“曾听袁宏一夜吟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曾听袁宏一夜吟”出自哪首诗?
答案: “曾听袁宏一夜吟”出自: 唐代 张祜(一)的 《投苏州卢郎中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: céng tīng yuán hóng yī yè yín ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“曾听袁宏一夜吟”的上一句是什么?
答案:
“曾听袁宏一夜吟”的上一句是: 犹思谢尚经牛渚 , 诗句拼音为: yóu sī xiè shàng jīng niú zhǔ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“曾听袁宏一夜吟”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“曾听袁宏一夜吟”已经是最后一句了。
“曾听袁宏一夜吟”全诗
投苏州卢郎中 (tóu sū zhōu lú láng zhōng)
三地分符宠更深,两方旌斾日駸駸。
蛟龙可是池中物,鳯鸟无非阁上音。
世重才人皆立绩,客依公子尽推心。
犹思谢尚经牛渚,曾听袁宏一夜吟。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“曾听袁宏一夜吟”繁体原文
投蘇州盧郎中
三地分符寵更深,兩方旌斾日駸駸。
蛟龍可是池中物,鳯鳥無非閣上音。
世重才人皆立績,客依公子盡推心。
猶思謝尚經牛渚,曾聽袁宏一夜吟。
“曾听袁宏一夜吟”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
三地分符宠更深,两方旌斾日駸駸。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蛟龙可是池中物,鳯鸟无非阁上音。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
世重才人皆立绩,客依公子尽推心。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
犹思谢尚经牛渚,曾听袁宏一夜吟。
“曾听袁宏一夜吟”全诗注音
三地分符宠更深,两方旌斾日駸駸。
蛟龙可是池中物,鳯鸟无非阁上音。
世重才人皆立绩,客依公子尽推心。
犹思谢尚经牛渚,曾听袁宏一夜吟。
“曾听袁宏一夜吟”全诗翻译
译文:
三方地位有所差异,受宠爱程度更深的地方,两边的旌旗在阳光下闪烁。
蛟龙能成为池中之物,鳳凰鸟只能在阁楼上鸣唱。
现在社会重视才华的人都立下了一定的功绩,客人们都倾向于推崇公子的心意。
依然怀念谢尚在牛渚的经历,曾经聆听过袁宏一整夜的吟唱。
总结:
这首诗以古典文学的形式表达了社会中人与人之间的差别和对不同人的赞美。通过比喻蛟龙和鳳凰鸟,描绘了人们在不同层次的位置和境遇。诗中提到了袁宏和谢尚等历史人物,暗示了对他们的思念和对他们才华的赞美。整体上,诗歌表达了作者对社会阶层和才华的思考和观察。
“曾听袁宏一夜吟”相关诗句:
- 曾听袁宏一夜吟 出自 [唐] 张祜(一) ·《投苏州卢郎中 》
- 谁听袁宏夜半吟 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵陈思道见送之什 》
- 夜来烟月属袁宏 出自 [唐] 郑谷 ·《次韵和礼部卢侍郎江上秋夕寓怀 》
- 相望夜月袁宏渚 出自 [宋] 李曾伯 ·《和吴叔永见寄韵 其二 》
- 夜闻袁宏诵诗声 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈齐之二首 其二 》
- 助以袁宏一扇风 出自 [宋] 孔平仲 ·《喜雨上太守 》
- 树待袁宏一扇风 出自 [唐] 罗隐 ·《途中献晋州孟中丞 》
- 夜来曾听老龙吟 出自 [宋] 蒋璿 ·《三江亭 》
- 一听夜龙吟 出自 [唐] 张祜 ·《题李渎山居玉潭 》
- 袁宏泊渚 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 袁宏辈岂如 出自 [宋] 谢薖 ·《哭汪信民二首 其二 》
- 袁宏方咏史 出自 [宋] 曹勋 ·《和同官问耳疾六首 其五 》
- 棹倚袁宏渚 出自 [宋] 释绍嵩 ·《江上 》
- 挥以袁宏扇 出自 [宋] 孔平仲 ·《曾子固令咏齐州景物作二十一诗以献 仁风厅 》
- 袁宏欲泛舟 出自 [宋] 鲁交 ·《江楼晴望 》
- 袁宏咏史罢 出自 [宋] 陈与义 ·《寥落 》
- 棹倚袁宏渚 出自 [唐] 郑谷 ·《荆渚八月十五夜值雨寄同年李屿 》
- 独有袁宏正憔悴 出自 [唐] 温庭筠 ·《寄岳州李外郎远 》
- 扁舟不复见袁宏 出自 [宋] 潘阆 ·《游当涂 》
- 袁宏登舟宴牛渚 出自 [宋] 黄庚 ·《题东山玩月图 》