“以乐均施不乐者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“以乐均施不乐者”出自哪首诗?
答案: “以乐均施不乐者”出自: 宋代 释宗杲的 《韩司谏乐谷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ lè jūn shī bù lè zhě ,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄仄 。
问题2:“以乐均施不乐者”的上一句是什么?
答案:
“以乐均施不乐者”的上一句是: 孰信乐为谷所移 , 诗句拼音为: shú xìn lè wèi gǔ suǒ yí
,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄仄 。
问题3:“以乐均施不乐者”的下一句是什么?
答案: “以乐均施不乐者”的下一句是: 方名真乐丈夫儿 , 诗句拼音为: fāng míng zhēn lè zhàng fū ér ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“以乐均施不乐者”全诗
韩司谏乐谷 (hán sī jiàn lè gǔ)
人言至乐在此谷,孰信乐为谷所移。
以乐均施不乐者,方名真乐丈夫儿。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平仄仄仄仄,平平平仄仄平平。
“以乐均施不乐者”繁体原文
韓司諫樂谷
人言至樂在此谷,孰信樂爲谷所移。
以樂均施不樂者,方名真樂丈夫兒。
“以乐均施不乐者”韵律对照
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
人言至乐在此谷,孰信乐为谷所移。
仄仄平仄仄仄仄,平平平仄仄平平。
以乐均施不乐者,方名真乐丈夫儿。
“以乐均施不乐者”全诗注音
人言至乐在此谷,孰信乐为谷所移。
以乐均施不乐者,方名真乐丈夫儿。
“以乐均施不乐者”全诗翻译
译文:
人们说最大的乐趣在这个谷地,谁会相信乐趣会被谷地所转移。
只有把乐趣均匀地施予别人,才能真正被称为乐趣的真正的人。
总结:这段文字表达了乐趣的真谛在于分享,只有将乐趣分享给他人,才能真正体会到乐趣的真正价值。
“以乐均施不乐者”相关诗句:
- 以乐均施不乐者 出自 [宋] 释宗杲 ·《韩司谏乐谷 》
- 亦以此乐均鱼鸢 出自 [宋] 释居简 ·《西湖夜归观打鱼怀赵京兆 》
- 复以三者乐 出自 [宋] 冯山 ·《题澧州石门县蹇周辅蟠翁太博三爱堂 》
- 苦乐胡不均 出自 [宋] 黄干 ·《再和实之喜雨呈正之 》
- 独不施礼乐 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 木叶山 》
- 乐以真乐非丝金 出自 [宋] 孔平仲 ·《小庵诗 》
- 《乐府诗集》卷二十均作《唐凯乐歌辞》 出自 [唐] 无名氏 ·《编入乐府词四首 四 》
- 乐民之乐者 出自 [宋] 徐元杰 ·《和袁守 》
- 材者不如愚者乐 出自 [宋] 刘攽 ·《酬黄朝议 其二 》
- 必求至乐何者爲至乐 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《醉歌 》
- 或者病不乐 出自 [宋] 包恢 ·《病中答客 》
- 主者惨不乐 出自 [宋] 晁公遡 ·《诏除虚额钱计庭遣简州通判王和叟再至谓考实未然也人日赠和叟一首 》
- 今者曷不乐 出自 [宋] 程俱 ·《数诗述怀 》
- 识者爲不乐 出自 [宋] 王安石 ·《送李宣叔倅漳州 》
- 今者不自乐 出自 [宋] 陈杰 ·《西湖 》
- 终不以快乐 出自 [宋] 胡次焱 ·《嫠答媒 》
- 不乐何以爲 出自 [宋] 汪泌 ·《题共乐堂 》
- 子不以爲乐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《重送杨明叔 》
- 今者不乐愤忘食 出自 [宋] 沈与求 ·《葛鲁卿再和复用前韵奉酬 其二 》
- 今者不乐君发白 出自 [宋] 黄庭坚 ·《新凉示同学 》