首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 简能仁礼老 > 幻身到处等空虚

“幻身到处等空虚”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“幻身到处等空虚”出自哪首诗?

答案:幻身到处等空虚”出自: 宋代 刘过 《简能仁礼老》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huàn shēn dào chù děng kōng xū ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“幻身到处等空虚”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“幻身到处等空虚”已经是第一句了。

问题3:“幻身到处等空虚”的下一句是什么?

答案:幻身到处等空虚”的下一句是: 习气依然未扫除 , 诗句拼音为: xí qì yī rán wèi sǎo chú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“幻身到处等空虚”全诗

简能仁礼老 (jiǎn néng rén lǐ lǎo)

朝代:宋    作者: 刘过

幻身到处等空虚,习气依然未扫除。
柏树子边寻祖意,栴檀林下伴僧居。
三千世界初无碍,十二时辰得自如。
牛粪火堆煨芋熟,时时拾得懒残余。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

huàn shēn dào chù děng kōng xū , xí qì yī rán wèi sǎo chú 。
bǎi shù zǐ biān xún zǔ yì , zhān tán lín xià bàn sēng jū 。
sān qiān shì jiè chū wú ài , shí èr shí chén dé zì rú 。
niú fèn huǒ duī wēi yù shú , shí shí shí dé lǎn cán yú 。

“幻身到处等空虚”繁体原文

簡能仁禮老

幻身到處等空虛,習氣依然未掃除。
柏樹子邊尋祖意,栴檀林下伴僧居。
三千世界初無礙,十二時辰得自如。
牛糞火堆煨芋熟,時時拾得懶殘餘。

“幻身到处等空虚”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
幻身到处等空虚,习气依然未扫除。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
柏树子边寻祖意,栴檀林下伴僧居。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
三千世界初无碍,十二时辰得自如。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
牛粪火堆煨芋熟,时时拾得懒残余。

“幻身到处等空虚”全诗注音

huàn shēn dào chù děng kōng xū , xí qì yī rán wèi sǎo chú 。

幻身到处等空虚,习气依然未扫除。

bǎi shù zǐ biān xún zǔ yì , zhān tán lín xià bàn sēng jū 。

柏树子边寻祖意,栴檀林下伴僧居。

sān qiān shì jiè chū wú ài , shí èr shí chén dé zì rú 。

三千世界初无碍,十二时辰得自如。

niú fèn huǒ duī wēi yù shú , shí shí shí dé lǎn cán yú 。

牛粪火堆煨芋熟,时时拾得懒残余。

“幻身到处等空虚”全诗翻译

译文:

在幻化的身影中四处等待着虚无,习性依然未能彻底扫除。
我沿着柏树旁边寻找祖先的意义,而在栴檀林的荫下陪伴僧侣的生活。
纵观三千大千世界,初时并无障碍,而在十二时辰之间能自如自在。
就像是将牛粪火堆用来煨熟芋头一样,时时刻刻都能够捡拾到懒散的余烬。

总结:

诗中表达了对幻象和习性的思考,探讨了人们在追寻祖先意义和修行中的坚持,以及时光流逝中自由自在的状态。通过比喻牛粪火堆煨芋的场景,突显了捡拾懒散时光的寓意。

“幻身到处等空虚”诗句作者刘过介绍:

刘过(一一五四~一二○六),字改之,号龙洲道人,吉州太和(今江西泰和)人。多次应举不第,终生未仕。刘过是抗金志士,曾上书朝廷提出恢复中原方略,未被采纳。漂泊江淮间,与主张抗战的诗人陆游、陈亮、辛弃疾等多有唱和。晚年定居崑山。宁宗开禧二年卒,年五十三(明陈谔《题刘龙洲易莲峰二公墓》)。有《龙洲道人集》十五卷。事见元殷奎《复刘改之先生墓事状》、杨维桢《宋龙洲先生刘公墓表》、明万历《崑山志》卷三。 刘过诗,以原八千卷楼藏明嘉靖刊《龙洲道人诗集》(十卷)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本《龙洲集》(简称四库本)、《江湖小集》(简称江湖集),汲古阁影宋抄本《宋群贤六十家小集·龙洲道人集》(简称六十家集)文字与《江湖小集》基本相似,酌予出校。新辑集外诗附于卷末。更多...

“幻身到处等空虚”相关诗句: