“老去诗书倦讨论”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老去诗书倦讨论”出自哪首诗?
答案: “老去诗书倦讨论”出自: 宋代 张耒的 《遣兴次韵和晁应之四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo qù shī shū juàn tǎo lùn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“老去诗书倦讨论”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“老去诗书倦讨论”已经是第一句了。
问题3:“老去诗书倦讨论”的下一句是什么?
答案: “老去诗书倦讨论”的下一句是: 一樽相对尚殷勤 , 诗句拼音为: yī zūn xiāng duì shàng yīn qín ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“老去诗书倦讨论”全诗
遣兴次韵和晁应之四首 其一 (qiǎn xīng cì yùn hé cháo yìng zhī sì shǒu qí yī)
老去诗书倦讨论,一樽相对尚殷勤。
锻炉放荡狂中散,书阁萧条老子云。
要路交亲嗟隔阔,他乡耆旧饱知闻。
衰知多病头风甚,解寄新文独有君。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“老去诗书倦讨论”繁体原文
遣興次韵和晁應之四首 其一
老去詩書倦討論,一樽相對尚殷勤。
鍛爐放蕩狂中散,書閣蕭條老子雲。
要路交親嗟隔闊,他鄉耆舊飽知聞。
衰知多病頭風甚,解寄新文獨有君。
“老去诗书倦讨论”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
老去诗书倦讨论,一樽相对尚殷勤。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
锻炉放荡狂中散,书阁萧条老子云。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
要路交亲嗟隔阔,他乡耆旧饱知闻。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
衰知多病头风甚,解寄新文独有君。
“老去诗书倦讨论”全诗注音
老去诗书倦讨论,一樽相对尚殷勤。
锻炉放荡狂中散,书阁萧条老子云。
要路交亲嗟隔阔,他乡耆旧饱知闻。
衰知多病头风甚,解寄新文独有君。
“老去诗书倦讨论”全诗翻译
译文:
老去诗书,已经对讨论感到厌倦,只想和朋友们一起畅饮。
在锻炉边放纵狂欢,散发心中的烦躁,书阁里冷冷清清,我想起老子的云谈。
思念故友,却叹交道隔阂遥远,在他乡陪伴过的老朋友,如今已饱经风霜闻风知。
我越发感觉到年岁的衰老和多病,头顶的风也变得更加刺骨。于是我写下这篇新文,寄托着思念之情,但只有你才是真正的知音。
“老去诗书倦讨论”总结赏析
《遣兴次韵和晁应之四首 其一》是张耒的一首诗,表达了对于诗书讨论的疲惫和对友情的珍惜之情。以下是赏析:和
“老去诗书倦讨论”相关诗句:
- 老去诗书倦讨论 出自 [宋] 张耒 ·《遣兴次韵和晁应之四首 其一 》
- 诗书精讨论 出自 [宋] 张耒 ·《吕尉醉中索诗爲别 》
- 诗书自讨论 出自 [唐] 高适 ·《赠杜二拾遗 》
- 诗书失讨论 出自 [宋] 许景衡 ·《寄题会文阁 》
- 诗书相讨论 出自 [宋] 王安石 ·《送潮州吕使君 》
- 况复诗书盛讨论 出自 [宋] 刘敞 ·《寄刘景烈 》
- 书淫老去还知倦 出自 [宋] 张纲 ·《晚兴二首次人韵 其一 》
- 是书粗讨论 出自 [宋] 王迈 ·《跋黄京甫必昌提干四书讲义 》
- 图书正讨论 出自 [宋] 李吕 ·《怀黄令裕二首 其一 》
- 功书预讨论 出自 [宋] 苏颂 ·《赠吏部尚书建安郡正肃吴公挽辞三首 其三 》
- 紬书滞讨论 出自 [宋] 宋祁 ·《和石学士直舍晨兴 》
- 窗书任讨论 出自 [唐] 高适 ·《同熊少府题卢主簿茅斋 》
- 书林恣论讨 出自 [宋] 程如 ·《答诚斋 》
- 诗文细讨论 出自 [宋] 王十朋 ·《哭何子应 其三 》
- 论诗老去无情思 出自 [宋] 刘攽 ·《和宋次道三馆晒书 》
- 惠休老去谩论诗 出自 [宋] 朱松 ·《惠匀送粟既归其直作两偈 其二 》
- 傍筑书斋细讨论 出自 [宋] 陈藻 ·《赋京口苏园 》
- 鲁叟遗书废讨论 出自 [宋] 王安石 ·《岁晚怀古 》
- 讨论诏使成书上 出自 [宋] 王安石 ·《次韵吴冲卿召赴资政殿听读诗义感事 》
- 书传闲时细讨论 出自 [宋] 周端臣 ·《送牛首炉与人 》