“能销坏宅火烧时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“能销坏宅火烧时”出自哪首诗？
答案： “能销坏宅火烧时”出自： 唐代 卢纶的 《送昙延法师讲罢赴上都》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： néng xiāo huài zhái huǒ shāo shí ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“能销坏宅火烧时”的上一句是什么？
答案：
“能销坏宅火烧时”的上一句是： 金缕架裟国大师 , 诗句拼音为：jīn lǚ jià shā guó dà shī
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“能销坏宅火烧时”的下一句是什么？
答案： “能销坏宅火烧时”的下一句是： 复来拥膝说无住 , 诗句拼音为： fù lái yōng xī shuō wú zhù ，诗句平仄：仄平仄仄仄平仄。
“能销坏宅火烧时”全诗
送昙延法师讲罢赴上都 (sòng tán yán fǎ shī jiǎng bà fù shàng dōu)
金缕架裟国大师，能销坏宅火烧时。
复来拥膝说无住，知向人天何处期。
平仄仄平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
“能销坏宅火烧时”繁体原文
送曇延法師講罷赴上都
金縷架裟國大師，能銷壞宅火燒時。
復來擁膝說無住，知向人天何處期。
“能销坏宅火烧时”韵律对照
平仄仄平仄仄平，平平仄仄仄平平。
金缕架裟国大师，能销坏宅火烧时。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
复来拥膝说无住，知向人天何处期。
“能销坏宅火烧时”全诗注音
金缕架裟国大师，能销坏宅火烧时。
复来拥膝说无住，知向人天何处期。
“能销坏宅火烧时”全诗翻译
译文：
金缕架裟国的大师，能在火烧房屋之际消除灾难。
再次前来，依然跪拥着膝盖，说道无住，已经明白了要向何处寻求人间或天上的去处。
总结：
这首诗描述了一个金缕裳国的大师，他拥有神奇的法力，可以在火灾烧毁房屋的危难时刻，将灾难化解。诗中大师再次来到，依然谦虚地坐在地上，表示自己已经明白了无住之道，即心境超越尘世的安住，他已经悟道，不再被红尘所扰，知道了自己要追求的归宿，但具体是在人间还是天上，却并未交代清楚。整首诗写景含蓄，表达了大师超脱世俗的境界和深邃的智慧。
“能销坏宅火烧时”总结赏析
赏析：:
卢纶的《送昙延法师讲罢赴上都》是一首咏史抒怀的诗篇。诗人通过描写昙延法师的佛法传播和对法师的敬仰之情，表达了对法师的赞美和对佛教的尊重。
首两句"金缕架裟国大师，能销坏宅火烧时。"讲述了昙延法师的伟大之处。法师是"金缕架裟国大师"，他的僧袍如金缕编织，象征其高尚的品德和修行成就。法师能够"销坏宅火烧时"，意味着他有着超凡的神通力量，可以化解灾难，保护人们的安宁。这种神奇的能力让他成为了人们心中的圣者。
接下来两句"复来拥膝说无住，知向人天何处期。"则表现了法师的出离心和对超越尘世的追求。法师常常来到诗人身边，拥膝而坐，谈论无常和超越世俗的事物。他不沉溺于尘世，明白人生的无常，知晓自己的修行目标是超越人间，达到"人天何处期"的境界。
整首诗通过对昙延法师的赞美，展现了佛教的伟大和对修行者的尊敬。诗人以抒怀之情写下这首诗，表达了自己对法师的景仰和对佛教信仰的崇敬之情。
标签: 咏人、抒怀、佛教
“能销坏宅火烧时”相关诗句：
- 能销坏宅火烧时 出自 [唐] 卢纶 ·《送昙延法师讲罢赴上都 》
- 坏宅无妖火 出自 [宋] 张耒 ·《何处春深好二首 其一 》
- 失火烧故宅 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四十九 》
- 欲知火宅焚烧苦 出自 [唐] 白居易 ·《赠昙禅师 》
- 劫风火起烧荒宅 出自 [唐] 白居易 ·《寓言题僧 》
- 古宅更遭新烧火 出自 [宋] 郑厚 ·《林和靖墓 》
- 阴火息时阳火销 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其二四 》
- 火不能烧 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一五四 》
- 如火能烧手 出自 [宋] 王安石 ·《拟寒山拾得二十首 其八 》
- 谁能离火宅 出自 [宋] 汪莘 ·《方壶自咏 其六 》
- 火不能销鬓雪 出自 [唐] 白居易 ·《啄木曲 》
- 无火可能烧莽卓 出自 [宋] 汪元量 ·《读李鹤田钱塘百咏 》
- 时防风火烧 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一二七 》
- 傍火时寻柏子烧 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和国信子育元韵 其五 》
- 竹笼烧药时添火 出自 [宋] 张耒 ·《无题二首 其二 》
- 纵火烧山腊月时 出自 [宋] 释惟一 ·《颂古三十六首 其二九 》
- 野火烧时越转新 出自 [宋] 释义青 ·《第八十五洞山茎茆颂 》
- 火宅清凉定几时 出自 [宋] 胡寅 ·《再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五绝 其二 》
- 病任烧空不烧火 出自 [宋] 王洋 ·《秀实再用前韵惠诗再答 答自述 》
- 猛火烧天烧地 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其四 》