首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 偈七首 其六 > 八面玲珑

“八面玲珑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“八面玲珑”出自哪首诗？

答案： “八面玲珑”出自： 宋代 释道顔的 《偈七首 其六》， 诗句拼音为： bā miàn líng lóng 。

问题2：“八面玲珑”的上一句是什么？

答案： “八面玲珑”的上一句是： 向上一窍 , 诗句拼音为：xiàng shàng yī qiào 。

问题3：“八面玲珑”的下一句是什么？

答案： “八面玲珑”的下一句是： 觌面一机 , 诗句拼音为： dí miàn yī jī ，诗句平仄：仄仄仄平。

“八面玲珑”全诗

偈七首 其六 (jì qī shǒu qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 释道顔。

向上一窍，八面玲珑。
觌面一机，全身担荷。
是则金鍮难掩，非则玉石俱焚。
拟议不来，银山粉碎。
总不恁麽，又且如何。
是非不挂娘生口，自有旁人话短长。

仄仄仄仄，仄仄平平。
仄仄仄平，平平○○。
仄仄平平○仄，平仄仄仄平平。
仄仄仄平，平平仄仄。
仄仄仄○，仄○○平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄○。

xiàng shàng yī qiào ， bā miàn líng lóng 。
dí miàn yī jī ， quán shēn dān hé 。
shì zé jīn tōu nán yǎn ， fēi zé yù shí jù fén 。
nǐ yì bù lái ， yín shān fěn suì 。
zǒng bù nèn mó ， yòu qiě rú hé 。
shì fēi bù guà niáng shēng kǒu ， zì yǒu páng rén huà duǎn cháng 。

“八面玲珑”繁体原文

偈七首 其六

向上一竅，八面玲瓏。
覿面一機，全身擔荷。
是則金鍮難掩，非則玉石俱焚。
擬議不來，銀山粉碎。
總不恁麽，又且如何。
是非不掛娘生口，自有旁人話短長。

“八面玲珑”全诗注音

xiàng shàng yī qiào ， bā miàn líng lóng 。

向上一窍，八面玲珑。

dí miàn yī jī ， quán shēn dān hé 。

觌面一机，全身担荷。

shì zé jīn tōu nán yǎn ， fēi zé yù shí jù fén 。

是则金鍮难掩，非则玉石俱焚。

nǐ yì bù lái ， yín shān fěn suì 。

拟议不来，银山粉碎。

zǒng bù nèn mó ， yòu qiě rú hé 。

总不恁麽，又且如何。

shì fēi bù guà niáng shēng kǒu ， zì yǒu páng rén huà duǎn cháng 。

是非不挂娘生口，自有旁人话短长。

“八面玲珑”全诗翻译

译文：
向上一窍，八面神机灵动。
觌面一台计谋，整个身心承担重荷。
如此行为端正，连金鍮都难以掩饰；若非如此，那就像玉石一起被烧毁。
虽然拟议不成，但就像银山被粉碎。
总是不这样，那又该如何呢。
是非曲直并不挂在亲生母亲的嘴巴上，总有旁人会议论短长。
总结：全文强调机智灵动与谋略决断之重要。无论处事如何，必须负责任并坚守正道。虽然有时计划可能失败，但只要勇于面对，总会有他人评说是非。

“八面玲珑”诗句作者释道顔介绍：

释道顔（一○九四～一一六四），号卍庵，俗姓鲜于，潼川府飞乌（今四川射洪西南）人。少依净安谏律师试经得度。南游遍扣耆宿，及悟还蜀。後依大慧宗杲禅师，分座径山。迁住无爲，荐福及报恩，晚居东林。孝宗隆兴二年圆寂，年七十一。爲南岳下十六世，径山大慧宗杲禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一八、《五灯会元》卷二○有传。　释道顔诗，以《古尊宿语录》所收《东林和尚颂古》编爲第一卷，《嘉泰普灯录》等书所收，合编爲第二卷。更多...

“八面玲珑”相关诗句：

“八面玲珑”每个字的意思：

包含“八面玲珑”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