“间碎梧桐影”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“间碎梧桐影”出自哪首诗？
答案： “间碎梧桐影”出自： 宋代 刘过的 《游郭希吕石洞二十咏 倾月》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiān suì wú tóng yǐng ，诗句平仄： ○仄平平仄 。
问题2：“间碎梧桐影”的上一句是什么？
答案：
“间碎梧桐影”的上一句是： 时有月乌飞 , 诗句拼音为： shí yǒu yuè wū fēi
，诗句平仄： ○仄平平仄 。
问题3：“间碎梧桐影”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“间碎梧桐影”已经是最后一句了。
“间碎梧桐影”全诗
游郭希吕石洞二十咏 倾月 (yóu guō xī lǚ shí dòng èr shí yǒng qīng yuè)
去去山转深，树下益凄冷。
时有月乌飞，间碎梧桐影。
仄仄平仄○，仄仄仄平仄。
平仄仄平平，○仄平平仄。
“间碎梧桐影”繁体原文
遊郭希呂石洞二十詠 傾月
去去山轉深，樹下益凄冷。
時有月烏飛，間碎梧桐影。
“间碎梧桐影”韵律对照
仄仄平仄○，仄仄仄平仄。
去去山转深，树下益凄冷。
平仄仄平平，○仄平平仄。
时有月乌飞，间碎梧桐影。
“间碎梧桐影”全诗注音
去去山转深，树下益凄冷。
时有月乌飞，间碎梧桐影。
“间碎梧桐影”全诗翻译
译文：
山转深处，我去往那里，树下更加凄冷。夜晚，有时候会有月亮，乌鸦飞过，时隐时现梧桐树的影子。
总结：
诗人描绘了一个寂静凄凉的景象，山林幽深，寒冷无人，夜晚月亮的光芒透过树枝，点缀着乌鸦的飞行，形成了幽美的画面。
“间碎梧桐影”相关诗句：
- 间碎梧桐影 出自 [宋] 刘过 ·《游郭希吕石洞二十咏 倾月 》
- 梧桐窗下影 出自 [唐] 刘斌 ·《登楼望月二首 一 》
- 照见梧桐影 出自 [宋] 郑獬 ·《古井 》
- 疏影碧梧桐 出自 [宋] 李昉 ·《又捧新诗见褒陋止睹五章之绮丽如九奏之凄清其末章末句云谁比天人福皆从积善招天人之比固不敢当积善之徵其来有自味嘉言之若是省薄德以何胜仰谢良知谨次来韵以老去心何用爲首希垂采览 其四 》
- 岸影泊梧桐 出自 [唐] 孟郊 ·《送从舅端适楚地 》
- 梧桐疏影老 出自 [宋] 寇准 ·《月夜怀故人 》
- 梧桐九秋影 出自 [宋] 洪咨夔 ·《张太博亨泉 》
- 梧桐上阶影 出自 [唐] 白居易 ·《夜坐 》
- 疎影舞梧桐 出自 [宋] 赵与{ ·《桐 》
- 曲肱梧桐影 出自 [宋] 洪朋 ·《玉父赋倦殻轩韵得殻字 》
- 月照碧梧桐影 出自 [唐] 欧阳炯 ·《更漏子 一 》
- 日转梧桐影密 出自 [宋] 俞德邻 ·《扬州天庆观作 》
- 梧桐影转三更月 出自 [宋] 方回 ·《八月二十日赵西湖携酒夜醒二更记事 其二 》
- 半树梧桐月影凉 出自 [宋] 艾性夫 ·《蟋蟀 》
- 病羸慵踏梧桐影 出自 [宋] 陆游 ·《甲辰中秋无月十七夜独皦然达旦 》
- 真珠帘外梧桐影 出自 [唐] 白居易 ·《空闺怨 》
- 梧桐影里蝉声急 出自 [宋] 李至 ·《至启三伏之中若热尤甚连假之内度日且长忽辱佳篇若谐高会虽勉爲赓载而未尽所怀辄更放於击辕庶重陈於摇旆亦既燕居之际聊爲大噱之资 》
- 恰见梧桐一双影 出自 [宋] 郑獬 ·《明月 》
- 不如影里看梧桐 出自 [宋] 杨万里 ·《小憩揭家冈谛观桐阴 》
- 云阴更杂梧桐影 出自 [宋] 孔平仲 ·《游田氏池亭 》