“莫惜宫壶酒屡倾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫惜宫壶酒屡倾”出自哪首诗?
答案: “莫惜宫壶酒屡倾”出自: 宋代 欧阳修的 《雪後玉堂夜直》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò xī gōng hú jiǔ lǚ qīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“莫惜宫壶酒屡倾”的上一句是什么?
答案:
“莫惜宫壶酒屡倾”的上一句是: 銮坡地峻谁能到 , 诗句拼音为: luán pō dì jùn shuí néng dào
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“莫惜宫壶酒屡倾”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“莫惜宫壶酒屡倾”已经是最后一句了。
“莫惜宫壶酒屡倾”全诗
雪後玉堂夜直 (xuě hòu yù táng yè zhí)
雪压宫墙锁禁城,沉沉楼殿景尤清。
玉堂影乱灯交晃,银阙光寒夜自明。
尘暗图书愁独直,人闲铃索久无声。
銮坡地峻谁能到,莫惜宫壶酒屡倾。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“莫惜宫壶酒屡倾”繁体原文
雪後玉堂夜直
雪壓宮牆鎖禁城,沉沉樓殿景尤清。
玉堂影亂燈交晃,銀闕光寒夜自明。
塵暗圖書愁獨直,人閑鈴索久無聲。
鑾坡地峻誰能到,莫惜宮壺酒屢傾。
“莫惜宫壶酒屡倾”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
雪压宫墙锁禁城,沉沉楼殿景尤清。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
玉堂影乱灯交晃,银阙光寒夜自明。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
尘暗图书愁独直,人闲铃索久无声。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
銮坡地峻谁能到,莫惜宫壶酒屡倾。
“莫惜宫壶酒屡倾”全诗注音
雪压宫墙锁禁城,沉沉楼殿景尤清。
玉堂影乱灯交晃,银阙光寒夜自明。
尘暗图书愁独直,人闲铃索久无声。
銮坡地峻谁能到,莫惜宫壶酒屡倾。
“莫惜宫壶酒屡倾”全诗翻译
译文:
雪压住宫墙,禁城里变得封闭。沉沉的楼殿景色格外清晰。玉堂的影子在摇曳不定的灯光中交织闪烁,银阙的光芒冷冽,夜晚自有明亮。尘土弥漫,书籍满目愁苦地直挺着,人闲下来,铃声和箭垛久久没有响起。銮坡地势陡峭,有谁能到达那里呢?别再惋惜宫廷里的美酒,屡次倾泻已成常态。
“莫惜宫壶酒屡倾”相关诗句:
- 莫惜宫壶酒屡倾 出自 [宋] 欧阳修 ·《雪後玉堂夜直 》
- 莫惜停舟酒屡倾 出自 [宋] 欧阳修 ·《送杨先辈登第还家 》
- 诗翁何惜屡提壶 出自 [宋] 徐积 ·《菊花 》
- 倾壶屡进忘忧物 出自 [宋] 张耒 ·《东园 》
- 惜别倾壶醑 出自 [唐] 李白 ·《送别 》
- 赈穷不惜倾壶浆 出自 [宋] 杨邦乂 ·《金濑吊贞女歌 》
- 屡游君莫惜 出自 [宋] 唐介 ·《碧落洞 》
- 屡唱提壶沽酒吃 出自 [唐] 崔国辅 ·《对酒吟 》
- 屡唱提壶酤酒吃 出自 [唐] 崔国辅 ·《相和歌辞 对酒 》
- 酒海倾屡空 出自 [宋] 魏野 ·《夏夜与臧奎陈越会宿河亭联句三十韵 》
- 星轺莫惜屡扬鞭 出自 [宋] 韦骧 ·《闻岩起至以诗先寄 其一 》
- 莫惜溪头屡买航 出自 [宋] 袁说友 ·《姚行简抚干归霅川 》
- 莫惜新篇屡往还 出自 [宋] 欧阳修 ·《送梅龙图公仪和杭州 》
- 请君莫惜来游屡 出自 [宋] 胡寅 ·《和坚伯碧泉留题 》
- 浊酒倾壶 出自 [宋] 李纲 ·《余筑室梁谿之上三年而後成手植花木甚衆遭值世故未尝得安居其间岁暮羁旅慨然念之因和渊明时运诗以见意 》
- 惜别添壶酒 出自 [唐] 岑参 ·《送杨子 》
- 夜月倾壶酒 出自 [唐] 张祜(一) ·《江南杂题三十首 其六 》
- 闲倾鲁壶酒 出自 [唐] 李白 ·《留别西河刘少府 》
- 均酒百壶倾 出自 [唐] 李绅 ·《到宣武三十韵 》
- 别酒倾壶赠 出自 [唐] 李峤 ·《送李邕 》