“向晚小窗闲远眺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“向晚小窗闲远眺”出自哪首诗?
答案: “向晚小窗闲远眺”出自: 宋代 刘黻的 《次酬陈云谷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiàng wǎn xiǎo chuāng xián yuǎn tiào ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“向晚小窗闲远眺”的上一句是什么?
答案:
“向晚小窗闲远眺”的上一句是: 深媿敲门客问奇 , 诗句拼音为: shēn kuì qiāo mén kè wèn qí
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“向晚小窗闲远眺”的下一句是什么?
答案: “向晚小窗闲远眺”的下一句是: 西风吹雾出秋峗 , 诗句拼音为: xī fēng chuī wù chū qiū wéi ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“向晚小窗闲远眺”全诗
次酬陈云谷 (cì chóu chén yún gǔ)
书空咄咄懒题诗,深媿敲门客问奇。
向晚小窗闲远眺,西风吹雾出秋峗。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“向晚小窗闲远眺”繁体原文
次酬陳雲谷
書空咄咄懶題詩,深媿敲門客問奇。
嚮晚小窗閒遠眺,西風吹霧出秋峗。
“向晚小窗闲远眺”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
书空咄咄懒题诗,深媿敲门客问奇。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
向晚小窗闲远眺,西风吹雾出秋峗。
“向晚小窗闲远眺”全诗注音
书空咄咄懒题诗,深媿敲门客问奇。
向晚小窗闲远眺,西风吹雾出秋峗。
“向晚小窗闲远眺”全诗翻译
译文:
书写空白,咄咄怠慢题作诗,内心深感惭愧,敲门的客人询问奇事。
傍晚时分,靠近小窗静静地远眺,西风吹起薄雾弥漫在秋天的山峦之间。
总结:
诗人坐于室内,抱着一本空白的书,无心填写其中的篇章。他感到自己怠慢了题作诗的机会,内心愧疚不已。突然,有人敲门,询问他是否有令人惊奇的事情可言。诗人稍事思索,傍晚时分,他靠近小窗,随意地望向远处的秋山,感受着被微风吹起的薄雾,萦绕在山间。整首诗以写意的笔法,描绘了诗人内心的感触和对自然景色的凝思。
“向晚小窗闲远眺”相关诗句:
- 向晚小窗闲远眺 出自 [宋] 刘黻 ·《次酬陈云谷 》
- 小诗闲向竹窗书 出自 [宋] 杨寅 ·《龙云寺次罗竦韵 》
- 自豁楼窗眺晚西 出自 [宋] 戴昺 ·《秋日独倚东楼 》
- 低小轩窗眺望赊 出自 [宋] 邓深 ·《九日灵兴山沽酒赏菊 》
- 晚凉思远眺 出自 [宋] 黄希旦 ·《晚眺 》
- 插向书窗小小瓶 出自 [宋] 舒邦佐 ·《至日见梅 》
- 浄几闲窗小小缾 出自 [宋] 王之道 ·《梅花和黄觉民四首 其一 》
- 眺远开窗面面峰 出自 [宋] 黎良知 ·《绳金寺 》
- 向晚明窗下 出自 [宋] 陆游 ·《闲中作 》
- 吟卷闲晚窗 出自 [宋] 葛绍体 ·《送余直卿廷对 》
- 向晚归来石窗下 出自 [唐] 张籍 ·《山中酬人 》
- 晚窗犹自向人啼 出自 [宋] 刘黻 ·《和姚正字用赵信庵韵题召星馆 》
- 云伴小窗闲 出自 [宋] 潘璵 ·《寺中 》
- 书伴小窗闲 出自 [宋] 陆游 ·《秋夕书事二首 其二 》
- 小窗通远岫 出自 [宋] 葛天民 ·《次紫芝韵 》
- 商略晚窗须小醉 出自 [宋] 陆游 ·《三月二十日晚酌 》
- 夜凉移向小窗阴 出自 [宋] 郑大惠 ·《玉簪花 》
- 相思独向小窗明 出自 [宋] 叶茵 ·《香匳体五首 其一 》
- 海棠移向小窗栽 出自 [宋] 杨皇后 ·《宫词 其四八 》
- 欲向小窗成扇面 出自 [宋] 舒岳祥 ·《剪春罗 》