“何处如今觅巢许”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何处如今觅巢许”出自哪首诗？
答案： “何处如今觅巢许”出自： 宋代 汪元量的 《柴秋堂越上寄诗就韵柬奚秋崖》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé chù rú jīn mì cháo xǔ ，诗句平仄： 平仄平平仄平仄 。
问题2：“何处如今觅巢许”的上一句是什么？
答案：
“何处如今觅巢许”的上一句是： 天地不仁前辈休 , 诗句拼音为： tiān dì bù rén qián bèi xiū
，诗句平仄： 平仄平平仄平仄 。
问题3：“何处如今觅巢许”的下一句是什么？
答案： “何处如今觅巢许”的下一句是： 欲将心事与渠谋 , 诗句拼音为： yù jiāng xīn shì yǔ qú móu ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“何处如今觅巢许”全诗
柴秋堂越上寄诗就韵柬奚秋崖 (chái qiū táng yuè shàng jì shī jiù yùn jiǎn xī qiū yá)
越王台上我同游，越女楼中君独留。
燕子日长宜把酒，鲤鱼风起莫行舟。
江山有待伟人出，天地不仁前辈休。
何处如今觅巢许，欲将心事与渠谋。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“何处如今觅巢许”繁体原文
柴秋堂越上寄詩就韻柬奚秋崖
越王臺上我同游，越女樓中君獨留。
燕子日長宜把酒，鯉魚風起莫行舟。
江山有待偉人出，天地不仁前輩休。
何處如今覓巢許，欲將心事與渠謀。
“何处如今觅巢许”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
越王台上我同游，越女楼中君独留。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
燕子日长宜把酒，鲤鱼风起莫行舟。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
江山有待伟人出，天地不仁前辈休。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
何处如今觅巢许，欲将心事与渠谋。
“何处如今觅巢许”全诗注音
越王台上我同游，越女楼中君独留。
燕子日长宜把酒，鲤鱼风起莫行舟。
江山有待伟人出，天地不仁前辈休。
何处如今觅巢许，欲将心事与渠谋。
“何处如今觅巢许”全诗翻译
译文：
越王台上，我与你一同游览，眺望远方美景。越女楼中，君独自留宿，心事难测。
燕子飞过的日子漫长，正适宜品味美酒，欢聚一堂。而在鲤鱼翻涌的风起之时，不宜乘舟出行，以免遭遇风险。
江山河山等待着伟大的人才涌现，而天地间并非总是待人宽厚，历史前辈们已经尽了己力。
如今何处可寻找当年的巢许，想要倾诉内心的隐秘思虑，与你共谋未来大计呢？
总结：这首诗描绘了在越王台上与一位君主共游的场景，君主独自在越女楼中停留。诗中提到日子漫长时宜饮酒欢聚，但风起时不宜乘舟出行。表达了对伟人的期待，以及天地间的无情。最后，表达了对过去的追忆与未来的计划。
“何处如今觅巢许”相关诗句：
- 何处如今觅巢许 出自 [宋] 汪元量 ·《柴秋堂越上寄诗就韵柬奚秋崖 》
- 如今何处觅幽阡 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其六一 》
- 如今无处觅 出自 [唐] 李中 ·《思旧游有感 》
- 只今何处觅云仍 出自 [宋] 裘万顷 ·《次余仲庸松风阁韵十九首 其一九 》
- 君今何处觅同风 出自 [宋] 胡寅 ·《送黎才翁往荆门 》
- 燕觅巢窠处 出自 [唐] 孟浩然 ·《夏日辨玉法师茅斋 》
- 一别旧巢无处觅 出自 [宋] 孙松寿 ·《纪申提学高行 》
- 终须觅个安巢处 出自 [宋] 刘克庄 ·《病起 》
- 何处梅花如许残 出自 [宋] 陈宓 ·《南康喜雪 》
- 觅时何处觅 出自 [唐] 拾得 ·《诗 十五 》
- 今日衣冠有巢许 出自 [宋] 楼钥 ·《上魏丞相 》
- 巢许立身今古高 出自 [宋] 曾丰 ·《题永丰郑丞梅涧 》
- 如知巢与许 出自 [唐] 于邺 ·《寻山 》
- 如知巢与许 出自 [唐] 于武陵 ·《寻山 》
- 巢许是何人 出自 [宋] 罗仲舒 ·《失题 》
- 何许觅点尘 出自 [宋] 杨万里 ·《清远峡四首 其二 》
- 觅句愁何许 出自 [宋] 姚宽 ·《春暮送碧云闍棃归灵巗 》
- 何许觅丘壑 出自 [宋] 曾几 ·《题盛彦光少府丘壑轩 》
- 何处似如今 出自 [宋] 李之仪 ·《诚上人游方既归林下焚香诵经以严报地相见欣然留不欲去遂赋小诗 》
- 如今何处边 出自 [唐] 贯休 ·《夏日晚望 》