“几处曹风比”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“几处曹风比”出自哪首诗？
答案： “几处曹风比”出自： 唐代 李景的 《都堂试贡士日庆春雪》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jǐ chù cáo fēng bǐ ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“几处曹风比”的上一句是什么？
答案：
“几处曹风比”的上一句是： 留砚忽因方 , 诗句拼音为： liú yàn hū yīn fāng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“几处曹风比”的下一句是什么？
答案： “几处曹风比”的下一句是： 何人谢赋长 , 诗句拼音为： hé rén xiè fù cháng ，诗句平仄：平平仄仄○。
“几处曹风比”全诗
都堂试贡士日庆春雪 (dōu táng shì gòng shì rì qìng chūn xuě)
密雪分天路，羣才坐粉廊。
霭空迷昼景，临宇借寒光。
似暖花消地，无声玉满堂。
洒池偏误曲，留砚忽因方。
几处曹风比，何人谢赋长。
春晖早相照，莫滞九衢芳。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平仄○仄，仄仄仄平平。
“几处曹风比”繁体原文
都堂試貢士日慶春雪
密雪分天路，羣才坐粉廊。
靄空迷晝景，臨宇借寒光。
似暖花消地，無聲玉滿堂。
灑池偏誤曲，留硯忽因方。
幾處曹風比，何人謝賦長。
春暉早相照，莫滯九衢芳。
“几处曹风比”韵律对照
仄仄○平仄，平平仄仄平。
密雪分天路，羣才坐粉廊。
仄○平仄仄，○仄仄平平。
霭空迷昼景，临宇借寒光。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
似暖花消地，无声玉满堂。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
洒池偏误曲，留砚忽因方。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
几处曹风比，何人谢赋长。
平平仄○仄，仄仄仄平平。
春晖早相照，莫滞九衢芳。
“几处曹风比”全诗注音
密雪分天路，羣才坐粉廊。
霭空迷昼景，临宇借寒光。
似暖花消地，无声玉满堂。
洒池偏误曲，留砚忽因方。
几处曹风比，何人谢赋长。
春晖早相照，莫滞九衢芳。
“几处曹风比”全诗翻译
译文：
密雪覆盖着分隔天路，众多才子们坐在粉色廊道上。
迷蒙的雾霭遮掩了白昼的景色，临空的建筑借助寒冷的光芒。
像是温暖的花朵融化在地上，无声的玉器充满了整个堂廊。
洒落在池塘里的水被曲线所误，留在砚台上的墨汁突然受到了方形物体的影响。
几个地方的曹风相互比较，有哪个人会感谢长篇赋文。
春天的阳光早早地相互辉映，不要阻碍了九条街道上芬芳的香气。
总结：
这首诗以形容春天的景象为主题，通过描绘雪覆盖的天路、粉色廊道上的才子们、迷蒙的雾霭和寒冷的光芒等细节，表达了春天的美好与活力。诗人通过比较不同地方的才子们的作品，暗示了文人之间的竞争与创作的较量。最后，诗人呼吁春光早早相照，不要阻碍街道上芳香的传播。
“几处曹风比”总结赏析
赏析：
这首古诗《都堂试贡士日庆春雪》是唐代诗人李景所作，表现了一场春雪的壮丽景象以及士子们赴考的场景，通过丰富的意象和写景手法，展现了雪景的宁静和雅致，以及人们对春天的期盼和对知识的追求。
首句"密雪分天路，群才坐粉廊"描绘了大雪纷飞，天地难辨，赋予了雪的厚重感。"群才坐粉廊"则表现了考试的场景，众多才子聚集在华丽的廊台之下。
第二句"霭空迷昼景，临宇借寒光"中的"霭空"和"寒光"描写了雪天的特殊氛围，让人感到一种幽静和神秘。"临宇"则意味着大雪笼罩了整个建筑物，增强了雪的独特氛围。
第三句"似暖花消地，无声玉满堂"用"似暖"来形容雪的柔和，"花消地"表现出雪花的轻盈。"无声玉满堂"则展现了雪的纯净和寂静，堂内一片肃静，仿佛雪是无声的玉瑰。
第四句"洒池偏误曲，留砚忽因方"中的"洒池"和"留砚"暗示了雪的覆盖范围之广，雪花飘洒在池塘和砚台上，增添了画面的细腻和精致。
第五句"几处曹风比，何人谢赋长"表现了士子们的才情，他们互相竞赛，争相赋诗，为了追求更高的文学成就。"曹风"是指古代文学巨匠曹操，暗示了他们追随文学巨匠的脚步。
最后两句"春晖早相照，莫滞九衢芳"传达了对春天的期盼，雪后的春阳逐渐升起，人们希望早日迎来温暖的春天，不要再滞留在雪的世界中。
“几处曹风比”相关诗句：
- 几处曹风比 出自 [唐] 李景 ·《都堂试贡士日庆春雪 》
- 曹风客比衣 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和吴侍郎佳雪应祈丰年有望 》
- 色比麻衣曹国风 出自 [宋] 李正民 ·《赋雪 其二 》
- 尘土官曹几处闲 出自 [宋] 陆经 ·《丁中允宰剡 》
- 不比风流殆庶几 出自 [宋] 赵蕃 ·《对梅有作六首 其五 》
- 比部得英曹 出自 [宋] 赵汝腾 ·《送游几叟衡山尉 》
- 曹衣讵比麻 出自 [唐] 李商隐 ·《喜雪 》
- 文欲比曹刘 出自 [宋] 陈棣 ·《挽知录李元老二首 其一 》
- 官比绮曹清 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵张守秋怀四首 其三 》
- 荣比选曹郎 出自 [唐] 孙逖 ·《送张环摄御史监南选 》
- 先後比萧曹 出自 [唐] 姚合 ·《和郑相演杨尚书蜀中唱和诗 》
- 岂比汝曹只自焚 出自 [宋] 高斯得 ·《出其东门行 》
- 未应轻比汉功曹 出自 [宋] 虞俦 ·《和安抚王诚之给事重九日登高诗韵 其三 》
- 曹人堪笑比麻衣 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵康侍郎咏雪 》
- 岂比法曹空自私 出自 [宋] 王安石 ·《次韵信都公石枕蕲簟 》
- 曹吴丹青古莫比 出自 [宋] 李处权 ·《赠叶生 》
- 我曹宁比等闲人 出自 [唐] 徐夤 ·《寄天台陈希畋 》
- 不比儿曹夸衣锦 出自 [宋] 蔡襄 ·《晚上碧峯亭 》
- 吾比尔曹人不恶 出自 [宋] 洪朋 ·《观雪六绝 其四 》
- 昏暗仅比曹丕奴 出自 [宋] 陈长方 ·《孔明 》