“半树斓斑藏雾豹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“半树斓斑藏雾豹”出自哪首诗?
答案: “半树斓斑藏雾豹”出自: 宋代 虞俦的 《木犀花开折赠县宰代简》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bàn shù lán bān cáng wù bào ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“半树斓斑藏雾豹”的上一句是什么?
答案:
“半树斓斑藏雾豹”的上一句是: 病眼看花喜欲迷 , 诗句拼音为: bìng yǎn kàn huā xǐ yù mí
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“半树斓斑藏雾豹”的下一句是什么?
答案: “半树斓斑藏雾豹”的下一句是: 一秋清绝辟尘犀 , 诗句拼音为: yī qiū qīng jué pì chén xī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“半树斓斑藏雾豹”全诗
木犀花开折赠县宰代简 (mù xī huā kāi zhé zèng xiàn zǎi dài jiǎn)
缃黄襞积间琉璃,病眼看花喜欲迷。
半树斓斑藏雾豹,一秋清绝辟尘犀。
谁分仙种来蟾窟,知有生香洗麝脐。
天女维摩应大笑,一枝扶上髻鬟低。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“半树斓斑藏雾豹”繁体原文
木犀花開折贈縣宰代簡
緗黄襞積間琉璃,病眼看花喜欲迷。
半樹斕斑藏霧豹,一秋清絕辟塵犀。
誰分仙種來蟾窟,知有生香洗麝臍。
天女維摩應大笑,一枝扶上髻鬟低。
“半树斓斑藏雾豹”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
缃黄襞积间琉璃,病眼看花喜欲迷。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
半树斓斑藏雾豹,一秋清绝辟尘犀。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
谁分仙种来蟾窟,知有生香洗麝脐。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
天女维摩应大笑,一枝扶上髻鬟低。
“半树斓斑藏雾豹”全诗注音
缃黄襞积间琉璃,病眼看花喜欲迷。
半树斓斑藏雾豹,一秋清绝辟尘犀。
谁分仙种来蟾窟,知有生香洗麝脐。
天女维摩应大笑,一枝扶上髻鬟低。
“半树斓斑藏雾豹”全诗翻译
译文:
缃黄的襞纹交错着琉璃的光彩,病眼望着花儿,喜悦之情欲使人迷失其中。
半边树上藏着斑斓的雾豹,整个秋季里清新而绝美,仿佛避世尘埃,如同隐世的神兽。
谁能辨别其中的仙种来自蟾窟,可知其中蕴含生香能洗涤麝香的脐臍。
天女维摩应该会为之大笑,只见她将一枝花扶搭在低垂的髻鬟上。
总结:
这首诗以细腻的笔触描绘了一幅美丽而神秘的画面。诗人通过色彩斑斓的描写,表现了自然和神秘的交融,展现出浓郁的诗意和意境。同时,通过天女维摩扶花的形象,传达了一种超凡脱俗的美感,给人以高远的抒怀和思索。整首诗独特而细腻,让人留连忘返,不禁流连忘返。
“半树斓斑藏雾豹”相关诗句:
- 半树斓斑藏雾豹 出自 [宋] 虞俦 ·《木犀花开折赠县宰代简 》
- 雾豹藏其斑 出自 [宋] 方回 ·《次韵恢大山拟古三首 其一 》
- 斓斑文未豹 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人赋牛尾狸 其一 》
- 隠豹弄斓斑 出自 [宋] 刘子翬 ·《谕俗 其七 》
- 下临虎豹踞斓斑 出自 [宋] 冯椅 ·《咏归亭 》
- 斓斑不过脚似豹 出自 [宋] 张鎡 ·《蚊 》
- 斑斑豹宿颠崖雾 出自 [宋] 彭汝砺 ·《游西山 》
- 虎豹斑斑雾雨余 出自 [宋] 曾几 ·《食笋 》
- 出树斑斑豹尾长 出自 [唐] 韩偓 ·《边上看猎赠元戎 》
- 遮藏春色失斓斑 出自 [宋] 曾协 ·《次翁士秀喜雪长咏 》
- 灯火半斓斑 出自 [宋] 李若水 ·《受誓戒 》
- 斓斑半雪须 出自 [唐] 贯休 ·《送僧人入石霜 》
- 草树向斓斑 出自 [宋] 苏泂 ·《春日独居感怀 》
- 雾纹斑似豹 出自 [唐] 祝元膺 ·《句 》
- 卧云衣服半斓斑 出自 [宋] 王之道 ·《赠遇公上人 》
- 半霜黄绿尚斓斑 出自 [宋] 张鎡 ·《霜橘 》
- 秋半花蕊方斓斑 出自 [宋] 袁燮 ·《林寺丞许惠桂花 》
- 雾豹渠知一斑 出自 [宋] 释德洪 ·《李端叔自金陵如姑谿寄之五首 其五 》
- 雾豹当时始一斑 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王震 》
- 雾隐初徴豹一斑 出自 [宋] 程俱 ·《次韵江子我见寄长句 》