“六丁徙置康庐巅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“六丁徙置康庐巅”出自哪首诗?
答案: “六丁徙置康庐巅”出自: 宋代 张孝祥的 《赋王唐卿庐山所得灵壁石》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liù dīng xǐ zhì kāng lú diān ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题2:“六丁徙置康庐巅”的上一句是什么?
答案:
“六丁徙置康庐巅”的上一句是: 金声玉振义不辱 , 诗句拼音为: jīn shēng yù zhèn yì bù rǔ
,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题3:“六丁徙置康庐巅”的下一句是什么?
答案: “六丁徙置康庐巅”的下一句是: 灵台星官未知处 , 诗句拼音为: líng tái xīng guān wèi zhī chù ,诗句平仄:平平平平仄平仄。
“六丁徙置康庐巅”全诗
赋王唐卿庐山所得灵壁石 (fù wáng táng qīng lú shān suǒ de líng bì shí)
湘江竹深韶不传,后夔神禹飞上天。
泗滨之磬无人编,帝敕此宝沦深渊。
於乎不知几千年,奇形异质鬼所鎸。
青虬赤虎遭缚纒,蹙筋怒爪身挛拳。
自从胡尘障中原,神物变化随霏烟。
金声玉振义不辱,六丁徙置康庐巅。
灵台星官未知处,但怪宝气干霄躔。
王郎斋居敷浅原,饮水泣血天所怜。
空山无人下羣仙,似梦非梦或告旃。
扪萝独上果有得,失喜而惧心茫然。
百夫挽取自包裹,解衣更买蛮儿毡。
缄扃不肯乡人说,知我好古容观瞻。
焚香再拜娄叹息,安得致之天子前。
安得致之天子前,明堂郊丘备宫县。
调和正声荐上帝,箫勺羣慝收戈鋋。
朝廷清明用耆哲,一律四海归陶甄。
凤皇来仪兽率舞,复古却到虞韶边。
是时赋公笔如椽,襞牋为草登歌篇。
平平仄○平仄○,仄平平仄平仄平。
仄平平仄平平平,仄仄仄仄平○平。
平平仄平仄平平,平平仄仄仄仄平。
平平仄仄平仄平,仄平仄仄平平平。
仄○平平仄○平,平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
○平平平平仄平,仄仄仄仄平仄平。
○平平平仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄○○仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄仄平○平。
平平仄仄平○仄,平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄平,平平平平仄平○。
○○○平仄仄仄,平仄平仄○平平。
平○平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平仄○平,仄平平仄平平平。
“六丁徙置康庐巅”繁体原文
賦王唐卿廬山所得靈壁石
湘江竹深韶不傳,后夔神禹飛上天。
泗濱之磬無人編,帝敕此寶淪深淵。
於乎不知幾千年,奇形異質鬼所鎸。
青虬赤虎遭縛纒,蹙筋怒爪身攣拳。
自從胡塵障中原,神物變化隨霏煙。
金聲玉振義不辱,六丁徙置康廬巔。
靈臺星官未知處,但怪寶氣干霄躔。
王郎齋居敷淺原,飲水泣血天所憐。
空山無人下羣仙,似夢非夢或告旃。
捫蘿獨上果有得,失喜而懼心茫然。
百夫挽取自包裹,解衣更買蠻兒氈。
緘扃不肯鄉人說,知我好古容觀瞻。
焚香再拜婁歎息,安得致之天子前。
安得致之天子前,明堂郊丘備宮縣。
調和正聲薦上帝,簫勺羣慝收戈鋋。
朝廷清明用耆哲,一律四海歸陶甄。
鳳皇來儀獸率舞,復古却到虞韶邊。
是時賦公筆如椽,襞牋爲草登歌篇。
“六丁徙置康庐巅”韵律对照
平平仄○平仄○,仄平平仄平仄平。
湘江竹深韶不传,后夔神禹飞上天。
仄平平仄平平平,仄仄仄仄平○平。
泗滨之磬无人编,帝敕此宝沦深渊。
平平仄平仄平平,平平仄仄仄仄平。
於乎不知几千年,奇形异质鬼所鎸。
平平仄仄平仄平,仄平仄仄平平平。
青虬赤虎遭缚纒,蹙筋怒爪身挛拳。
仄○平平仄○平,平仄仄仄平平平。
自从胡尘障中原,神物变化随霏烟。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
金声玉振义不辱,六丁徙置康庐巅。
平平平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
灵台星官未知处,但怪宝气干霄躔。
○平平平平仄平,仄仄仄仄平仄平。
王郎斋居敷浅原,饮水泣血天所怜。
○平平平仄平平,仄仄平仄仄仄平。
空山无人下羣仙,似梦非梦或告旃。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
扪萝独上果有得,失喜而惧心茫然。
仄平仄仄仄平仄,仄○○仄平平平。
