“逆浪吹邻上比州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“逆浪吹邻上比州”出自哪首诗?
答案: “逆浪吹邻上比州”出自: 宋代 项安世的 《杨侍郎 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nì làng chuī lín shàng bǐ zhōu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“逆浪吹邻上比州”的上一句是什么?
答案:
“逆浪吹邻上比州”的上一句是: 漕河水入汉江流 , 诗句拼音为:cáo hé shuǐ rù hàn jiāng liú
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“逆浪吹邻上比州”的下一句是什么?
答案: “逆浪吹邻上比州”的下一句是: 为送新篇归岘首 , 诗句拼音为: wèi sòng xīn piān guī xiàn shǒu ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“逆浪吹邻上比州”全诗
杨侍郎 其二 (yáng shì láng qí èr)
漕河水入汉江流,逆浪吹邻上比州。
为送新篇归岘首,亦知旧荫满沙头。
每思吾道长城在,常喜斯民命脉留。
圣宋卜年周十倍,须公同住八千秋。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“逆浪吹邻上比州”繁体原文
楊侍郎 其二
漕河水入漢江流,逆浪吹鄰上比州。
爲送新篇歸峴首,亦知舊蔭滿沙頭。
每思吾道長城在,常喜斯民命脈留。
聖宋卜年周十倍,須公同住八千秋。
“逆浪吹邻上比州”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
漕河水入汉江流,逆浪吹邻上比州。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
为送新篇归岘首,亦知旧荫满沙头。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
每思吾道长城在,常喜斯民命脉留。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
圣宋卜年周十倍,须公同住八千秋。
“逆浪吹邻上比州”全诗注音
漕河水入汉江流,逆浪吹邻上比州。
为送新篇归岘首,亦知旧荫满沙头。
每思吾道长城在,常喜斯民命脉留。
圣宋卜年周十倍,须公同住八千秋。
“逆浪吹邻上比州”全诗翻译
译文:
漕河的水流入汉江,逆着浪潮吹向邻近的比州。
为了送上新篇章归于岘山的首府,也知道旧时的荫护依然遍布沙头。
我常常思念着我国的长城在哪里,总是欣喜于这民众的命脉得以延续。
像圣宋时期卜算的年代成倍增长,务须在公元八千秋共同居住。
总结:
诗人借漕河水入汉江的景象,抒发了对祖国繁荣发展的美好愿景和祝愿。他感叹新时代的篇章已经开启,归于岘山的首府,同时也怀念过去的荣耀。他思念长城的辉煌,欣喜于国家民众的生命力和命运的延续。最后,他对未来充满信心,展望着像圣宋时代那样的辉煌局面,希望能够与后人共同分享这美好的时光。
“逆浪吹邻上比州”相关诗句:
- 逆浪吹邻上比州 出自 [宋] 项安世 ·《杨侍郎 其二 》
- 逆风吹急浪 出自 [宋] 韦骧 ·《九月八日薄晚离赣城十余里而雷雨作遂倚舟以宿九日晓行又十余里而逆风暴甚乃泊於白鹇滩侧虔之史君相留不可屡以亟行见谑今日会宾席间当语及濡滞以爲笑矣因书以自戏云 》
- 逆风吹浪打船声 出自 [唐] 白居易 ·《舟中读元九诗 》
- 逆风吹浪雪花翻 出自 [宋] 韦骧 ·《出滁口入江峡 》
- 吹逆浪兮扬羶腥 出自 [宋] 崔敦礼 ·《楚州龙庙迎享送神辞 其一 》
- 腥风吹入比邻家 出自 [宋] 姜德明 ·《秋江渔乐图爲邑人宗正纯撰 》
- 无多鼓吹恼比邻 出自 [宋] 释慧空 ·《庵前蜂去数日复返因作 其三 》
- 丈亭浦上邻州接 出自 [宋] 陈着 ·《入京到西渡 》
- 朔风吹马上幽州 出自 [宋] 文天祥 ·《立春 》
- 弇州西畔比台州 出自 [宋] 刘克庄 ·《和林肃翁有所思韵 其一 》
- 邻家酒熟逆鼻香 出自 [宋] 刘子翬 ·《怀旧歌 》
- 轻鸥逆浪飞 出自 [唐] 韩偓 ·《野钓 》
- 断绠遭逆浪 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵审知遣兴 》
- 顺流翻逆浪 出自 [宋] 赵蕃 ·《过黄狗步 》
- 逆浪船排首 出自 [宋] 宋庠 ·《浮桥 》
- 逆行波浪悭 出自 [唐] 杜甫 ·《铜官渚守风 》
- 逆浪取花难 出自 [唐] 孔德绍 ·《赋得涉江采芙蓉 》
- 逆风惊浪起 出自 [唐] 白居易 ·《夜入瞿唐峡 》
- 逆浪开帆难 出自 [唐] 杜甫 ·《别董頲 》
- 逆浪还极浦 出自 [唐] 储光羲 ·《渔父词 》