“犂锄三亩足”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“犂锄三亩足”出自哪首诗？
答案： “犂锄三亩足”出自： 宋代 杨时的 《偶成》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lí chú sān mǔ zú ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“犂锄三亩足”的上一句是什么？
答案：
“犂锄三亩足”的上一句是： 劳生听若何 , 诗句拼音为： láo shēng tīng ruò hé
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“犂锄三亩足”的下一句是什么？
答案： “犂锄三亩足”的下一句是： 栖息一枝多 , 诗句拼音为： qī xī yī zhī duō ，诗句平仄：平仄仄平平。
“犂锄三亩足”全诗
偶成 (ǒu chéng)
天远何须问，劳生听若何。
犂锄三亩足，栖息一枝多。
白雪宁堪冒，清时只浪过。
好寻明月影，醉舞自婆娑。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“犂锄三亩足”繁体原文
偶成
天遠何須問，勞生聽若何。
犂鋤三畝足，栖息一枝多。
白雪寧堪冒，清時只浪過。
好尋明月影，醉舞自婆娑。
“犂锄三亩足”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
天远何须问，劳生听若何。
平平平仄仄，平仄仄平平。
犂锄三亩足，栖息一枝多。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
白雪宁堪冒，清时只浪过。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
好寻明月影，醉舞自婆娑。
“犂锄三亩足”全诗注音
天远何须问，劳生听若何。
犂锄三亩足，栖息一枝多。
白雪宁堪冒，清时只浪过。
好寻明月影，醉舞自婆娑。
“犂锄三亩足”全诗翻译
译文：
天空那么遥远，何必问它的消息，我只需努力去倾听。像劳碌的农夫一样，耕作三亩田地已经足够，像只小鸟一样，栖息在一根树枝上也是满足的。纯白的雪我宁愿不去冒险触摸，清晨时分我只想任由它轻飘飘地经过。我喜欢寻找明月的倩影，陶醉其中，自由自在地翩翩起舞。
总结：这古文表达了不问远方的事物，而专注当下的态度。作者以农夫满足于三亩田地、小鸟满足于一根树枝为比喻，表达知足的心态。并以不愿去触摸纯白的雪、只想清晨欣赏明月为例子，强调珍惜美好的瞬间。最后，借鉴明月影，表示作者追求自由自在的心境。
“犂锄三亩足”相关诗句：
- 犂锄三亩足 出自 [宋] 杨时 ·《偶成 》
- 几年南亩把锄犂 出自 [宋] 王庭珪 ·《离行在别胡舍人 》
- 三亩荒园常荷锄 出自 [宋] 陆游 ·《扪腹 》
- 襏襫锄犂 出自 [唐] 顾况 ·《上古之什补亡训传十三章 》
- 清旦理犂锄 出自 [唐] 储光羲 ·《田家即事答崔二东臯作四首 一 》
- 无一把锄犂 出自 [唐] 姚合 ·《庄居野行 》
- 忍饥事犂锄 出自 [宋] 林希逸 ·《苦雨 》
- 犂锄彼自分 出自 [宋] 陈着 ·《新揭州学扁乡人求赋 》
- 资身在犂锄 出自 [宋] 戴表元 ·《君莫夸少年一首赠余光远 》
- 早晚出犂锄 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《识得 》
- 锄犂及清晨 出自 [宋] 蔡襄 ·《雨晴早出 》
- 手不亲犂锄 出自 [宋] 王令 ·《梦蝗 》
- 犂锄理荒秽 出自 [宋] 陈文蔚 ·《五月十二日闲中偶作 》
- 田家拥锄犂 出自 [唐] 李白 ·《赠从弟冽 》
- 多获於锄犂 出自 [唐] 张直 ·《宿顾城二首 二 》
- 未免亲锄犂 出自 [宋] 张嵲 ·《借居 》
- 犂锄庆麦秋 出自 [宋] 陈天麟 ·《送太守李公 》
- 方春事锄犂 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《田家 》
- 欢喜共锄犂 出自 [宋] 项安世 ·《夜雨 》
- 奋发自犂锄 出自 [宋] 朱松 ·《公相起犂锄 》