“花草满苕阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“花草满苕阳”出自哪首诗?
答案: “花草满苕阳”出自: 宋代 李龏的 《春日题吴兴岘山寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huā cǎo mǎn tiáo yáng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“花草满苕阳”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“花草满苕阳”已经是第一句了。
问题3:“花草满苕阳”的下一句是什么?
答案: “花草满苕阳”的下一句是: 东风隔短墙 , 诗句拼音为: dōng fēng gé duǎn qiáng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“花草满苕阳”全诗
春日题吴兴岘山寺 (chūn rì tí wú xīng xiàn shān sì)
花草满苕阳,东风隔短墙。
漥樽残叶烂,坏塔老藤僵。
鸽暝栖苔殿,僧寒闭竹房。
荒阡人哭散,惟觉纸烟香。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“花草满苕阳”繁体原文
春日題吳興峴山寺
花草滿苕陽,東風隔短牆。
漥樽殘葉爛,壞塔老藤僵。
鴿暝栖苔殿,僧寒閉竹房。
荒阡人哭散,惟覺紙煙香。
“花草满苕阳”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
花草满苕阳,东风隔短墙。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
漥樽残叶烂,坏塔老藤僵。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
鸽暝栖苔殿,僧寒闭竹房。
平平平仄仄,平仄仄平平。
荒阡人哭散,惟觉纸烟香。
“花草满苕阳”全诗注音
花草满苕阳,东风隔短墙。
漥樽残叶烂,坏塔老藤僵。
鸽暝栖苔殿,僧寒闭竹房。
荒阡人哭散,惟觉纸烟香。
“花草满苕阳”全诗翻译
译文:
花草在田野中郁郁葱葱,东风穿过矮墙吹来。
水中的酒杯留下了残落的叶片,破损的塔上老藤蔓延凝固。
鸽子在黄昏时分栖息在生满青苔的殿宇上,寺僧因严寒而关上竹制的房门。
荒凉的山阡小道上,人们哭泣离散,只觉得纸烟的香气依然飘荡。
全诗写景描写深入生活,运用自然景色和人物情感交融,抒发了离散哀愁之情。
“花草满苕阳”相关诗句:
- 花草满苕阳 出自 [宋] 李龏 ·《春日题吴兴岘山寺 》
- 人归芳草恨苕苕 出自 [宋] 曹勋 ·《步月谣 》
- 苕霅春深花满溪 出自 [宋] 郑思肖 ·《张志和渔父图 》
- 草满花堤水满溪 出自 [宋] 杨万里 ·《桑茶坑道中八首 其七 》
- 斜阳满芳草 出自 [宋] 黄裳 ·《圆石六题 招仙亭 》
- 青草满辽阳 出自 [唐] 司空曙 ·《塞下曲 》
- 满地夕阳芳草 出自 [宋] 孔平仲 ·《春闺六言 其二 》
- 乌噪残阳草满庭 出自 [唐] 罗隐 ·《衡阳泊木居士庙下作 》
- 芳草斜阳满渡头 出自 [唐] 罗邺 ·《春江恨别 》
- 寒烟衰草满斜阳 出自 [宋] 于石 ·《读史 其五 》
- 满眼夕阳闲草树 出自 [宋] 王令 ·《幽居感怀寄满子权 》
- 满汀芳草夕阳赊 出自 [宋] 徐玑 ·《翁知县归自湖湘 》
- 花满洛阳城 出自 [唐] 崔湜 ·《酬杜麟台春思 》
- 河阳花满县 出自 [宋] 金朋说 ·《种桃吟 》
- 花满洛阳宫 出自 [唐] 朱放 ·《秣陵送客入京 》
- 落花满芳草 出自 [唐] 韩偓 ·《幽独 》
- 帘里寿阳花满房 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《十一月十七日大雪昼夜不止平地盈数尺十九日雪中与时可载酒相率出郊谒子庄因登爽亭临轩纵饮四望浩然澒洞一色真奇胜也孙志康畏寒不出已而有诗因次其韵 》
- 涔阳女儿花满头 出自 [唐] 戎昱 ·《采莲曲二首 二 》
- 花满河阳迹到稀 出自 [宋] 王十朋 ·《张廷直挽词 》
- 洛阳花木满城开 出自 [宋] 邵雍 ·《和君实端明副酒之什 》