“玉佩响珊珊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉佩响珊珊”出自哪首诗?
答案: “玉佩响珊珊”出自: 宋代 舒邦佐的 《和王令尹游园之作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù pèi xiǎng shān shān ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“玉佩响珊珊”的上一句是什么?
答案:
“玉佩响珊珊”的上一句是: 诗来令细读 , 诗句拼音为: shī lái lìng xì dú
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“玉佩响珊珊”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“玉佩响珊珊”已经是最后一句了。
“玉佩响珊珊”全诗
和王令尹游园之作 (hé wáng lìng yǐn yóu yuán zhī zuò)
官事何时了,偷忙得饷闲。
清风寒食里,飞絮落花间。
灵运池生草,渊明鞠见山。
诗来令细读,玉佩响珊珊。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“玉佩响珊珊”繁体原文
和王令尹游園之作
官事何時了,偷忙得餉閒。
清風寒食裏,飛絮落花間。
靈運池生草,淵明鞠見山。
詩來令細讀,玉佩響珊珊。
“玉佩响珊珊”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
官事何时了,偷忙得饷闲。
平平平仄仄,平仄仄平平。
清风寒食里,飞絮落花间。
平仄平平仄,平平仄仄平。
灵运池生草,渊明鞠见山。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
诗来令细读,玉佩响珊珊。
“玉佩响珊珊”全诗注音
官事何时了,偷忙得饷闲。
清风寒食里,飞絮落花间。
灵运池生草,渊明鞠见山。
诗来令细读,玉佩响珊珊。
“玉佩响珊珊”全诗翻译
译文:
官事何时了,偷忙得闲来领取俸禄。
清风吹拂着寒食节的时节,飞絮落在花间。
灵运池旁生长着草,渊明鞠躬朝拜山峰。
这首诗值得细细品读,仿佛听到玉佩叮当作响。
全诗描述了一个官员疲于办理公务,渴望得到闲暇,享受春日的寒食清风和花间飞絮的美景。诗中还涉及到灵运池旁的草木和渊明前去朝拜山峰的情景。通过玉佩叮当的声音,诗人表达了对这些美景与景物的深刻感受。
“玉佩响珊珊”相关诗句:
- 玉瑶仙佩响珊珊 出自 [宋] 傅伯成 ·《拟和元夕御制 》
- 玉瑶仙佩响珊珊 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《拟和元夕御制 》
- 玉佩响珊珊 出自 [宋] 舒邦佐 ·《和王令尹游园之作 》
- 东君珂佩响珊珊 出自 [宋] 王安中 ·《立春後作 》
- 水苍瑶佩响珊珊 出自 [宋] 晏殊 ·《立春祀太乙 其二 》
- 东君珂佩响珊珊 出自 [唐] 王初 ·《立春後作 》
- 东君珂佩响珊珊 出自 [宋] 王初 ·《立春後作 》
- 水苍朝佩响珊珊 出自 [宋] 王质 ·《集秦国文恭公句寿胡正仲四首 其一 》
- 侍臣瑶佩响珊珊 出自 [宋] 韩维 ·《和永叔从驾谒景灵宫 》
- 幔亭环佩响珊珊 出自 [宋] 石建见 ·《集峰名 》
- 花前仙佩响珊珊 出自 [宋] 周麟之 ·《春贴子词 皇太后阁六首 其五 》
- 水苍朝佩响珊珊 出自 [宋] 胡宿 ·《和曼卿馆中夜直 》
- 珂佩响珊珊 出自 [宋] 黄庭坚 ·《杂吟 》
- 杂佩响珊珊 出自 [宋] 何偁 ·《臞庵 其四 》
- 但闻金环玉佩鸣珊珊 出自 [宋] 沈辽 ·《龙兴观 》
- 玉佩珊珊出禁扉 出自 [宋] 王庭 ·《明堂侍祠十绝 其五 》
- 玉佩珊珊不可招 出自 [宋] 林景熙 ·《王监簿南墅新楼落成 》
- 珊珊佩玉动腰身 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 立部伎 》
- 玉佩珊珊怯暮寒 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《扬州遇雪呈祝静得二首 其一 》
- 倐见佩玉朝珊珊 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵邵子文书梦 》