ kāi ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“满庭黄菊篱边拆”全诗
重阳阻雨 (chóng yáng zǔ yǔ)
满庭黄菊篱边拆，两朵芙蓉镜里开。
落帽台前风雨阻，不知何处醉金杯。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄？平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“满庭黄菊篱边拆”繁体原文
重陽阻雨
滿庭黃菊籬邊拆，兩朵芙蓉鏡裏開。
落帽臺前風雨阻，不知何處醉金杯。
“满庭黄菊篱边拆”韵律对照
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
满庭黄菊篱边拆，两朵芙蓉镜里开。
仄仄？平平仄仄，仄平平仄仄平平。
落帽台前风雨阻，不知何处醉金杯。
“满庭黄菊篱边拆”全诗注音
满庭黄菊篱边拆，两朵芙蓉镜里开。
落帽台前风雨阻，不知何处醉金杯。
“满庭黄菊篱边拆”全诗翻译
译文：
满院里的黄色菊花在篱笆边被拆除，两朵芙蓉在镜子里绽放。
风雨阻碍了我在落帽台前的前行，我不知道在哪里能够享受美酒。
总结：
诗中描绘了黄色菊花和芙蓉花的美丽景象，但作者却因为风雨的阻碍而无法前行到落帽台，并迷茫地寻找可以饮酒的地方。整首诗情感忧郁，流露出一种困顿和迷茫的心境。
“满庭黄菊篱边拆”相关诗句：
- 满庭黄菊篱边拆 出自 [唐] 鱼玄机 ·《重阳阻雨 》
- 菊采篱边满眼黄 出自 [宋] 陈渊 ·《寄傲轩 》
- 篱边菊满丛 出自 [宋] 邵雍 ·《寄三城旧友卫比部二绝 其一 》
- 篱边菊始黄 出自 [宋] 周必大 ·《十月九日陈诚之送菊花小诗奉答 》
- 篱边菊弄黄 出自 [宋] 谢翱 ·《九日 》
- 篱边金菊黄 出自 [宋] 释法泰 ·《偈十三首 其五 》
- 只消满把篱边菊 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵宋倅 其一 》
- 篱边黄菊正芬披 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其八八 》
- 篱边方对菊花黄 出自 [宋] 王阮 ·《瓜时有感一首 》
- 篱边黄菊自重阳 出自 [宋] 吴芾 ·《九日感怀 》
- 篱边黄菊爲谁开 出自 [唐] 秦系 ·《答泉州薛播使君重阳日赠酒 》
- 篱边黄菊今全未 出自 [宋] 林希逸 ·《九月山丹 》
- 篱边黄菊有残花 出自 [宋] 李光 ·《十月二十二日纵步至教谕谢君所居爱其幽胜而庭植道源诸友见寻烹茗奕棋小酌而归因成二绝句 其二 》
- 行到篱边菊已黄 出自 [宋] 汪莘 ·《感秋 其三 》
- 更觉篱边菊渐黄 出自 [宋] 李之仪 ·《题韦深道寄傲轩 》
- 篱边黄菊爲谁开 出自 [宋] 史铸 ·《黄菊二十首 》
- 篱边黄菊爲谁开 出自 [唐] 李嘉佑 ·《答泉州薛播使君重阳日赠酒 》
- 篱边黄菊关心事 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和师厚郊居示里中诸君 》
- 篱边黄菊带清露 出自 [宋] 郑刚中 ·《索酒 》
- 每忻黄菊满疎篱 出自 [宋] 柴望 ·《金陵秋赋别江寿翁 》