“楞伽山下秋风凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“楞伽山下秋风凉”出自哪首诗？
答案： “楞伽山下秋风凉”出自： 宋代 沈辽的 《答林夫五颂次元韵 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： léng jiā shān xià qiū fēng liáng ，诗句平仄： 平平平仄平平平 。
问题2：“楞伽山下秋风凉”的上一句是什么？
答案：
“楞伽山下秋风凉”的上一句是： 东西路迷何苦渡 , 诗句拼音为： dōng xī lù mí hé kǔ dù
，诗句平仄： 平平平仄平平平 。
问题3：“楞伽山下秋风凉”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“楞伽山下秋风凉”已经是最后一句了。
“楞伽山下秋风凉”全诗
答林夫五颂次元韵 其三 (dá lín fū wǔ sòng cì yuán yùn qí sān)
海水浩荡烟苍茫，我欲求渡无舟航。
东西路迷何苦渡，楞伽山下秋风凉。
仄仄仄仄平○平，仄仄平仄平平平。
平平仄平平仄仄，平平平仄平平平。
“楞伽山下秋风凉”繁体原文
答林夫五頌次元韻 其三
海水浩蕩烟蒼茫，我欲求渡無舟航。
東西路迷何苦渡，楞伽山下秋風涼。
“楞伽山下秋风凉”韵律对照
仄仄仄仄平○平，仄仄平仄平平平。
海水浩荡烟苍茫，我欲求渡无舟航。
平平仄平平仄仄，平平平仄平平平。
东西路迷何苦渡，楞伽山下秋风凉。
“楞伽山下秋风凉”全诗注音
海水浩荡烟苍茫，我欲求渡无舟航。
东西路迷何苦渡，楞伽山下秋风凉。
“楞伽山下秋风凉”全诗翻译
译文：
海水波澜壮阔，烟雾笼罩苍茫的景象中，我想寻求过河的方法，却又没有船只和航行工具。
在东西两岸道路迷失，何必艰难地去渡过，还不如在楞伽山下，感受清凉的秋风。
总结：全文：诗人面对辽阔的海水和苍茫的烟雾，渴望寻找渡过海洋的方式，但却无船可乘。他认识到东西两岸的道路迷失无归，于是决定在楞伽山下感受秋风的凉爽。这首诗表达了对迷茫处境的感慨与冷静应对。
“楞伽山下秋风凉”总结赏析
赏析：这首诗《答林夫五颂次元韵 其三》表现了诗人沈辽在面对茫茫大海和崇山峻岭时的内心感受。诗人通过描写海水浩荡、烟雾茫茫，以及对于渡海之路的困惑和无奈，展现了人生中面对困难和挑战时的迷茫和无助感。诗中的“我欲求渡无舟航”表达了一种渴望前行但却不知道如何前进的心情，强调了人生中时常需要面对未知和不确定性的现实。
另外，诗中提到了“楞伽山下秋风凉”，这个景象增加了诗的意境。楞伽山下的秋风凉爽，与前文的海水浩荡形成鲜明的对比，进一步强调了人生中经历的种种波折和挑战，以及在困境中寻求安宁和平静的愿望。
“楞伽山下秋风凉”相关诗句：
- 楞伽山下秋风凉 出自 [宋] 沈辽 ·《答林夫五颂次元韵 其三 》
- 海风吹落楞伽山 出自 [宋] 黄庭坚 ·《爲黄龙心禅师烧香颂三首 其三 》
- 海风吹落楞伽山 出自 [宋] 黄庭坚 ·《吊死心禅师偈 》
- 楞伽顶上清凉池 出自 [唐] 李商隐 ·《送臻师二首 一 》
- 林下学楞伽 出自 [唐] 白居易 ·《劝酒寄元九 》
- 朱砂峯下楞伽寺 出自 [宋] 张孝祥 ·《楞伽寺 其一 》
- 楞伽海中山 出自 [宋] 王安石 ·《化城阁 》
- 楞伽宝山高 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 一 》
- 楞伽三昧旧家风 出自 [宋] 李洪 ·《同子永和贝元复春日韵 其四 》
- 吾师楞伽山中人 出自 [唐] 贯休 ·《经旷禅师院 》
- 山似楞伽子合居 出自 [宋] 周孚 ·《焦山度书记以诗见寄因次韵 》
- 山阴老僧解楞伽 出自 [唐] 岑参 ·《偃师东与韩樽同诣景云晖上人即事 》
- 一一楞伽山 出自 [宋] 邹浩 ·《书楞伽经後 》
- 楞伽百八句 出自 [宋] 张方平 ·《秋夜禁直 》
- 思问楞伽字 出自 [唐] 韦应物 ·《寄恒璨 》
- 岂知楞伽会 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美初夏游楞伽精舍次韵 》
- 楞伽绝笔初 出自 [宋] 吕祖谦 ·《郑武子删定挽章二首 其一 》
- 楞伽有公择 出自 [宋] 项安世 ·《李中主书堂 》
- 炉香繙楞伽 出自 [宋] 程公许 ·《自道场山至何山读故人洪舜俞内翰诗刻追和 》
- 楞伽堆案前 出自 [唐] 李贺 ·《赠陈商 》