“泉落青山出白云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“泉落青山出白云”出自哪首诗?
答案: “泉落青山出白云”出自: 唐代 白居易的 《题韦家泉池》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: quán luò qīng shān chū bái yún ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“泉落青山出白云”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“泉落青山出白云”已经是第一句了。
问题3:“泉落青山出白云”的下一句是什么?
答案: “泉落青山出白云”的下一句是: 萦村绕郭几家分 , 诗句拼音为: yíng cūn rào guō jǐ jiā fēn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“泉落青山出白云”全诗
题韦家泉池 (tí wéi jiā quán chí)
泉落青山出白云,萦村绕郭几家分。
自从引作池中水,深浅方圆一任君。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
“泉落青山出白云”繁体原文
題韋家泉池
泉落青山出白雲,縈村繞郭幾家分。
自從引作池中水,深淺方圓一任君。
“泉落青山出白云”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
泉落青山出白云,萦村绕郭几家分。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
自从引作池中水,深浅方圆一任君。
“泉落青山出白云”全诗注音
泉落青山出白云,萦村绕郭几家分。
自从引作池中水,深浅方圆一任君。
“泉落青山出白云”全诗翻译
译文:
泉水从青山中流出,白云环绕着村落和城郭,几家分布其间。
自从引水注入池中,无论水的深浅和池的大小都由你决定。
总结:
这首诗以描绘山泉、村落和城郭为主题,表达了自然和人造景观之间的和谐。作者通过描述清新的泉水从山中流出,被白云环绕,并绕过村落和城郭,展示了自然景观的美丽。同时,诗人也提到了引水入池的人工活动,强调了人类对自然的影响,但并没有破坏其原有的美感。整体而言,这首诗表达了人与自然的融洽共存,以及人类对自然的尊重和感恩之情。
“泉落青山出白云”相关诗句:
- 泉落青山出白云 出自 [唐] 白居易 ·《题韦家泉池 》
- 山泉飞出白云寒 出自 [宋] 葛闳 ·《罗汉阁煎茶应供 》
- 青山白云落吾手 出自 [宋] 方回 ·《次韵仁近讶约予不至 》
- 白云散尽青山出 出自 [宋] 释道璨 ·《和恕斋濂溪书院二首 其二 》
- 泉落白云间 出自 [唐] 贾岛 ·《寄山友长孙栖峤 》
- 青泉出山下 出自 [宋] 宇文绍奕 ·《三友堂 泉 》
- 泉声遥落白云中 出自 [唐] 贺兰暹 ·《句 》
- 斩新泉白山青 出自 [宋] 王炎 ·《陈推官幽居十咏 雨後观瀑 》
- 白鹿泉头山月出 出自 [宋] 苏轼 ·《送陈睦知潭州 》
- 琅琊山青让泉白 出自 [宋] 王洋 ·《和张文潜输麦行寄滁守魏彦成 》
- 山泉落云头 出自 [宋] 俞瑊 ·《孙氏池亭 》
- 白云山下泉 出自 [宋] 杨杰 ·《玉泉 》
- 自寻云外出山泉 出自 [宋] 苏轼 ·《广州蒲涧寺 》
- 青山落日江湖白 出自 [宋] 李纲 ·《重阳日醉中戏集子美句遣兴 其一 》
- 青山落日江湖白 出自 [宋] 李纲 ·《胡笳十八拍 第十入拍 》
- 青山落日江潮白 出自 [唐] 杜甫 ·《惜别行送向卿进奉端午御衣之上都 》
- 青山落日江湖白 出自 [宋] 杨万里 ·《类试所戏集杜句跋杜诗呈监试谢昌国察院 》
- 天平山上白云泉 出自 [唐] 白居易 ·《白云泉 》
- 青山吐出白龙开 出自 [宋] 赵永嘉 ·《宝盖山 》
- 白云山出复山没 出自 [宋] 释道行 ·《颂古三首 其三 》