“寄语锄犂勿见侵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寄语锄犂勿见侵”出自哪首诗?
答案: “寄语锄犂勿见侵”出自: 宋代 郭祥正的 《次韵子中修撰塔院题竹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jì yǔ chú lí wù jiàn qīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“寄语锄犂勿见侵”的上一句是什么?
答案:
“寄语锄犂勿见侵”的上一句是: 看随霜雪终吾老 , 诗句拼音为: kàn suí shuāng xuě zhōng wú lǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“寄语锄犂勿见侵”的下一句是什么?
答案: “寄语锄犂勿见侵”的下一句是: 欲把一竿垂直钓 , 诗句拼音为: yù bǎ yī gān chuí zhí diào ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“寄语锄犂勿见侵”全诗
次韵子中修撰塔院题竹 (cì yùn zǐ zhōng xiū zhuàn tǎ yuàn tí zhú)
不是集仙来咏竹,更谁能继紫微吟。
看随霜雪终吾老,寄语锄犂勿见侵。
欲把一竿垂直钓,更须十亩广清阴。
萧郎妙笔堪图写,添入蓬莱第几岑。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“寄语锄犂勿见侵”繁体原文
次韻子中修撰塔院題竹
不是集仙來詠竹,更誰能繼紫微吟。
看隨霜雪終吾老,寄語鋤犂勿見侵。
欲把一竿垂直釣,更須十畝廣清陰。
蕭郎妙筆堪圖寫,添入蓬萊第幾岑。
“寄语锄犂勿见侵”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
不是集仙来咏竹,更谁能继紫微吟。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
看随霜雪终吾老,寄语锄犂勿见侵。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
欲把一竿垂直钓,更须十亩广清阴。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
萧郎妙笔堪图写,添入蓬莱第几岑。
“寄语锄犂勿见侵”全诗注音
不是集仙来咏竹,更谁能继紫微吟。
看随霜雪终吾老,寄语锄犂勿见侵。
欲把一竿垂直钓,更须十亩广清阴。
萧郎妙笔堪图写,添入蓬莱第几岑。
“寄语锄犂勿见侵”全诗翻译
译文:
不是因为聚集仙人才来吟咏竹子,更没有人能继续紫微仙吟的高妙。
看着随着霜雪的到来,我也渐渐老去了,寄语你用锄头和犁勤劳耕种,不要让侵蚀侵害。
如果想要用一根竹竿垂钓,还需要有十亩宽广的清荫。
萧郎的妙笔可以写下许多美景,将它们加入蓬莱仙境中的第几座山峰呢?
全文
总结:
诗人以竹子为题,表达了对仙人文化的向往和对自然之美的赞颂。同时也提醒后人要勤劳耕种,保护自然环境,以及通过努力去追求更高的境界。诗意深邃,意境幽远。
“寄语锄犂勿见侵”总结赏析
赏析:郭祥正的《次韵子中修撰塔院题竹》以咏竹为题材,表达了诗人对竹子的深切喜爱和对自然之美的赞美。诗中,诗人不仅表现了竹子的高洁和坚韧,更通过竹子表达了自己的志向和境界。第一句“不是集仙来咏竹,更谁能继紫微吟。”表明了诗人对咏竹的高标准,他不满足于一般的诗人对竹子的描写,希望能达到集仙之人的境界。接着,“看随霜雪终吾老,寄语锄犂勿见侵。”表现了诗人对竹子的赞美之情,竹子傲雪凌霜,永不低头,给诗人以启示,寓意着对坚韧和高洁品质的追求。最后两句“欲把一竿垂直钓,更须十亩广清阴。
萧郎妙笔堪图写,添入蓬莱第几岑。”则展现了诗人对竹子的美好愿景,希望能够拥有自由宽广的境地,与竹子一样傲立清阴之中,成为永恒的经典。
“寄语锄犂勿见侵”相关诗句:
- 寄语锄犂勿见侵 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵子中修撰塔院题竹 》
- 襏襫锄犂 出自 [唐] 顾况 ·《上古之什补亡训传十三章 》
- 冥然荷犂锄 出自 [宋] 郑刚中 ·《忆书 》
- 俛首失锄犂 出自 [宋] 冯山 ·《和新成都知府邓润甫温伯内翰道中见寄 》
- 谁不起锄犂 出自 [宋] 吕声之 ·《和王子宽韵 》
- 田家拥锄犂 出自 [唐] 李白 ·《赠从弟冽 》
- 莘挚自犂锄 出自 [宋] 陈普 ·《纯父家池双头莲 》
- 多获於锄犂 出自 [唐] 张直 ·《宿顾城二首 二 》
- 犂锄庆麦秋 出自 [宋] 陈天麟 ·《送太守李公 》
- 无一把锄犂 出自 [唐] 姚合 ·《庄居野行 》
- 奋发自犂锄 出自 [宋] 朱松 ·《公相起犂锄 》
- 清旦理犂锄 出自 [唐] 储光羲 ·《田家即事答崔二东臯作四首 一 》
- 刀劒作锄犂 出自 [唐] 刘驾 ·《唐乐府十首 田西边 》
- 犂锄三亩足 出自 [宋] 杨时 ·《偶成 》
- 锄犂及清晨 出自 [宋] 蔡襄 ·《雨晴早出 》
- 早晚出犂锄 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《识得 》
- 炊饭待锄犂 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宣州杂诗二十首 其八 》
- 欢喜共锄犂 出自 [宋] 项安世 ·《夜雨 》
- 手不亲犂锄 出自 [宋] 王令 ·《梦蝗 》
- 资身在犂锄 出自 [宋] 戴表元 ·《君莫夸少年一首赠余光远 》