“袁宏欲泛舟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“袁宏欲泛舟”出自哪首诗？
答案： “袁宏欲泛舟”出自： 宋代 鲁交的 《江楼晴望》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yuán hóng yù fàn zhōu ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“袁宏欲泛舟”的上一句是什么？
答案：
“袁宏欲泛舟”的上一句是： 更待牛津月 , 诗句拼音为： gèng dài niú jīn yuè
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“袁宏欲泛舟”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“袁宏欲泛舟”已经是最后一句了。
“袁宏欲泛舟”全诗
江楼晴望 (jiāng lóu qíng wàng)
江干一雨收，霁色染新愁。
远水碧千里，夕阳红半楼。
笛寒渔浦晚，山翠海门秋。
更待牛津月，袁宏欲泛舟。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“袁宏欲泛舟”繁体原文
江樓晴望
江干一雨收，霽色染新愁。
遠水碧千里，夕陽紅半樓。
笛寒漁浦晚，山翠海門秋。
更待牛津月，袁宏欲泛舟。
“袁宏欲泛舟”韵律对照
平平仄仄平，仄仄仄平平。
江干一雨收，霁色染新愁。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
远水碧千里，夕阳红半楼。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
笛寒渔浦晚，山翠海门秋。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
更待牛津月，袁宏欲泛舟。
“袁宏欲泛舟”全诗注音
江干一雨收，霁色染新愁。
远水碧千里，夕阳红半楼。
笛寒渔浦晚，山翠海门秋。
更待牛津月，袁宏欲泛舟。
“袁宏欲泛舟”全诗翻译
译文：
江干下过一场雨，雨后天色明亮，但新的忧愁又染上了心头。
远处的水域呈现出蓝绿色，绵延千里。夕阳西斜，将一半楼台染成红色。
在笛声冷寒的渔港，夜晚降临时，山峦呈现浓郁的翠绿色，海门一带也渐入秋色。
但我更期待着牛津的月色，因为我想和袁宏一起乘船漫游。
全诗描绘了江干的景色和气氛，通过对天色、水域、夕阳、山翠的描绘，表现了诗人的情感变化。诗中暗含对袁宏的期待，表达了诗人对友谊和美好时光的向往。整体氛围清新、优美，给人以愉悦的感受。
“袁宏欲泛舟”相关诗句：
- 袁宏欲泛舟 出自 [宋] 鲁交 ·《江楼晴望 》
- 袁宏因此泛牛渚 出自 [宋] 李宾王 ·《中秋玩月 》
- 袁宏渚上见归舟 出自 [宋] 杨齐 ·《中秋不见月 》
- 扁舟不复见袁宏 出自 [宋] 潘阆 ·《游当涂 》
- 袁宏登舟宴牛渚 出自 [宋] 黄庚 ·《题东山玩月图 》
- 不得袁安共泛舟 出自 [宋] 汪真 ·《中秋见月 》
- 袁宏泊渚 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 袁宏方咏史 出自 [宋] 曹勋 ·《和同官问耳疾六首 其五 》
- 棹倚袁宏渚 出自 [宋] 释绍嵩 ·《江上 》
- 袁宏辈岂如 出自 [宋] 谢薖 ·《哭汪信民二首 其二 》
- 棹倚袁宏渚 出自 [唐] 郑谷 ·《荆渚八月十五夜值雨寄同年李屿 》
- 袁宏咏史罢 出自 [宋] 陈与义 ·《寥落 》
- 挥以袁宏扇 出自 [宋] 孔平仲 ·《曾子固令咏齐州景物作二十一诗以献 仁风厅 》
- 仁风已满袁宏扇 出自 [宋] 周麟之 ·《与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香爲韵 其六 》
- 扇似袁宏别有天 出自 [唐] 罗隐 ·《寄池州郑员外 》
- 袁宏谢尚久磨灭 出自 [宋] 郭祥正 ·《中秋泛月至历阳访太守孙公素 》
- 夜来烟月属袁宏 出自 [唐] 郑谷 ·《次韵和礼部卢侍郎江上秋夕寓怀 》
- 仁风已播袁宏扇 出自 [宋] 傅察 ·《和鲍守次韵林德祖十四首 其一 》
- 独有袁宏正憔悴 出自 [唐] 温庭筠 ·《寄岳州李外郎远 》
- 树待袁宏一扇风 出自 [唐] 罗隐 ·《途中献晋州孟中丞 》