首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠周茂叔 > 及物仁心称物情

“及物仁心称物情”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“及物仁心称物情”出自哪首诗?

答案:及物仁心称物情”出自: 宋代 何平仲 《赠周茂叔》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jí wù rén xīn chēng wù qíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“及物仁心称物情”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“及物仁心称物情”已经是第一句了。

问题3:“及物仁心称物情”的下一句是什么?

答案:及物仁心称物情”的下一句是: 更将和气助春荣 , 诗句拼音为: gèng jiāng hé qì zhù chūn róng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“及物仁心称物情”全诗

赠周茂叔 (zèng zhōu mào shū)

朝代:宋    作者: 何平仲

及物仁心称物情,更将和气助春荣。
智深大易知幽赜,乐本咸池得正声。
竹箭生来元有节,冰壶此外更无清。
几年天下闻名久,今日逢君眼倍明。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

jí wù rén xīn chēng wù qíng , gèng jiāng hé qì zhù chūn róng 。
zhì shēn dà yì zhī yōu zé , lè běn xián chí dé zhèng shēng 。
zhú jiàn shēng lái yuán yǒu jié , bīng hú cǐ wài gèng wú qīng 。
jǐ nián tiān xià wén míng jiǔ , jīn rì féng jūn yǎn bèi míng 。

“及物仁心称物情”繁体原文

贈周茂叔

及物仁心稱物情,更將和氣助春榮。
智深大易知幽賾,樂本咸池得正聲。
竹箭生來元有節,冰壺此外更無清。
幾年天下聞名久,今日逢君眼倍明。

“及物仁心称物情”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
及物仁心称物情,更将和气助春荣。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
智深大易知幽赜,乐本咸池得正声。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
竹箭生来元有节,冰壶此外更无清。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
几年天下闻名久,今日逢君眼倍明。

“及物仁心称物情”全诗注音

jí wù rén xīn chēng wù qíng , gèng jiāng hé qì zhù chūn róng 。

及物仁心称物情,更将和气助春荣。

zhì shēn dà yì zhī yōu zé , lè běn xián chí dé zhèng shēng 。

智深大易知幽赜,乐本咸池得正声。

zhú jiàn shēng lái yuán yǒu jié , bīng hú cǐ wài gèng wú qīng 。

竹箭生来元有节,冰壶此外更无清。

jǐ nián tiān xià wén míng jiǔ , jīn rì féng jūn yǎn bèi míng 。

几年天下闻名久,今日逢君眼倍明。

“及物仁心称物情”全诗翻译

译文:
用仁心对待万物,就能感受万物的情感,而且以和气相待能促进春季的繁荣。
智慧高深,大道易知,洞悉深奥玄妙之事,音乐之道原本广泛如盐池,而如今在你的引导下得以发扬光大。
像竹箭一样,在生长过程中就拥有节操;如同冰壶一般,除了清冷之外别无其他杂念。
多年来,你的名声传遍天下,今日再次见到你,眼中对你的景仰倍增。



总结:

全文表达了对某位贤人的崇敬之情。文中强调了仁心、和气、智慧、节操和清净的重要价值,这位贤人凭借这些品德成为众人景仰的对象,享有盛誉。全文传递了对这位贤人的赞美之意。

“及物仁心称物情”诗句作者何平仲介绍:

何平仲,合州(今重庆合川)人,与周敦颐有交(《周濂溪集》卷九附录)。今录诗三首。更多...

“及物仁心称物情”相关诗句: