“仁哉造物心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仁哉造物心”出自哪首诗?
答案: “仁哉造物心”出自: 宋代 陆游的 《幽居即事二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén zāi zào wù xīn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“仁哉造物心”的上一句是什么?
答案:
“仁哉造物心”的上一句是: 春圃数畦菜 , 诗句拼音为: chūn pǔ shù qí cài
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“仁哉造物心”的下一句是什么?
答案: “仁哉造物心”的下一句是: 乞我曾不爱 , 诗句拼音为: qǐ wǒ céng bù ài ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“仁哉造物心”全诗
幽居即事二首 其一 (yōu jū jí shì èr shǒu qí yī)
山崦可伐薪,稻陇可负耒。
但令二事集,一饱已有在。
霜林两株橘,春圃数畦菜。
仁哉造物心,乞我曾不爱。
炊烹付樵青,鉏灌頼阿对。
乃翁亦自为,高枕听晨碓。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
仄平仄仄平,平仄○平仄。
“仁哉造物心”繁体原文
幽居即事二首 其一
山崦可伐薪,稻隴可負耒。
但令二事集,一飽已有在。
霜林兩株橘,春圃數畦菜。
仁哉造物心,乞我曾不愛。
炊烹付樵青,鉏灌頼阿對。
乃翁亦自爲,高枕聽晨碓。
“仁哉造物心”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
山崦可伐薪,稻陇可负耒。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
但令二事集,一饱已有在。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
霜林两株橘,春圃数畦菜。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
仁哉造物心,乞我曾不爱。
平平仄平平,平仄仄平仄。
炊烹付樵青,鉏灌頼阿对。
仄平仄仄平,平仄○平仄。
乃翁亦自为,高枕听晨碓。
“仁哉造物心”全诗注音
山崦可伐薪,稻陇可负耒。
但令二事集,一饱已有在。
霜林两株橘,春圃数畦菜。
仁哉造物心,乞我曾不爱。
炊烹付樵青,鉏灌頼阿对。
乃翁亦自为,高枕听晨碓。
“仁哉造物心”全诗翻译
译文:
山中的崇山峻岭可以采伐柴薪,稻田里的麦陇可以用来扛着耕作的耒耜。
但只要有这两样事情满足,一顿饱食就已经有了。
霜林中有两株橘子树,春天菜园里有数畦蔬菜。
何其仁慈的造物主啊,原来一直赐予我这般的恩惠,我却未曾懂得珍爱。
炊烹之事交给年轻的樵夫和青年农夫去做,用鉏耕灌溉则由顺从的阿对来完成。
至于我这老翁,也只能自顾自地,高枕无忧地,倾听早晨碓磨的声音。
总结:
诗人通过描述山中可伐的柴薪和田间可耕的麦陇,表达了生活的简朴和自给自足的愿望。诗中强调感恩,认识到造物主的慈悲赐予,并自省自己未曾珍惜过这些恩赐。最后,诗人以宁静的心态,坐高枕听着晨曦中的农事声音,表示安然享受现有的生活。
“仁哉造物心”相关诗句:
- 仁哉造物心 出自 [宋] 陆游 ·《幽居即事二首 其一 》
- 大哉造化仁 出自 [宋] 叶茵 ·《皆春 》
- 造物岂其仁 出自 [宋] 杨万里 ·《黄太守元授挽词二首 其二 》
- 造物良已仁 出自 [宋] 张耒 ·《七日晚同潘郎乘月到栾家观鹤问石生羚羊角偶有之今早惠角一对良真是也吾药遂成欣然作诗 》
- 方知造物仁 出自 [宋] 陈着 ·《醉中示梅山弟 》
- 伟哉造物 出自 [宋] 黄庭坚 ·《东坡画竹赞 》
- 生贤造物意何仁 出自 [宋] 陈普 ·《呈县尹 其一 》
- 造物赋予何辽哉 出自 [宋] 陆游 ·《和范舍人永康青城道中作 》
- 伟哉造物真豪纵 出自 [宋] 苏轼 ·《同正辅表兄游白水山 》
- 造物劳人亦懵哉 出自 [宋] 沈与求 ·《即事 》
- 嗟哉造物本何意 出自 [宋] 刘一止 ·《赠道人王生一首 》
- 伟哉造物谁其尸 出自 [宋] 赵拚 ·《题衢州唐台山 》
- 仁心全造化 出自 [宋] 吴惟信 ·《呈蒙斋 》
- 及物仁心称物情 出自 [宋] 何平仲 ·《赠周茂叔 》
- 仁哉天地心 出自 [宋] 陈普 ·《程朱之学 其三 》
- 造物无心宁遍物 出自 [宋] 陆游 ·《春雨 》
- 大哉造化心 出自 [宋] 孔平仲 ·《咏无核红柿 》
- 仁心戒尽物 出自 [宋] 王十朋 ·《天申节放生 》
- 仁心矜废物 出自 [宋] 彭汝砺 ·《沈一惠诗次韵谢之 》
- 造物初何心 出自 [宋] 陆游 ·《山头石 》