“机用也离虚坎实”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“机用也离虚坎实”出自哪首诗?
答案: “机用也离虚坎实”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其一三六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jī yòng yě lí xū kǎn shí ,诗句平仄: 平仄仄○平仄仄 。
问题2:“机用也离虚坎实”的上一句是什么?
答案:
“机用也离虚坎实”的上一句是: 借伴还入廛 , 诗句拼音为: jiè bàn huán rù chán
,诗句平仄: 平仄仄○平仄仄 。
问题3:“机用也离虚坎实”的下一句是什么?
答案: “机用也离虚坎实”的下一句是: 变通也坤断乾连 , 诗句拼音为: biàn tōng yě kūn duàn qián lián ,诗句平仄:仄平仄平仄平平。
“机用也离虚坎实”全诗
禅人并化主写真求赞 其一三六 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí yī sān liù)
寒雪一颠,秋云半肩。
渊默曲木,月行霁天。
转功能就位,借伴还入廛。
机用也离虚坎实,变通也坤断乾连。
平仄仄平,平平仄平。
平仄仄仄,仄○仄平。
仄平平仄仄,仄仄平仄平。
平仄仄○平仄仄,仄平仄平仄平平。
“机用也离虚坎实”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其一三六
寒雪一顛,秋雲半肩。
淵默曲木,月行霽天。
轉功能就位,借伴還入廛。
機用也離虛坎實,變通也坤斷乾連。
“机用也离虚坎实”韵律对照
平仄仄平,平平仄平。
寒雪一颠,秋云半肩。
平仄仄仄,仄○仄平。
渊默曲木,月行霁天。
仄平平仄仄,仄仄平仄平。
转功能就位,借伴还入廛。
平仄仄○平仄仄,仄平仄平仄平平。
机用也离虚坎实,变通也坤断乾连。
“机用也离虚坎实”全诗注音
寒雪一颠,秋云半肩。
渊默曲木,月行霁天。
转功能就位,借伴还入廛。
机用也离虚坎实,变通也坤断乾连。
“机用也离虚坎实”全诗翻译
译文:
寒冷的雪花一飘飞,秋天的云彩遮挡了半边天空。深深的沉思之下,舞动的月亮穿过晴朗的天空。灵活转动,依靠伴侣重回市集。行动灵巧时似乎虚空的坎卦,灵活应变时如刚健的乾卦相互交织。
总结:这段文字描写了寒雪飘飞、秋云遮挡的景象,表现了月亮穿越晴朗的天空。通过比喻“转功能就位,借伴还入廛”,传达了灵活转动的含义,并通过“机用也离虚坎实,变通也坤断乾连”,形容了灵巧应变的特质。整体描写具有诗意和哲理,表达了灵活与刚健之间的辩证关系。
“机用也离虚坎实”总结赏析
赏析:这首诗由禅宗僧人释正觉创作,以简洁而深刻的语言,表达了禅宗思想中的虚空与变通的理念。诗人以自然景物描绘禅宗修行者的内心境界。寒雪颠翻、秋云若隐若现,折射出修行者内心的冷静和超脱。诗中的“渊默曲木”和“月行霁天”形象地表现了禅者超越尘世烦恼,达到心灵的宁静。诗人还强调了禅者在修行中的变通和灵活性,不受固定形式的拘束,而能随机应变,灵活运用智慧。最后两句“机用也离虚坎实,变通也坤断乾连”,意味着禅者通过修行,超越了现实与虚妄的二元对立,达到了真空、真实的境界。
“机用也离虚坎实”相关诗句:
- 机用也离虚坎实 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一三六 》
- 通塞也虚离实坎 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四○七 》
- 离坎俱实腹 出自 [宋] 苏过 ·《次韵叔父俗罢 》
- 缘应也明离暗坎 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其九二 》
- 天机子夜交离坎 出自 [宋] 林景熙 ·《赠泰霞真士祈雨之验 》
- 坎离或互用 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 五言十六首 其一三 》
- 致用坎离爲月日 出自 [宋] 王文孙 ·《和答刘习之见赠 》
- 实字用正虚用奇 出自 [宋] 方回 ·《过李景安论诗爲作长句 》
- 用也无机 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其七○ 》
- 务实清修胜用机 出自 [唐] 韩偓 ·《天鉴 》
- 虚名何用实之宾 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵答开祖 》
- 六爻虚实相爲用 出自 [宋] 方回 ·《孚舟亭新成赋十绝 其四 》
- 中虚也乾而成离 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一三 》
- 机舂坎坎水潺潺 出自 [宋] 艾可翁 ·《金山寺前泛舟西下 》
- 吾所以思抗迹忘机用虚无爲师范 出自 [唐] 杜光庭 ·《怀古今 》
- 竹也中虚谷也虚 出自 [宋] 黄裳 ·《谷林亭 》
- 实曰坎祭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《夕月十首 奠玉币用《嘉安》。 》
- 坎险横危机 出自 [宋] 包恢 ·《酬袁守方秋崖遗宝带桥诗以顾我老非题柱客知君材是济川功爲韵十四首 其四 》
- 取将坎位中心实 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其一六 》
- 体也用也谁能分 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其三五 》