“实曰坎祭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“实曰坎祭”出自哪首诗?
答案: “实曰坎祭”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《夕月十首 奠玉币用《嘉安》。》, 诗句拼音为: shí yuē kǎn jì 。
问题2:“实曰坎祭”的上一句是什么?
答案:
“实曰坎祭”的上一句是: 少采陈仪 , 诗句拼音为:shǎo cǎi chén yí
。
问题3:“实曰坎祭”的下一句是什么?
答案: “实曰坎祭”的下一句是: 礼备乐举 , 诗句拼音为: lǐ bèi lè jǔ ,诗句平仄:仄仄仄仄。
“实曰坎祭”全诗
夕月十首 奠玉币用《嘉安》。 (xī yuè shí shǒu diàn yù bì yòng 《 jiā ān 》 。)
少采陈仪,实曰坎祭。
礼备乐举,严恭将事。
于以奠之,嘉玉量币。
神兮昭受,阴骘万汇。
仄仄平平,仄仄仄仄。
仄仄仄仄,平平○仄。
平仄仄平,平仄○仄。
平平○仄,平仄仄仄。
“实曰坎祭”繁体原文
夕月十首 奠玉幣用《嘉安》。
少采陳儀,實曰坎祭。
禮備樂舉,嚴恭將事。
于以奠之,嘉玉量幣。
神兮昭受,陰騭萬彙。
“实曰坎祭”全诗注音
少采陈仪,实曰坎祭。
礼备乐举,严恭将事。
于以奠之,嘉玉量币。
神兮昭受,阴骘万汇。
“实曰坎祭”全诗翻译
译文:
少年人啊,采集陈年的美酒,正式称为坎祭。仪式周详准备,音乐庄严奏响,一切事务皆为严肃庄重。在这样的背景下,将美酒奠倒,美玉和珍贵的货币被用来衡量。神明啊,显赫地接受我们的祭奠,聚集了无尽的神灵之力。
总结:
诗中描述了坎祭仪式的准备和进行,以及祭奠的内容,强调了庄严肃穆的氛围和对神明的虔诚奉献。
“实曰坎祭”相关诗句:
- 实曰坎祭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《夕月十首 奠玉币用《嘉安》。 》
- 离坎俱实腹 出自 [宋] 苏过 ·《次韵叔父俗罢 》
- 丁戊二祭实素昧 出自 [宋] 方回 ·《丁戊行 》
- 牛实无知何用祭 出自 [宋] 刘敞 ·《土牛行 》
- 取将坎位中心实 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其一六 》
- 通塞也虚离实坎 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四○七 》
- 机用也离虚坎实 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一三六 》
- 实曰洞天 出自 [唐] 张绍 ·《冲佑观 》
- 谁曰匪其实 出自 [宋] 张鎡 ·《读萧何传有感 》
- 客曰实诳我 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送韩八太祝归京师求医 》
- 予曰实不然 出自 [宋] 方回 ·《送胡子游学正 》
- 曰我实哀汝 出自 [宋] 张耒 ·《友山 》
- 虽曰百年如实夭 出自 [宋] 强至 ·《前日以诗赠贾麟进士继蒙和答而杨蟠从事亦随次元韵鄙思不休辄复自和二篇 其一 》
- 士曰时哉起君实 出自 [宋] 李刘 ·《庆泸帅魏侍郎二首 其二 》
- 驾言曰仕实从游 出自 [宋] 陈着 ·《送儿沆赴昌国学录 》
- 涪翁曰名之不称实也久矣 出自 [宋] 黄庭坚 ·《清闲处士颂 》
- 赛鼓坎坎兮锦伞悠扬 出自 [宋] 葛立方 ·《喜闲 》
- 击鼓坎坎兮于神之宫 出自 [宋] 李洪 ·《迎送神辞 其一 》
- 坎坎击鼓兮拜寒水 出自 [宋] 葛立方 ·《云仙 》
- 坎坎伐鼓持豚蹄 出自 [宋] 蔡齐 ·《小孤山 其一 》