百夫挽取自包裹,解衣更买蛮儿毡。
平平仄仄平平仄,平仄仄仄平○平。
缄扃不肯乡人说,知我好古容观瞻。
平平仄仄平○仄,平仄仄平平仄平。
焚香再拜娄叹息,安得致之天子前。
平仄仄平平仄平,平平平平仄平○。
安得致之天子前,明堂郊丘备宫县。
○○○平仄仄仄,平仄平仄○平平。
调和正声荐上帝,箫勺羣慝收戈鋋。
平○平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
朝廷清明用耆哲,一律四海归陶甄。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
凤皇来仪兽率舞,复古却到虞韶边。
仄平仄平仄○平,仄平平仄平平平。
是时赋公笔如椽,襞牋为草登歌篇。
“六丁徙置康庐巅”全诗注音
湘江竹深韶不传,后夔神禹飞上天。
泗滨之磬无人编,帝敕此宝沦深渊。
於乎不知几千年,奇形异质鬼所鎸。
青虬赤虎遭缚纒,蹙筋怒爪身挛拳。
自从胡尘障中原,神物变化随霏烟。
金声玉振义不辱,六丁徙置康庐巅。
灵台星官未知处,但怪宝气干霄躔。
王郎斋居敷浅原,饮水泣血天所怜。
空山无人下羣仙,似梦非梦或告旃。
扪萝独上果有得,失喜而惧心茫然。
百夫挽取自包裹,解衣更买蛮儿毡。
缄扃不肯乡人说,知我好古容观瞻。
焚香再拜娄叹息,安得致之天子前。
安得致之天子前,明堂郊丘备宫县。
调和正声荐上帝,箫勺羣慝收戈鋋。
朝廷清明用耆哲,一律四海归陶甄。
凤皇来仪兽率舞,复古却到虞韶边。
是时赋公笔如椽,襞牋为草登歌篇。
“六丁徙置康庐巅”全诗翻译
译文:
湘江的竹子茂密得韶美旖旎,却没有被后人传颂流传。后羿和神农禹飞升到了天上。
泗水边的那口磬,没有人能够谱写出乐曲,却被天帝勒令沉没在深渊里。
啊,真不知道已经过去了几千年,这些奇形怪状的鬼神都被刻在了那里。
青色的龙虬,红色的虎豹,被捆绑起来,蹙紧了筋,怒张了爪,身体扭曲成拳。
自从胡人的尘埃遮蔽了中原,这些神奇的物体变幻多端,随着飘渺的烟雾而变化。
金铃的声音,玉琴的振动,义薄云天,被安置在了康庐山巅。
灵台山上星官的所在不为人所知,只有奇异的宝气升腾到了天际。
王郎斋居住在浅原之上,饮水竟泪如血,好像受到了天命的怜悯。
空山无人下来与群仙共饮,这或者是梦,或者是真实,也许会有人告诉真相。
扪萝独自攀爬上去果然有所获得,失去的快乐与恐惧在心中交织迷茫。
百夫一起拉着捆绑,自己裹紧了衣服,又买了蛮儿的毡子。
紧闭唇扣,不肯和乡人交流,只想我好古的心情得以满足观赏。
焚香再次拜礼,娄山之神叹息不止,渴望能够将这些神物呈献到天子的面前。
多想将这些神物献给天子,于是明堂和郊丘都准备好了宫殿和居住之地。
调和正声,奏上天帝,箫和勺合奏,众邪恶战戈退避。
朝廷清明,用尽耆老智慧,一切法则守正,四海归陶甄。
凤皇来仪,兽群跟随起舞,复古的礼乐回到了虞帝韶地。
那时候赋役的文笔如椽,折叠的竹简成了草帛,登高作歌作文。
“六丁徙置康庐巅”相关诗句:
- 六丁徙置康庐巅 出自 [宋] 张孝祥 ·《赋王唐卿庐山所得灵壁石 》
- 六丁挈置巫山背 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次及甫入峡杂咏 十二培 》
- 丁男无转徙 出自 [宋] 刘克庄 ·《送海丰薛县尉 》
- 置之转徙流 出自 [宋] 王洋 ·《和伯氏寄周秀实 》
- 徙置安乐土 出自 [宋] 李纲 ·《闻浙东方寇大作道路不通迂路由江南以归有感二首 其一 》
- 徙置排金釭 出自 [宋] 史浩 ·《走笔次韵张以道 石窗 》
- 华巅饮酒自康强 出自 [宋] 孔平仲 ·《戏张天觉 其二 》
- 置亭春山巅 出自 [唐] 孟郊 ·《春集越州皇甫秀才山亭 》
- 六丁六甲不得取 出自 [宋] 舒岳祥 ·《巾山行同王监簿作 》
- 十夫徙置幸不远 出自 [宋] 苏辙 ·《方筑西轩穿地得怪石 》
- 牛车徙置华堂登 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻题孙莘老墨妙亭 》
- 我今置酒嶂峰巅 出自 [宋] 史尧弼 ·《留题丹经卷後 》
- 结庐邻峰巅 出自 [宋] 白珽 ·《山居怀林处士 》
- 结庐巢其巅 出自 [宋] 赵曾頀 ·《游延福寺 》
- 康成共丁卯 出自 [宋] 俞德邻 ·《故舶使知泉州赵公挽词五首 其三 》
- 转徙庐陵邂逅间 出自 [宋] 曾丰 ·《南康黎蔡昆仲四君子隆兴乾道间与余爲庐陵郡庠同舍淳熙乙巳之元日余赴广东漕属道出南康敬赋一诗书两通分遗之 》
- 山巅便好结茅庐 出自 [宋] 裘万顷 ·《厌原山中晓行 》
- 道人结庐青山巅 出自 [宋] 汪炎昶 ·《同侪坚挽同游用韵爲谢然终不能从也 》
- 康瓠置坛墠 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽张南轩先生八首 其七 》
- 丁宁觅置筒 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄胡达孝二首 其一 》