“寒藤不知枯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“寒藤不知枯”出自哪首诗？
答案： “寒藤不知枯”出自： 宋代 黄庚的 《拟古 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hán téng bù zhī kū ，诗句平仄： 平平仄平平 。
问题2：“寒藤不知枯”的上一句是什么？
答案：
“寒藤不知枯”的上一句是： 血气日已衰 , 诗句拼音为： xuè qì rì yǐ shuāi
，诗句平仄： 平平仄平平 。
问题3：“寒藤不知枯”的下一句是什么？
答案： “寒藤不知枯”的下一句是： 青青上疏篱 , 诗句拼音为： qīng qīng shàng shū lí ，诗句平仄：平平仄○平。
“寒藤不知枯”全诗
拟古 其四 (nǐ gǔ qí sì)
山中怪物变，草木自四时。
秋水照短发，血气日已衰。
寒藤不知枯，青青上疏篱。
繁阴纵有托，已迫风霜期。
余生方自怜，孤吟欲何为。
平○仄仄仄，仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄平平，平平仄○平。
平平仄仄仄，仄仄平平○。
平平平仄平，平○仄平平。
“寒藤不知枯”繁体原文
擬古 其四
山中怪物變，草木自四時。
秋水照短髮，血氣日已衰。
寒藤不知枯，青青上疏籬。
繁陰縱有托，已迫風霜期。
餘生方自憐，孤吟欲何爲。
“寒藤不知枯”韵律对照
平○仄仄仄，仄仄仄仄平。
山中怪物变，草木自四时。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
秋水照短发，血气日已衰。
平平仄平平，平平仄○平。
寒藤不知枯，青青上疏篱。
平平仄仄仄，仄仄平平○。
繁阴纵有托，已迫风霜期。
平平平仄平，平○仄平平。
余生方自怜，孤吟欲何为。
“寒藤不知枯”全诗注音
山中怪物变，草木自四时。
秋水照短发，血气日已衰。
寒藤不知枯，青青上疏篱。
繁阴纵有托，已迫风霜期。
余生方自怜，孤吟欲何为。
“寒藤不知枯”全诗翻译
译文：
山中的怪物发生变化，草木遵循四季的循环。秋天的水面映照着短发，年华的气息逐渐衰退。寒藤却不知疲倦地生长，青翠地攀附在篱笆上。即使茂盛的荫草可以有所寄托，但已经接近风霜的时期。我余下的人生正在自我怜惜中度过，独自吟咏，未来又将有何为之事。
总结：诗人在山中观察自然变化，以此映射人生的不同阶段。描绘了秋水映照下的衰老，寒藤的坚韧生长，以及人生的不同境遇，最终表达出对余生的思考和疑问。
“寒藤不知枯”相关诗句：
- 寒藤不知枯 出自 [宋] 黄庚 ·《拟古 其四 》
- 不知何用捣枯藤 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 蔡伦宅 》
- 寒藤倚枯树 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵芳洲先生题法云寺流玉阁 》
- 寒猨饮水撼枯藤 出自 [唐] 王 ·《怀素上人草书歌 》
- 犯寒呵手捉枯藤 出自 [宋] 释德洪 ·《过永宁寺 》
- 聊依枯木伴寒藤 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 灵寿木 》
- 古树枯藤知几年 出自 [宋] 张异 ·《题梅坛 其二 》
- 枯藤不得力 出自 [宋] 李流谦 ·《病中作此 》
- 断葛枯藤不足扳 出自 [宋] 沈辽 ·《次韵伯成见赠 》
- 交情枯木独知寒 出自 [宋] 何梦桂 ·《和方大山寄韵 》
- 枯木寒灰唯我知 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂十四首 其四 》
- 寒藤吹不动 出自 [宋] 顾逢 ·《赠天台徐秋岩 》
- 剡溪寒藤不难致 出自 [宋] 吕本中 ·《杨道孚墨竹歌 》
- 枯竹知公人不知 出自 [宋] 王十朋 ·《寇莱公祠 》
- 枯缠藤 出自 [唐] 吴融 ·《壁画折竹杂言 》
- 树倒藤枯 出自 [宋] 释钦 ·《颂古三首 其三 》
- 树倒藤枯 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其九 》
- 树倒藤枯 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其七 》
- 树倒藤枯 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其一九 》
- 树倒藤枯 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一○三 》