“放火烧畲采崖蜜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“放火烧畲采崖蜜”出自哪首诗？
答案： “放火烧畲采崖蜜”出自： 唐代 贯休的 《深山逢老僧二首 二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fàng huǒ shāo shē cǎi yá mì ，诗句平仄： 仄仄○平仄平仄 。
问题2：“放火烧畲采崖蜜”的上一句是什么？
答案：
“放火烧畲采崖蜜”的上一句是： 山童貌顽名乞乞 , 诗句拼音为：shān tóng mào wán míng qǐ qǐ
，诗句平仄： 仄仄○平仄平仄 。
问题3：“放火烧畲采崖蜜”的下一句是什么？
答案： “放火烧畲采崖蜜”的下一句是： 担头何物带山香 , 诗句拼音为： dān tóu hé wù dài shān xiāng ，诗句平仄：○平平仄仄平平。
“放火烧畲采崖蜜”全诗
深山逢老僧二首 二 (shēn shān féng lǎo sēng èr shǒu èr)
山童貌顽名乞乞，放火烧畲采崖蜜。
担头何物带山香，一箩白蕈一箩栗。
平平仄平平仄仄，仄仄○平仄平仄。
○平平仄仄平平，仄平仄仄仄平仄。
“放火烧畲采崖蜜”繁体原文
深山逢老僧二首 二
山童貌頑名乞乞，放火燒畬采崖蜜。
擔頭何物帶山香，一籮白蕈一籮栗。
“放火烧畲采崖蜜”韵律对照
平平仄平平仄仄，仄仄○平仄平仄。
山童貌顽名乞乞，放火烧畲采崖蜜。
○平平仄仄平平，仄平仄仄仄平仄。
担头何物带山香，一箩白蕈一箩栗。
“放火烧畲采崖蜜”全诗注音
山童貌顽名乞乞，放火烧畲采崖蜜。
担头何物带山香，一箩白蕈一箩栗。
“放火烧畲采崖蜜”全诗翻译
译文：
山童长得淘气调皮，以乞讨为名，不停地捣蛋。他放火烧毁农田，采集悬崖上的蜂蜜。
担子上放着什么香味的东西呢？是一筐筐洁白的野蘑菇和一筐筐栗子。
“放火烧畲采崖蜜”总结赏析
赏析：这首诗以描述山中山童生活为主要线索，展现了山童的纯朴、朴实、勤劳的生活态度。诗人以深山为背景，通过对山童的生活进行生动而真切的描写，将深山的原始自然和山童的简朴生活相融合，展现了一种质朴而美好的山野风光。
首句"山童貌顽名乞乞，放火烧畲采崖蜜"，描述了山童朴实的外貌和勤劳的生活状态。山童面貌朴实，且名字叫作"乞乞"，彰显了他们淳朴、勤劳的品质。他们生活在深山之中，通过勤劳努力采集蜂蜜，体现了一种自给自足、简朴勤劳的生活态度。
接着"担头何物带山香，一箩白蕈一箩栗"，展现了山童收获的成果。他们背着装满了山香、白蕈和栗子的担子回来，山香象征着山间的芬芳，白蕈和栗子则代表了他们丰富的收获。这些丰硕的成果反映了山童的勤劳和勇敢，也展现了大自然的丰饶和慷慨。
通过这首诗，诗人贯休以真挚的感情和真切的描写，表现了山童朴实、勤劳、自给自足的生活状态，以及他们与自然和谐相处的景象。
标签: 描写山童生活，自然和山童和谐共生
“放火烧畲采崖蜜”相关诗句：
- 放火烧畲采崖蜜 出自 [唐] 贯休 ·《深山逢老僧二首 二 》
- 烧畲残火色 出自 [唐] 张祜 ·《江西道中作三首 三 》
- 有火莫烧畲 出自 [宋] 姜特立 ·《岁在绍熙甲寅浙东西大旱旁连江淮至秋暴雨水发天目漂民庐浸禾稼而苏常大歉小人趋利争运衢婺谷粟顺流而下日夜不止又去冬岁暮多雨连绵至春半未有晴意人情忧闷聊书数语以备采谣者至辞之工拙固所不计也乙卯仲春作 》
- 烧畲劫火焚 出自 [唐] 元稹 ·《大云寺二十韵 》
- 散火烧畲连近岸 出自 [宋] 李复 ·《夔州制胜楼 》
- 山高正对烧畲火 出自 [宋] 陆游 ·《村舍七首 其四 》
- 傍崖采蜂蜜 出自 [唐] 孟浩然 ·《疾愈过龙泉寺精舍呈易业二公 》
- 蛮人独放畲田火 出自 [唐] 朱庆余 ·《送刘思复南河从军 》
- 壠亩犹烧畲畲 出自 [宋] 李之仪 ·《赦到後雨遂大作 》
- 放火烧奚帐 出自 [唐] 张籍 ·《渔阳将 》
- 烧香火放深 出自 [宋] 元溥 ·《送黄公择还故山 》
- 放火烧屋积 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四 》
- 城南放火夜烧船 出自 [宋] 吕本中 ·《兵乱寓小巷中作 》
- 烧畲种粟 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其三八 》
- 烧畲古庙壖 出自 [宋] 陆游 ·《视东皋归 》
- 山田正烧畲 出自 [唐] 岑参 ·《与鲜于庶子自梓州成都少尹自襃城同行至利州道中作 》
- 本是烧畲辈 出自 [唐] 贯休 ·《拟齐梁体寄冯使君三首 二 》
- 烧畲平虎窟 出自 [唐] 贯休 ·《送僧人入石霜 》
- 烧畲度地偏 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵 》
- 仍逢新烧畲 出自 [宋] 范成大 ·《蛇倒退 》